Từ đồng nghĩa với môi trường khác nhau theo nghĩa: nói về nơi sinh vật sống thì có môi sinh, môi trường sống, hẹp hơn là sinh cảnh; nói về hoàn cảnh quanh con người thì có hoàn cảnh, điều kiện. Môi trường không có từ trái nghĩa.
| Đồng nghĩa | môi sinh, hoàn cảnh, điều kiện (sống, làm việc); gần nghĩa: sinh cảnh, bầu không khí |
| Trái nghĩa | không có |
| Hai nghĩa chính | (1) nơi diễn ra một hiện tượng, như môi trường truyền âm; (2) toàn bộ điều kiện tự nhiên, xã hội quanh một sinh vật, một con người |
Môi sinh, hoàn cảnh, điều kiện: câu nào đổi được
| Từ | Sắc thái | Đổi được trong | Không đổi được trong |
|---|---|---|---|
| môi sinh | sách vở, khoa học, chỉ thiên nhiên | ô nhiễm môi trường → ô nhiễm môi sinh | môi trường làm việc |
| hoàn cảnh | nhấn hoàn cảnh sống, số phận | lớn lên trong môi trường khó khăn | bảo vệ môi trường |
| điều kiện | trung tính, nhấn yếu tố cụ thể | môi trường làm việc tốt | môi trường truyền âm |
| sinh cảnh | hẹp: nơi ở riêng của một loài | sinh cảnh của voọc | môi trường học đường |
Ở nghĩa (1), như “môi trường axit”, “môi trường chân không”, gần như không có từ thay. Thiên nhiên hay bị dùng thay môi trường, nhưng thiên nhiên chỉ phần tự nhiên, còn môi trường gồm cả nhà cửa, đường sá, rác thải con người tạo ra.
Môi trường hay bị dùng lẫn với thiên nhiên; muốn biết chữ nào thay được thiên nhiên và lúc nào nó đối với nhân tạo, xem từ đồng nghĩa với thiên nhiên.
Môi trường có từ trái nghĩa không?
Không có từ trái nghĩa với môi trường. Đây là danh từ chỉ cái bao quanh, không có thang mức độ để tìm đầu ngược lại. Cặp “sạch – ô nhiễm” là trái nghĩa của tính từ đi kèm. Trong cụm “thân thiện với môi trường”, chữ cần đổi là thân thiện, đã bàn ở bài đồng nghĩa với thân thiện.
Đặt câu với môi trường, môi sinh, hoàn cảnh
- Lớp em nhặt rác ven hồ để giữ môi trường sạch đẹp.
- Khu rừng ngập mặn là môi sinh của nhiều loài chim.
- Bạn ấy vẫn học giỏi dù hoàn cảnh gia đình rất khó khăn.
- Âm thanh không truyền được trong môi trường chân không.
Thắc mắc về từ cùng nghĩa với môi trường
Đồng nghĩa với môi trường là từ gì?
Môi sinh khi nói về thiên nhiên; hoàn cảnh, điều kiện khi nói về đời sống con người.
Môi trường và bối cảnh có giống nhau?
Không. Bối cảnh là khung cảnh bao quanh một sự việc, nhất là trong truyện; xem bài bối cảnh là gì. Muốn hiểu vì sao có ngày dành cho môi trường, đọc bài về ngày 5/6.