Bỏ qua tới nội dung
Thư viện văn học số
Tra chính tả
Lớp mấy?
Đồng nghĩa, trái nghĩa

Đồng nghĩa, trái nghĩa với hòa bình: chọn từ nào cho đúng câu?

Cập nhật 04/04/2025·MMavrick Nguyễn·8 phút đọc
Nội dung chính
  • Thái bình, thanh bình, bình yên: nhóm từ cùng nghĩa với hòa bình
  • Đối lập với hòa bình là chiến tranh và những từ nào nữa?
  • Lúc đổi được, lúc không đổi được hòa bình
  • Bình thản, yên tĩnh có cùng nghĩa với hòa bình không?

Từ đồng nghĩa với hòa bình là thái bình, thanh bình, bình yên; nói về đời sống thường ngày còn có yên bình, an bình. Từ trái nghĩa với hòa bình là chiến tranh, kèm các từ cùng phía như chiến loạn, loạn lạc. Hòa bình thường làm danh từ, còn phần lớn từ cùng nhóm là tính từ, nên đổi qua đổi lại phải xem câu.

Đồng nghĩa thái bình, thanh bình, bình yên, yên bình, an bình
Trái nghĩa chiến tranh, chiến loạn, loạn lạc, xung đột (vũ trang)
Loại từ danh từ (giữ gìn hòa bình), tính từ (giải pháp hòa bình)
Nghĩa gốc tình trạng yên ổn, không có chiến tranh; xem bài giải nghĩa từ hòa bình
từ đồng nghĩa, trái nghĩa với hòa bình
Từ đồng nghĩa với hòa bình: thái bình, thanh bình, bình yên, yên bình. Trái nghĩa: chiến tranh, loạn lạc, chiến loạn, xung đột.

Thái bình, thanh bình, bình yên: nhóm từ cùng nghĩa với hòa bình

Cả nhóm cùng nói về cảnh không có súng đạn; khác nhau ở phạm vi (cả nước hay một mái nhà) và giọng văn.

Từ Sắc thái Hợp với
thái bình gần hòa bình nhất; trang trọng, hơi cổ đất nước, một triều đại: thiên hạ thái bình
thanh bình yên vui trong cảnh không có chiến tranh, thêm nét êm ả làng quê, một vùng đất: xóm làng thanh bình
bình yên không gặp điều gì không hay; phạm vi rộng nhất gia đình, chuyến đi, một người: mong cả nhà bình yên
yên bình gần bình yên, nghe mềm hơn văn tả cảnh: buổi chiều yên bình bên sông
an bình yên ổn, hay đi trong lời chúc lời chúc đầu năm: một năm an bình

Thái bình, thanh bình, bình yên là đáp án của bài tập Tiếng Việt 5; nói về đất nước thì thái bình, thanh bình gần hòa bình hơn cả. Vì sao đồng nghĩa lại chia ra hoàn toàn và không hoàn toàn thì xem bài phân loại từ đồng nghĩa tiếng Việt.

Thanh bình còn đứng cạnh yên ả, êm ả trong văn tả làng quê; cách chọn giữa chúng có ở những từ thay cho yên bình.

Đối lập với hòa bình là chiến tranh và những từ nào nữa?

Từ điển chỉ ghi một cặp: hòa bình – chiến tranh. Các từ khác đứng cùng phía với chiến tranh, xếp từ nhẹ đến nặng:

  • xung đột: va chạm giữa hai bên, có khi chưa nổ súng; có giao tranh thì gọi là xung đột vũ trang.
  • loạn lạc: xã hội rối ren, mất an ninh vì có loạn; chữ đối với thái bình trong văn cũ.
  • chiến loạn: vừa đánh nhau vừa loạn, thường kéo dài nhiều năm.
  • chiến tranh: xung đột vũ trang giữa các nước, các phe; đối lập trực tiếp nhất (xem chiến tranh nghĩa là gì).

Với nghĩa tính từ (giải pháp hòa bình), phía đối lập là vũ lực: giải quyết bằng vũ lực. Cách xếp cặp theo thang mức độ có ở bài các kiểu cặp từ trái nghĩa.

Phía chiến tranh cũng có lớp từ riêng của văn cũ như binh đao, can qua, được gom lại ở những tên gọi khác của chiến tranh.

