Bỏ qua tới nội dung
Thư viện văn học số
Tra chính tả
Lớp mấy?
Là gì?

Nhiễu điều phủ lấy giá gương nghĩa là gì? Hình ảnh và lời dặn

Cập nhật 15/04/2025·MMavrick Nguyễn·7 phút đọc
Nội dung chính
  • Nhiễu điều phủ lấy giá gương để làm gì?
  • Từ tấm vải đỏ đến người trong một nước
  • Câu ca dao trong sách giáo khoa và bài văn
  • Câu cùng ý, câu ngược ý

Nhiễu điều phủ lấy giá gương là câu mở đầu bài ca dao “Nhiễu điều phủ lấy giá gương / Người trong một nước phải thương nhau cùng”. Dân gian mượn hình ảnh tấm vải đỏ phủ lên giá gương để giữ gương khỏi bụi bặm, rồi khuyên người cùng một nước phải yêu thương, che chở nhau như thế. Câu này có trong nhiều bài học Tiếng Việt, Ngữ văn và đề văn giải thích.

Nghĩa ngắn Người cùng một nước phải thương yêu, đùm bọc nhau
Bài đầy đủ Nhiễu điều phủ lấy giá gương / Người trong một nước phải thương nhau cùng
Chữ khó nhiễu điều: vải tơ màu đỏ; giá gương: khung gỗ để đặt gương
Thể loại Ca dao lục bát, chủ đề đoàn kết, tương thân tương ái
nhiễu điều phủ lấy giá gương là gì
nhiễu điều phủ lấy giá gương là gì? Người trong một nước phải thương nhau

Nhiễu điều phủ lấy giá gương để làm gì?

Muốn hiểu câu này, phải hình dung được đồ vật trong nhà người xưa. Nhiễu là một loại vải dệt bằng tơ. Điều là màu đỏ, như trong “áo điều”, “khăn điều”. Nhiễu điều là tấm vải tơ màu đỏ, thứ vải đẹp, thường dùng vào việc trang trọng.

Giá gương là cái khung, thường bằng gỗ, để dựng chiếc gương lên. Gương ngày trước là vật quý, dễ mờ, dễ xước, dễ vỡ. Người ta phủ một tấm nhiễu điều lên giá gương để che bụi, giữ cho mặt gương sáng. Tấm vải và tấm gương là hai thứ khác hẳn nhau, vậy mà một bên lại đứng ra che chở cho bên kia.

Đó chính là hạt nhân của câu ca dao: cái này bao bọc cái kia, sự gắn bó ấy tự nhiên như việc trong nhà ai cũng thấy.

Từ tấm vải đỏ đến người trong một nước

Nghĩa đen: tấm vải đỏ phủ lên giá gương để bảo vệ gương.

Nghĩa bóng: câu sau nói thẳng điều muốn khuyên: người trong một nước phải thương nhau cùng. Đã cùng chung một đất nước, cùng tổ tiên, cùng tiếng nói thì phải yêu thương, giúp đỡ nhau, nhất là khi có người gặp hoạn nạn. Cách người Việt gọi nhau là đồng bào, nghĩa là cùng một bọc, đã được giải trong bài đồng bào là gì, và câu ca dao này là một lời nhắc rất gần với cách gọi ấy.

Để ý chữ phải. Ca dao thường mềm, hay dùng lời ru, lời ví. Ở đây, câu sau dùng giọng dặn dò dứt khoát: không phải “nên thương” mà là “phải thương”. Câu đầu kể chuyện đồ vật nhẹ nhàng, câu sau thành một lời răn. Còn chữ cùng ở cuối mang nghĩa “cùng nhau, lẫn nhau”: thương không phải một chiều.

Về nghệ thuật, câu đầu là một phép ẩn dụ (có thể gọi là so sánh ngầm): tấm vải là người che chở, tấm gương là người cần được che chở. Câu ca dao không nói “như”, nhưng người nghe tự nối hai câu lại với nhau.

Câu ca dao trong sách giáo khoa và bài văn

Học sinh gặp câu này nhiều lần. Ở Tiếng Việt 4 Cánh diều, bài tập nối vế yêu cầu ghép “Nhiễu điều phủ lấy giá gương” với vế sau cho đúng, xem lời giải ở bài soạn Người cô của bé Hương. Sách Ngữ văn 7 cũ có đề văn lập luận giải thích yêu cầu nói rõ người xưa muốn nhắn nhủ điều gì qua câu ca dao này.

