Bỏ qua tới nội dung
Thư viện văn học số
Tra chính tả
Lớp mấy?
Đồng nghĩa, trái nghĩa

Đồng nghĩa, trái nghĩa với dịu dàng và cách chọn từ đúng

Cập nhật 11/10/2025·MMavrick Nguyễn·4 phút đọc
Nội dung chính
  • Từ đồng nghĩa với dịu dàng: chọn theo đối tượng
  • Các từ trái nghĩa với dịu dàng
  • Đổi dịu dàng thành từ khác có được không?
  • Đặt câu với dịu dàng và từ cùng nhóm

Từ đồng nghĩa với dịu dàng là nhẹ nhàng, dịu hiền, hiền dịu, êm ái, mềm mỏng, ôn tồn, thùy mị. Từ trái nghĩa với dịu dàng là thô bạo, cộc cằn, cục cằn, gay gắt, đanh đá. Dịu dàng là tính từ láy chỉ vẻ êm, nhẹ, dễ chịu, dùng cho người, giọng nói, cử chỉ và cả cảnh vật.

Đồng nghĩa nhẹ nhàng, dịu hiền, hiền dịu, êm ái, mềm mỏng, ôn tồn, thùy mị
Trái nghĩa thô bạo, cộc cằn, cục cằn, gay gắt, đanh đá, thô lỗ
Dùng cho tính tình, giọng nói, ánh mắt, cử chỉ, nắng, gió
từ đồng nghĩa, trái nghĩa với dịu dàng
Từ đồng nghĩa với dịu dàng: nhẹ nhàng, dịu hiền, êm ái, ôn tồn. Trái nghĩa: thô bạo, cộc cằn, cục cằn, gay gắt.

Từ đồng nghĩa với dịu dàng: chọn theo đối tượng

Không có từ nào thay dịu dàng ở mọi câu. Cách chọn đúng là nhìn xem mình đang tả cái gì.

Đang tả Từ hợp Ghi chú
tính tình người phụ nữ dịu hiền, hiền dịu, thùy mị thùy mị chỉ dùng cho con gái, phụ nữ
lời nói, cách khuyên bảo ôn tồn, mềm mỏng, nhẹ nhàng ôn tồn: chậm rãi, không nóng giận
cử chỉ nhẹ nhàng, từ tốn từ tốn nhấn vào sự chậm, không vội
âm thanh, cảm giác êm ái, êm dịu tiếng hát êm ái, làn gió êm dịu

Lỗi hay gặp là viết “diệu hiền”; chữ đúng là dịu hiền, như đã giải thích trong bài dịu hiền hay diệu hiền.

Nhẹ nhàng còn mang những nét nghĩa dịu dàng không có, như việc nhẹ hay lòng nhẹ nhõm, xem đồng nghĩa, trái nghĩa với nhẹ nhàng.

Một từ hay đứng cạnh dịu dàng khi tả giọng nói là ngọt ngào, và cả hai lớp nghĩa của nó được tách ở đồng nghĩa, trái nghĩa với ngọt ngào.

Các từ trái nghĩa với dịu dàng

  • thô bạo: mạnh tay, thiếu tế nhị, thường nói về hành động.
  • cộc cằn, cục cằn: nói năng cụt lủn, khó nghe.
  • gay gắt: lời lẽ căng, nặng; cũng dùng cho nắng (“nắng gay gắt” đối với “nắng dịu dàng”).
  • đanh đá: chua ngoa, hay gây sự; đối lại với thùy mị, dịu hiền.

Đổi dịu dàng thành từ khác có được không?

“Cô giáo dịu dàng nhắc nhở” → “Cô giáo ôn tồn nhắc nhở”: được. “Ánh nắng dịu dàng” → “Ánh nắng thùy mị”: không được, thùy mị chỉ dùng cho người. “Chị ấy dịu dàng” → “Chị ấy mềm mỏng” thì nghĩa đã lệch: mềm mỏng là khéo trong ứng xử, chưa chắc tính đã hiền.

Đặt câu với dịu dàng và từ cùng nhóm

  • Mẹ dịu dàng vuốt tóc đứa con đang sốt.
  • Giọng cô phát thanh viên êm ái như tiếng suối.
  • Ông nội ôn tồn giảng giải cho cháu từng chữ.
  • Cô gái thùy mị ngồi lặng bên khung cửa.
  • Gã đàn ông cục cằn quát tháo cả nhà.
  • Buổi chiều thu, nắng chỉ còn dịu dàng trên mái ngói.

Muốn xem cách xếp các từ cùng nhóm theo sắc thái, đọc thêm bài về từ đồng nghĩa không hoàn toàn.

Câu hỏi hay gặp về dịu dàng

Dịu dàng đồng nghĩa với từ nào?

Nhẹ nhàng, dịu hiền, hiền dịu, êm ái, ôn tồn, thùy mị.

Trái nghĩa với dịu dàng là gì?

Thô bạo, cộc cằn, cục cằn, gay gắt, đanh đá.

Dịu dàng và dịu hiền khác nhau ở đâu?

Dịu hiền chỉ dùng cho tính người. Dịu dàng rộng hơn, tả được cả nắng, gió, giọng nói.