Lúc đổi được, lúc không đổi được hòa bình

Đổi được khi câu tả trạng thái của một vùng đất:

  • Đất nước đã hòa bình → Đất nước đã thái bình. (được)
  • Làng quê hòa bình sau chiến tranh → Làng quê thanh bình sau chiến tranh. (được, câu sau mượt hơn)

Không đổi được khi hòa bình là danh từ chỉ một mục tiêu, hoặc mang nghĩa không dùng vũ lực:

  • “Bảo vệ hòa bình thế giới” → không nói “bảo vệ thanh bình thế giới”.
  • “Chim bồ câu là biểu tượng của hòa bình” → đổi sang bình yên thì lệch nghĩa.
  • “Chung sống hòa bình” → thay bằng thái bình hay bình yên đều sai.

Bình thản, yên tĩnh có cùng nghĩa với hòa bình không?

Không, đây là nhóm gây nhiễu hay gặp trong đề. Bình thản, thanh thản tả lòng người không lo âu; yên tĩnh, lặng yên tả nơi không có tiếng động; hiền hòa nói tính người hay dòng sông. Một căn phòng yên tĩnh vẫn có thể nằm giữa vùng có chiến sự. Độc lập cũng hay bị ghi nhầm, nhưng từ này nói về chủ quyền.

Câu ví dụ có hòa bình và các từ cùng nhóm

  • Ông nội kể, ngày hòa bình lập lại, cả xóm thắp đèn đến khuya.
  • Sử cũ chép thời ấy thiên hạ thái bình, mùa màng tươi tốt.
  • Con đò chở khách qua dòng sông thanh bình buổi sớm.
  • Mẹ chỉ mong cả nhà đi xa về được bình yên.
  • Những năm chiến tranh, trường học phải dời vào rừng.
  • Hai bên đồng ý giải quyết tranh chấp bằng con đường hòa bình.

Ngữ văn 9 có văn bản Đấu tranh cho một thế giới hòa bình, nơi hòa bình và chiến tranh đứng đối nhau suốt bài.

Bài luyện theo kiểu Tiếng Việt 5

Câu 1

Câu 1: Từ nào đồng nghĩa với hòa bình: bình thản, thái bình, yên tĩnh, thanh bình, hiền hòa?

Đáp án: thái bình, thanh bình. Ba từ còn lại tả tâm trạng, không gian hoặc tính nết.

Câu 2

Câu 2: Tìm hai từ trái nghĩa với hòa bình và đặt câu với một từ.

Đáp án: chiến tranh, loạn lạc. Ví dụ: Thời loạn lạc, người dân bỏ làng đi nơi khác.

Câu 3

Câu 3: Điền từ hợp nhất: “Chúc gia đình bác một năm mới …”. (hòa bình, an bình, thái bình)

Đáp án: an bình. Lời chúc dành cho một gia đình, còn hòa bình và thái bình nói về đất nước.

Những câu hỏi về hòa bình hay được tìm

Từ đồng nghĩa với từ hòa bình là những từ nào?

Thái bình, thanh bình, bình yên; nói về đời sống thường ngày thêm yên bình, an bình.

Trái nghĩa với hòa bình là gì?

Là chiến tranh; cùng phía còn có chiến loạn, loạn lạc, xung đột vũ trang.

Viết hòa bình hay hoà bình mới đúng?

Cả hai đều đúng, chỉ khác chỗ đặt dấu thanh. “Hoà” đặt dấu trên âm chính, kiểu sách giáo khoa mới hay dùng; trong một văn bản nên giữ một kiểu.

