Bỏ qua tới nội dung
Thư viện văn học số
Tra chính tả
Lớp mấy?
Là gì?

Xơ múi là gì? Nghĩa khẩu ngữ, cách dùng và những từ gần nghĩa

Cập nhật 06/09/2025·MMavrick Nguyễn·7 phút đọc
Nội dung chính
  • Xơ múi nghĩa là gì?
  • Nghe "xơ" và "múi" dễ nghĩ tới quả bưởi
  • Câu "chẳng xơ múi gì" dùng ở đâu cho hợp?
  • Đặt xơ múi cạnh lợi lộc, chấm mút, ăn mảnh

Xơ múi là từ khẩu ngữ chỉ chút lợi lộc kiếm chác được từ một việc, một vụ làm ăn. Người ta ít khi khoe “được xơ múi”, mà hay than “chẳng xơ múi gì”: làm mệt mà tay vẫn trắng. Phần lợi mà từ này nói tới thường nhỏ, và thường bị đem ra so đo.

Nghĩa ngắn Lợi lộc kiếm chác được; dùng như động từ thì là kiếm chác, vơ vét
Loại từ Danh từ, cũng dùng được như động từ
Sắc thái Khẩu ngữ, suồng sã; hơi chê khi nói về người khác
Hay đi với chẳng, không, được, có… gì không
xơ múi là gì
xơ múi là gì? Chút lợi lộc kiếm chác được

Xơ múi nghĩa là gì?

Từ điển tiếng Việt xếp xơ múi vào lớp từ khẩu ngữ và cho nó hai cách dùng.

Dùng như danh từ, xơ múi là phần lợi lộc người ta kiếm chác được. Câu mẫu quen nhất là một lời than: làm hết sạch rồi, chẳng còn xơ múi gì. Dùng như động từ, xơ múi là hành động kiếm chác, vơ vét lấy phần lợi: mấy tay cò đất nhảy vào để xơ múi một ít.

Điểm đáng nhớ là từ này rất hiếm khi đứng trong câu khẳng định trơn. Nó sống chủ yếu trong câu phủ định (“chẳng được xơ múi nào”) hoặc câu hỏi dò (“làm vụ này có xơ múi gì không?”). Lí do dễ hiểu: người nói thường dùng nó để than thiệt, hoặc để nghi người khác đang kiếm lợi.

Nghe “xơ” và “múi” dễ nghĩ tới quả bưởi

Bóc một quả bưởi, cái ngon là múi; còn xơ là phần sợi trắng bám quanh, thứ người ta tước bỏ. Từ điển không ghi rõ xơ múi sinh ra từ hình ảnh nào, nên không nên khẳng định gốc gác. Nhưng đặt hai chữ cạnh nhau thì sắc thái của từ lộ ra khá rõ: phần lợi được nói tới thường là thứ lặt vặt, phần thừa, chứ ít khi là cả miếng ngon.

Cũng vì thế mà “chẳng xơ múi gì” nghe đậm hơn “chẳng có lợi gì”. Nói vậy là ngụ ý: đến mảnh vụn còn không tới lượt mình. Có trang tra cứu trên mạng giảng xơ múi là lớp màng trắng quanh múi cam, bưởi; các từ điển tiếng Việt thì chỉ ghi nghĩa lợi lộc.

Câu “chẳng xơ múi gì” dùng ở đâu cho hợp?

Mỗi câu dưới đây là một hoàn cảnh nói năng khác nhau:

  • Người làm thuê kể với vợ: “Ông chủ trúng thầu to, còn thợ như anh thì chẳng xơ múi được đồng thưởng nào.”
  • Hai đứa bạn bàn chuyện bán hàng hội chợ trường: “Trừ tiền nguyên liệu xong là hết, coi như không xơ múi gì, được cái vui.”
  • Bình luận về một vụ làm ăn: “Ai cũng xin vào ban tổ chức, chắc thấy có xơ múi.”
  • Nhắn tin hỏi dò: “Nhận dịch tài liệu cho chỗ đó có xơ múi gì không mà mày nhận nhiều thế?”