Vietnammm
VJOL
Lu88
https://sunwin.vision/
hitclub
hitclub
manclub
zowin
yo88
cakhiatv
xoilac
gavangtv
trực tiếp bóng đá
xoilac tv
xoilac tv
trực tiếp bóng đá
cakhiatv
xem bóng đá trực tiếp
socolive
trực tiếp bóng đá
cakhiatv
thapcamtv
90phut
luongsontv
Socolive
Cakhiatv
Tiếu lâm tv
90phut
Thapcamtv
Luongsontv
sunwin
hitclub
go88
lô đề uy tín
https://hitclub3.jp.net/
kqbd
7m
789club
b52
bomwin
https://trangcacuocbongda.bio/
iwin
vaobet
hitclub
https://tylekeonhacai.top/
https://sunwinn.za.com/
https://go881.jp.net/
7m
game bài đổi thưởng
Rikvip
kèo nhà cái
rikvip
game bài đổi thưởng
kèo nhà cái
hitclub
sunwin
789club
Kèo nhà cái
b52 club
b52 club
sunwin
kèo nhà cái
kèo bóng đá hôm nay
cá cược bóng đá
cakhiatv
socolive
Kèo nhà cái
game bài
Go88
Hitclub
Nhà cái uy tín
Bongdalu
iwinclub
rikvip
go88
sunwin
789club
b52
kèo nhà cái
kqbd
b52 club
ok9
https://fly88h.com/
tỷ lệ bóng đá hôm nay
tỷ lệ bóng đá hôm nay
Twin68
new88
new88
Xóc đĩa
ww88
tylekeonhacai
https://tylekeonhacai.co.com/
sin88
V9bet
nổ hũ
hitclub
Game bài 789club
BongdaNET
keonhacai5
Game bài 789club
7m
sun win
https://lucky88.us/
8xbet
Sunwin
Game Go88
sunwin
https://keonhacai5.us.org/
B52 CLUB
Hit Club
https://keonhacai.gb.net/
kèo nhà cái
Iwin68
dn88
go8
cakhiatv
xôi lạc tv
socolive
bóng đá tv
lv88
gg88
https://vuaxocdia.me/
JBO
CakhiaTV
Socolive
b52club
nổ hũ
lô đề online
https://mm88.blog/
88xx
au88
sc88
go8
go99
mb88
mu88
new88
bet88
tỷ lệ kèo
kèo nhà cái
Go88
nowgoal
tỷ lệ kèo bóng đá anh
https://keonhacai6.io/
Luck8
B29
Rikvip
B52club
hitclub
bet168
w 88
Kqbd
kèo bóng đá
sunwin
f168
uu88
rikvip
xocdia88
Tài xỉu online
188bet
kqbd
sonclub
alo789
xóc đĩa online
88vin
bay789
kwin
sunwin
https://sunwin35.io/
mu88
sunwin
https://sunwins.eu.com
hitclub
Game bài đổi thưởng
v9bet
go88
b52 club
https://98win.kiwi/
au88
B52club
https://sunwinkt.com/
AE888
Sunwin
go88
go88
e39
kqbd
Socolive TV
B33
Go88
link tải sunwin
kèo nhà cái
hit club
Keonhacai
febet
kèo nhà cái 5
https://keonhacaim88.info/
https://keonhacaim88.info/
kèo nhà cái
go88
B52
kèo nhà cái
kèo nhà cái
kết quả bóng đá
789bet
cakhiatv
trực tiếp bóng đá
Sunwin
sunwin
ok9
789Club
Sumclub
Xóc đĩa
Sunwin
sun win
bet88
u88
cm88
Tai xiu
go 88
https://sunwinvy.com/
xoilactv
http://taixiuonline.markets/
go 88
23win
game bai doi thuong
tài xỉu 789club
Tỷ lệ kèo
kèo nhà cái
Hitclub
Sunwin
hitclub
789club
trực tiếp bóng đá socolive
cm88
tỷ lệ kèo
kèo nhà cái uy tín
tỷ lệ kèo
nhận định bóng đá
Sunwin
kqbd
Xóc đĩa
cm88
kèo nhà cái
cá cược bóng đá
789WIN
tỷ lệ kèo nhà cái
kèo nhà cái
789Club
Nhà cái Xocdia88
sunwin
HITCLUB
đánh đề online
qq8876 net
tg88
kubet
Sunwin
Socolive
tỷ lệ kèo
kết quả bóng đá
sunwin
ta88
https://go88n.co/
kèo bóng đá hôm nay
kèo nhà cái
hello88
hitclub
KÈO NHÀ CÁI
XÓC ĐĨA ONLINE
lô đề trực tuyến
đánh bài
kèo nhà cái 5
Xóc đĩa
tỷ lệ kèo nhà cái
Kèo nhà cái
game bài đổi thưởng
https://ae888.co.com/
bắn cá đổi thưởng
au88
https://789betlove.com/
rikvip
hitclub
sunwin
lô đề online
Exness
kubet
GG88 COM
kết quả bóng đá
FB88
fb88
kèo nhà cái
hitclub
go88
Tải go88
go88
hitclub
hit club
KQBD
Vb88
X8
tỷ lệ kèo
s666
s66
kèo nhà cái 5