Một dàn ý giải thích gọn:

  1. Giải nghĩa hình ảnh nhiễu điều, giá gương.
  2. Nêu nghĩa bóng: đồng bào phải yêu thương, đùm bọc nhau.
  3. Vì sao phải thương nhau: cùng nguồn gốc, cùng chung vận mệnh, một người khó thì cả cộng đồng không yên.
  4. Dẫn chứng: những đợt quyên góp giúp đồng bào vùng lũ, những bếp ăn miễn phí, những chuyến xe chở hàng cứu trợ.

Câu ca dao cũng hợp với những lời kêu gọi thường ngày:

  • “Nhiễu điều phủ lấy giá gương, lớp mình mỗi bạn góp một quyển vở gửi các em vùng lũ nhé.”
  • “Bà con ở xa nghe tin bão về ai cũng sốt ruột. Người trong một nước phải thương nhau cùng mà.”

Câu cùng ý, câu ngược ý

Câu ca dao này hay đi đôi với “Bầu ơi thương lấy bí cùng / Tuy rằng khác giống nhưng chung một giàn”. Hai bài cùng khuyên thương nhau, nhưng câu bầu bí nhấn vào sự khác biệt (khác giống), còn câu nhiễu điều nhấn vào sự che chở. Những câu khác cùng ý:

Ở phía ngược lại là lối sống chỉ biết mình: đèn nhà ai nấy rạng, cháy nhà hàng xóm bình chân như vại. Nhiều câu cùng chủ đề được gom trong bài ca dao về đoàn kết. Một lỗi hay gặp khi chép bài: viết “nhiểu điều” dấu hỏi, hoặc nhầm thành “nhiều điều”; chữ đúng là nhiễu dấu ngã, tên một loại vải, chẳng dính gì tới “nhiều”.

Cùng tinh thần ấy còn có câu Một cây làm chẳng nên non, nói sức mạnh chỉ thành khi nhiều người chụm lại.

Vải điều, giá gương và lời dặn đồng bào

Nhiễu điều là gì?

Nhiễu là loại vải dệt bằng tơ, điều là màu đỏ. Nhiễu điều là tấm vải tơ màu đỏ, ngày xưa dùng phủ lên giá gương để giữ gương sạch, không bám bụi.

Giá gương là gì?

Giá gương là cái khung hoặc cái đế, thường làm bằng gỗ, dùng để đặt và giữ chiếc gương đứng thẳng.

Nhiễu điều phủ lấy giá gương là ca dao hay tục ngữ?

Đây là ca dao, gồm một cặp lục bát sáu và tám chữ. Nhiều sách gộp chung vào mục ca dao, tục ngữ về tinh thần đoàn kết.

Câu nhiễu điều phủ lấy giá gương dùng biện pháp tu từ gì?

Câu đầu dùng ẩn dụ: hình ảnh tấm vải che chở chiếc gương gợi tới việc con người che chở cho nhau. Câu sau nói thẳng thành lời khuyên.

