Là gì?
Chuyên mục "Là gì?" của Văn VN giải nghĩa những từ ngữ người Việt hay thắc mắc. Có tiếng lóng và từ mượn đang thịnh trên mạng xã hội như vibe, red flag, skinship. Có thuật ngữ văn học, ngữ pháp như ẩn dụ, từ láy, trạng ngữ. Có cả từ Hán Việt và những khái niệm hay gặp trong văn nghị luận như chấp niệm, trách nhiệm, hạnh phúc. Mỗi bài trả lời thẳng câu hỏi, kể nguồn gốc của từ, đưa ví dụ dùng đúng ngữ cảnh. Bài cũng chỉ ra khi nào nên thay bằng từ thuần Việt trong bài viết trang trọng. Muốn biết từ viết thế nào cho đúng, bạn xem thêm mục Kiểm tra chính tả.
Mẫu hậu là gì? Ai được gọi là mẫu hậu và khác thái hậu ra sao?
Mẫu hậu là tiếng mà nhà vua hoặc các con của vua thời phong kiến dùng khi gọi mẹ, khi người mẹ ấy là…
Tối thiểu là gì? Nghĩa chữ 最少, cách dùng và khác tối đa ra sao?
Tối thiểu là ít nhất, ở mức thấp nhất, không được phép hay không thể ít hơn; nghĩa ngược lại là tối đa. Người…
Khiêm tốn là gì? Nghĩa từ điển, chữ Hán và sống khiêm tốn ra sao?
Khiêm tốn là biết đánh giá mình đúng mức: không tự đề cao, không kiêu căng, không khoe khoang dù có tài hay có…
Mức sinh thay thế là gì? Vì sao là 2,1 con và Việt Nam ở đâu?
Mức sinh thay thế là số con trung bình mỗi phụ nữ cần sinh trong đời để thế hệ sau vừa đủ thay thế…
FA là gì? Nghĩa của Forever Alone, hội FA và các nghĩa khác
FA là cách viết tắt của cụm tiếng Anh Forever Alone, nghĩa đen là “mãi mãi cô đơn”; trên mạng Việt, FA dùng để…
Mắt biếc là gì? Nghĩa chữ biếc và tiểu thuyết của Nguyễn Nhật Ánh
Mắt biếc là đôi mắt có sắc xanh trong, ánh lên như màu nước sâu hay màu lá non; trong văn chương, cụm từ…
Đôn chề là gì? Gốc chữ Dolce và kiểu ăn mặc màu mè bị đem ra trêu
Đôn chề là cách người Việt đọc trại chữ Dolce trong tên hãng thời trang Ý Dolce & Gabbana, được dân mạng dùng để…
Đồng môn là gì? Chữ 同門, cách dùng và khác bạn học ra sao?
Đồng môn là những người cùng học một thầy, cùng một trường hay cùng theo một môn phái. Đây là từ Hán Việt mang…
Thường niên là gì? Chữ 常年 và khác định kì, hằng năm ra sao?
Thường niên là tính từ Hán Việt, nghĩa là hằng năm: việc gì diễn ra đều đặn mỗi năm một lần thì gọi là…
Báo hỷ là gì? Thiệp báo hỷ khác thiệp mời cưới ở điểm nào?
Báo hỷ (còn viết báo hỉ) là báo tin mừng, trước hết là tin nhà có đám cưới, gửi đến họ hàng, bạn bè…
Phóng khoáng là gì? Chữ 放曠 và khác phóng túng, hào phóng ra sao?
Phóng khoáng là tính cách rộng rãi, thoáng đạt, không để mình bị trói buộc bởi những chuyện vụn vặt hay tính toán nhỏ…
Vứt rác bừa bãi là gì? Biểu hiện, nguyên nhân và vì sao khó bỏ?
Vứt rác bừa bãi là bỏ rác không đúng nơi quy định, tiện đâu vứt đó, bất kể chỗ ấy là lòng đường, sân…
Phán xét là gì? Khác gì nhận xét, phán đoán và vì sao đừng vội?
