Từ đồng nghĩa với thử thách (danh từ) là thách thức, chông gai; khó khăn, trở ngại chỉ gần nghĩa vì thiếu nét “đem ra đo sức người”. Trái nghĩa với thử thách thì không có từ trực tiếp; theo ngữ cảnh, nó hay đứng đối với thuận lợi, suôn sẻ.
| Đồng nghĩa | thách thức, chông gai; gần nghĩa: khó khăn, trở ngại; động từ: thử sức |
| Trái nghĩa | theo ngữ cảnh: thuận lợi, suôn sẻ, dễ dàng |
| Nghĩa | tình huống khó đòi hỏi nghị lực mới vượt qua; xem hai cách dùng của thử thách |
Thách thức, chông gai, trở ngại: cái khó nào đo được sức người
| Từ | Sắc thái | Hay gặp |
|---|---|---|
| thách thức | cái khó lớn, đặt ra cho cả một tập thể; giọng báo chí | thách thức của biến đổi khí hậu |
| chông gai | nghĩa bóng, văn chương; khó mà còn nguy | con đường chông gai |
| khó khăn | rộng nhất, không có ý đo sức (gần nghĩa) | gia đình khó khăn |
| trở ngại | cái chắn ngang đường đi (gần nghĩa) | gặp trở ngại về vốn |
“Vượt qua thử thách” đổi thành “vượt qua thách thức” vẫn được. Nhưng “nhà nghèo, khó khăn” thì không đổi thành “nhà thử thách”. Ở vai động từ, “thử thách lòng kiên nhẫn” gần với thử sức, nhưng thử sức thường do mình chủ động. Bộ từ của khó khăn có riêng ở đồng nghĩa và đối lập với khó khăn.
Thử thách lớn thường đến từ thiên nhiên khắc nghiệt; nên tả cái khắc nghiệt ấy bằng gay gắt hay nghiệt ngã, xem từ cùng nghĩa với khắc nghiệt.
Thuận lợi, suôn sẻ đứng đối với thử thách ra sao
- thuận lợi: hay đi cặp trong văn bản, “thuận lợi và thử thách”, nhưng đó là cặp đối theo ngữ cảnh.
- suôn sẻ, dễ dàng: tả việc trôi qua mà không gặp cái khó nào.
Thử thách là danh từ chỉ sự việc nên không có từ trái nghĩa từ điển ghi. Thế nào là cặp trái nghĩa đủ chuẩn thì xem các kiểu cặp trái nghĩa trong tiếng Việt.
Đặt câu với thử thách, thách thức, chông gai
- Leo hết dốc đá là thử thách đầu tiên của đoàn.
- Mùa khô kéo dài đặt ra thách thức lớn cho nhà nông.
- Con đường học của chị nhiều chông gai.
- Xa nhà một năm đã thử thách tình bạn của hai đứa.
- Nhờ chuẩn bị kĩ, chuyến đi diễn ra suôn sẻ.
Hỏi đáp: đồng nghĩa với thử thách
Từ đồng nghĩa với thử thách là gì?
Thách thức, chông gai; khó khăn và trở ngại chỉ gần nghĩa.
Thử thách trái nghĩa với từ nào?
Không có từ trực tiếp; theo ngữ cảnh là thuận lợi, suôn sẻ, dễ dàng.