Vietnammm
VJOL
Lu88
https://sunwin.vision/
hitclub
hitclub
manclub
zowin
yo88
cakhiatv
xoilac
gavangtv
trực tiếp bóng đá
xoilac tv
xoilac tv
trực tiếp bóng đá
cakhiatv
xem bóng đá trực tiếp
socolive
trực tiếp bóng đá
cakhiatv
thapcamtv
90phut
luongsontv
Socolive
Cakhiatv
Tiếu lâm tv
90phut
Thapcamtv
Luongsontv
sunwin
hitclub
go88
lô đề uy tín
https://hitclub3.jp.net/
kqbd
7m
789club
b52
bomwin
https://trangcacuocbongda.bio/
iwin
vaobet
hitclub
https://tylekeonhacai.top/
https://sunwinn.za.com/
https://go881.jp.net/
7m
game bài đổi thưởng
Rikvip
kèo nhà cái
rikvip
game bài đổi thưởng
kèo nhà cái
hitclub
sunwin
789club
Kèo nhà cái
b52 club
b52 club
sunwin
kèo nhà cái
kèo bóng đá hôm nay
cá cược bóng đá
cakhiatv
socolive
Kèo nhà cái
game bài
Go88
Hitclub
Nhà cái uy tín
Bongdalu
iwinclub
rikvip
go88
sunwin
789club
b52
kèo nhà cái
kqbd
b52 club
ok9
https://fly88h.com/
bắn cá đổi thưởng
FB88
FB88
FB88
fb88
rophim
tỷ lệ bóng đá hôm nay
tỷ lệ bóng đá hôm nay
Twin68
new88
new88
Xóc đĩa
ww88
tylekeonhacai
https://tylekeonhacai.co.com/
sin88
V9bet
nổ hũ
hitclub
Game bài 789club
BongdaNET
keonhacai5
Game bài 789club
7m
sun win
https://lucky88.us/
8xbet
Sunwin
Game Go88
sunwin
https://keonhacai5.us.org/
B52 CLUB
Hit Club
https://keonhacai.gb.net/
kèo nhà cái
Iwin68
dn88
go8
cakhiatv
xôi lạc tv
socolive
bóng đá tv
lv88
gg88
https://vuaxocdia.me/
JBO
CakhiaTV
Socolive
b52club
lô đề online
https://mm88.blog/
88xx
au88
sc88
go8
go99
mb88
mu88
new88
bet88
tỷ lệ kèo
tỷ lệ kèo nhà cái
Go88
nowgoal
tỷ lệ kèo bóng đá anh
https://keonhacai6.io/
Luck8
B29
Rikvip
B52club
hitclub
bet168
w 88
Kqbd
ee88
https://mm88.press/
kèo bóng đá
sunwin
f168
uu88
rikvip
xocdia88
Tài xỉu online
188bet
kqbd
sonclub
alo789
xóc đĩa online
88vin
bay789
kwin
sunwin
https://sunwin35.io/
mu88
sunwin
Hay88
Hay88
Hay88
Hay88
https://sunwins.eu.com
hitclub
Game bài đổi thưởng
v9bet
go88
kubet
kubet
kubet
b52 club
https://98win.kiwi/
au88
B52club
https://sunwinkt.com/
AE888
Sunwin
go88
go88
e39
kqbd
Socolive TV
B33
Go88
link tải sunwin
kèo nhà cái
hit club
Keonhacai
kèo nhà cái 5
https://keonhacaim88.info/
https://keonhacaim88.info/
kèo nhà cái
go88
B52
kèo nhà cái
kèo nhà cái
kết quả bóng đá
789bet
cakhiatv
trực tiếp bóng đá
Sunwin
sunwin
ok9
789Club
Sumclub
Xóc đĩa
Sunwin
sun win
bet88
u88
cm88
Tai xiu
go 88
https://sunwinvy.com/
xoilactv
http://taixiuonline.markets/
go 88
23win
game bai doi thuong
tài xỉu 789club
Tỷ lệ kèo
kèo nhà cái
Hitclub
Sunwin
hitclub
789club
trực tiếp bóng đá socolive
cm88
tỷ lệ kèo
kèo nhà cái uy tín
tỷ lệ kèo
nhận định bóng đá
Sunwin
kqbd
Xóc đĩa
cm88
kèo nhà cái
cá cược bóng đá
789WIN
tỷ lệ kèo nhà cái
hitclub
kèo nhà cái
789Club
Nhà cái Xocdia88
sunwin
HITCLUB
đánh đề online
qq8876 net
tg88
kubet
fv88
68gamebai
33win
Sunwin
Socolive
tỷ lệ kèo
kết quả bóng đá
sunwin
ta88
https://go88n.co/
kèo bóng đá hôm nay
kèo nhà cái
hello88
hitclub
KÈO NHÀ CÁI
XÓC ĐĨA ONLINE
lô đề trực tuyến
đánh bài
kèo nhà cái 5
Xóc đĩa
tỷ lệ kèo nhà cái
Kèo nhà cái
game bài đổi thưởng
https://ae888.co.com/
bắn cá đổi thưởng
au88
789bet
rikvip
hitclub
sunwin
lô đề online
Exness
kubet
GG88 COM
kết quả bóng đá
RR88
FB88
fb88
8 DAY
kèo nhà cái
kèo nhà cái
lô đề online
AO88
kèo bóng đá
lô đề online
hitclub
go88
Tải go88
go88
tỷ lệ kèo
s666
s66
kèo nhà cái 5