Phán xét là xem xét rồi đưa ra kết luận về đúng sai, tốt xấu của một người hay một việc, và kết luận…
TMI là gì? Nghĩa too much information và cách dùng khi nhắn tin
TMI là viết tắt của cụm tiếng Anh too much information, nghĩa là “nhiều thông tin quá”, “kể kĩ quá rồi”. Người ta gõ…
Đú trend là gì? Nghĩa chữ đú, khác đu trend và bắt trend ra sao?
Đú trend là cách nói khẩu ngữ của giới trẻ, chỉ việc làm theo một trào lưu đang nổi trên mạng: nhảy cùng điệu…
Lãnh cung là gì? Chữ 冷宮, nơi giam phi tần và nghĩa bóng ngày nay
Lãnh cung là nơi trong hoàng cung thời phong kiến dùng để giam lỏng những phi tần bị vua ghét bỏ, thất sủng hoặc…
Tích cực là gì? Ba nét nghĩa, từ trái nghĩa và cách dịch positive
Tích cực là có tác dụng thúc đẩy, làm cho sự việc tốt lên; nói về con người thì là chủ động, hăng hái,…
Date to marry là gì? Hiểu đúng kiểu hẹn hò nghiêm túc để kết hôn
Date to marry là cách hẹn hò có mục đích tiến tới hôn nhân: hai người tìm hiểu nhau với ý định nghiêm túc,…
Babyboo là gì? Nghĩa tiếng lóng gọi người yêu và trend TikTok
Babyboo là cách gọi âu yếm dành cho người yêu, đôi khi cho một người bạn cực thân, ghép từ hai tiếng lóng tiếng…
POV là gì? Nghĩa trên TikTok và chuyện điểm nhìn trong văn học
POV là viết tắt của cụm tiếng Anh point of view, nghĩa là “góc nhìn” hay “điểm nhìn”. Trên TikTok, Reels, chữ này đứng…
Truyền thống là gì? Chữ 傳統, ví dụ và khác truyền thông ra sao?
Truyền thống là những nếp sống, nếp nghĩ, phong tục và giá trị có từ rất lâu trong một cộng đồng, một dòng họ…
Tri ân là gì? Chữ 知恩, tri ân khác biết ơn và báo ân ra sao?
Tri ân là biết ơn và ghi nhớ công ơn người khác dành cho mình, thường kèm một lời nói hay việc làm để…
Ching chong là gì? Vì sao đây là lời miệt thị người gốc Á?
Ching chong là một cụm từ miệt thị chủng tộc trong tiếng Anh, bắt chước một cách chế giễu âm thanh tiếng Trung để…
Sapiosexual là gì? Hiểu đúng gu bị cuốn hút bởi người thông minh
Sapiosexual là từ tiếng Anh chỉ người bị cuốn hút trước hết bởi trí tuệ của người khác: cách họ suy nghĩ, trò chuyện,…
P/S là gì? Nghĩa của tái bút P.S. trong thư, email và tin nhắn
P/S là cách viết tắt quen tay của P.S., từ cụm Latin post scriptum nghĩa là “viết sau”. Trong thư từ, đó là phần…
Công tước là gì? Tước công đứng ở đâu trong năm bậc quý tộc?
Công tước là người mang tước công, bậc cao nhất trong năm bậc tước quý tộc thời phong kiến (công, hầu, bá, tử, nam),…
Chạnh lòng là gì? Hai nét nghĩa và khác tủi thân thế nào?
Chạnh lòng là chợt thấy buồn, thấy động lòng khi một chuyện nhỏ chạm vào nỗi niềm riêng; hoặc thấy tự ái, hơi tổn…
Cát cứ là gì? Chữ 割據, chuyện 12 sứ quân và nghĩa bóng đời nay
Cát cứ là chiếm giữ riêng một vùng đất, tự dựng thế lực và không chịu phục tùng chính quyền trung ương. Từ này…
Ragebait và clickbait là gì? Hai kiểu mồi câu tương tác trên mạng
Ragebait (còn viết rời là rage bait) là nội dung trên mạng được làm ra để chọc cho người xem nổi giận, nhờ đó…
Sến là gì? Nghĩa của sến súa, nguồn gốc chữ sến và cách dùng
Sến là tính từ khẩu ngữ dùng để chê lời nói, bài hát, câu chuyện hay cách bày tỏ tình cảm ủy mị, sướt…