Vietnammm
VJOL
Lu88
https://sunwin.vision/
hitclub
hitclub
manclub
zowin
yo88
cakhiatv
xoilac
gavangtv
trực tiếp bóng đá
xoilac tv
xoilac tv
trực tiếp bóng đá
cakhiatv
xem bóng đá trực tiếp
socolive
trực tiếp bóng đá
cakhiatv
thapcamtv
90phut
luongsontv
Socolive
Cakhiatv
Tiếu lâm tv
90phut
Thapcamtv
Luongsontv
sunwin
hitclub
go88
lô đề uy tín
https://hitclub3.jp.net/
kqbd
7m
789club
b52
bomwin
https://trangcacuocbongda.bio/
iwin
vaobet
hitclub
https://tylekeonhacai.top/
https://sunwinn.za.com/
https://go881.jp.net/
7m
game bài đổi thưởng
Rikvip
kèo nhà cái
rikvip
game bài đổi thưởng
kèo nhà cái
hitclub
sunwin
789club
Kèo nhà cái
b52 club
b52 club
sunwin
kèo nhà cái
kèo bóng đá hôm nay
cá cược bóng đá
cakhiatv
socolive
Kèo nhà cái
game bài
Go88
Hitclub
Nhà cái uy tín
Bongdalu
iwinclub
rikvip
go88
sunwin
789club
b52
kèo nhà cái
kqbd
b52 club
ok9
https://fly88h.com/
tỷ lệ bóng đá hôm nay
tỷ lệ bóng đá hôm nay
Twin68
new88
new88
Xóc đĩa
ww88
tylekeonhacai
https://tylekeonhacai.co.com/
sin88
V9bet
nổ hũ
hitclub
Game bài 789club
BongdaNET
keonhacai5
Game bài 789club
7m
sun win
https://lucky88.us/
8xbet
Sunwin
Game Go88
sunwin
https://keonhacai5.us.org/
B52 CLUB
Hit Club
https://keonhacai.gb.net/
kèo nhà cái
Iwin68
dn88
go8
cakhiatv
xôi lạc tv
socolive
bóng đá tv
lv88
gg88
https://vuaxocdia.me/
JBO
CakhiaTV
Socolive
b52club
nổ hũ
lô đề online
https://mm88.blog/
88xx
au88
sc88
go8
go99
mb88
mu88
new88
bet88
tỷ lệ kèo
kèo nhà cái
Go88
nowgoal
tỷ lệ kèo bóng đá anh
https://keonhacai6.io/
Luck8
B29
Rikvip
B52club
hitclub
bet168
w 88
Kqbd
kèo bóng đá
sunwin
f168
uu88
rikvip
xocdia88
Tài xỉu online
188bet
kqbd
sonclub
alo789
xóc đĩa online
88vin
bay789
kwin
sunwin
https://sunwin35.io/
mu88
sunwin
https://sunwins.eu.com
hitclub
Game bài đổi thưởng
v9bet
go88
b52 club
https://98win.kiwi/
au88
B52club
https://sunwinkt.com/
AE888
Sunwin
go88
go88
e39
kqbd
Socolive TV
B33
Go88
link tải sunwin
kèo nhà cái
hit club
Keonhacai
febet
kèo nhà cái 5
https://keonhacaim88.info/
https://keonhacaim88.info/
kèo nhà cái
go88
B52
kèo nhà cái
kèo nhà cái
kết quả bóng đá
789bet
cakhiatv
trực tiếp bóng đá
Sunwin
sunwin
ok9
789Club
Sumclub
Xóc đĩa
Sunwin
sun win
bet88
u88
cm88
Tai xiu
go 88
https://sunwinvy.com/
xoilactv
http://taixiuonline.markets/
go 88
23win
game bai doi thuong
tài xỉu 789club
Tỷ lệ kèo
kèo nhà cái
Hitclub
Sunwin
hitclub
789club
trực tiếp bóng đá socolive
cm88
tỷ lệ kèo
kèo nhà cái uy tín
tỷ lệ kèo
nhận định bóng đá
Sunwin
kqbd
Xóc đĩa
cm88
kèo nhà cái
cá cược bóng đá
789WIN
tỷ lệ kèo nhà cái
kèo nhà cái
789Club
Nhà cái Xocdia88
sunwin
HITCLUB
đánh đề online
qq8876 net
tg88
kubet
Sunwin
Socolive
tỷ lệ kèo
kết quả bóng đá
sunwin
ta88
https://go88n.co/
kèo bóng đá hôm nay
kèo nhà cái
hello88
hitclub
KÈO NHÀ CÁI
XÓC ĐĨA ONLINE
lô đề trực tuyến
đánh bài
kèo nhà cái 5
Xóc đĩa
tỷ lệ kèo nhà cái
Kèo nhà cái
game bài đổi thưởng
https://ae888.co.com/
bắn cá đổi thưởng
au88
https://789betlove.com/
rikvip
hitclub
sunwin
lô đề online
Exness
kubet
GG88 COM
kết quả bóng đá
FB88
fb88
kèo nhà cái
hitclub
go88
Tải go88
go88
hitclub
hit club
KQBD
Vb88
X8
tỷ lệ kèo
s666
s66
kèo nhà cái 5