Câu thứ ba đáng để ý. Ở đó từ này không còn là lời than mà thành lời nghi: người nói ngầm cho rằng người kia nhận việc vì lợi riêng. Dùng với người không thân, câu như vậy dễ bị coi là xúc phạm.

Đặt xơ múi cạnh lợi lộc, chấm mút, ăn mảnh

Từ Khác xơ múi ở chỗ Ví dụ
Lợi lộc Trung tính hơn, dùng được trong văn viết Không màng lợi lộc riêng
Kiếm chác Nhấn vào hành động tìm cách lấy lợi, thường chê Lợi dụng chức vụ để kiếm chác
Chấm mút Khẩu ngữ, chỉ việc hưởng chút ít một cách không đàng hoàng Được chấm mút chút đỉnh
Ăn mảnh Hưởng phần lợi riêng, giấu người cùng làm Cả nhóm làm, một người ăn mảnh
Thiệt thòi, tay trắng Gần nghĩa trái: không được gì, còn bị mất Làm cả năm vẫn tay trắng

Trong nhóm này, xơ múi nhẹ hơn cả. Nói “chẳng xơ múi gì” là than chứ chưa hẳn tố ai; còn chuyện một người lẳng lặng giữ phần lợi cho riêng mình thì tiếng Việt có từ gắt hơn, xem bài giải nghĩa chuyện ăn mảnh, giấu phần lợi riêng. Khi cái lợi đã thành mục đích sống, người ta lại chuyển sang dùng chữ Hán Việt, như trong bài về lối sống chỉ nhắm vào cái lợi.

Viết bài văn hay đơn từ thì nên thay xơ múi bằng lợi ích, quyền lợi hoặc lợi lộc. Xơ múi thuộc lớp từ đậm chất lời nói hằng ngày; muốn hiểu vì sao những từ như thế lạc giọng trong văn bản trang trọng, có thể đọc thêm về đặc điểm của lớp từ khẩu ngữ.

Xơ múi trong lời nói thường ngày và trong bài văn

Xơ múi là danh từ hay động từ?

Cả hai. “Chẳng được xơ múi gì” là danh từ, chỉ phần lợi. “Nhảy vào để xơ múi” là động từ, chỉ hành động kiếm chác. Cách dùng danh từ phổ biến hơn hẳn.

Viết xơ múi hay sơ múi mới đúng?

Viết xơ múi, với chữ x. “Sơ múi” là lỗi do đọc lẫn s và x; từ điển không có mục từ này.

Không xơ múi gì nghĩa là sao?

Là không thu được chút lợi nào sau khi bỏ công, bỏ của. Câu này thường mang giọng than, có khi kèm chút tự giễu.

Có nên dùng xơ múi trong bài văn không?

Chỉ nên dùng khi dẫn lời nhân vật hoặc muốn tạo giọng kể đời thường. Ở phần lí lẽ của bài nghị luận, dùng “lợi ích” hay “lợi lộc” sẽ hợp giọng hơn.

Xơ múi tiếng Anh là gì?

Không có từ tương ứng hoàn toàn. Nghĩa danh từ có thể dịch là a small gain hoặc a cut; câu “chẳng xơ múi gì” gần với get nothing out of it.

Vietnammm
VJOL
Lu88
https://sunwin.vision/
hitclub
hitclub
manclub
zowin
yo88
cakhiatv
xoilac
gavangtv
trực tiếp bóng đá
xoilac tv
xoilac tv
trực tiếp bóng đá
cakhiatv
xem bóng đá trực tiếp
socolive
trực tiếp bóng đá
cakhiatv
thapcamtv
90phut
luongsontv
Socolive
Cakhiatv
Tiếu lâm tv
90phut
Thapcamtv
Luongsontv
sunwin
hitclub
go88
lô đề uy tín
https://hitclub3.jp.net/
kqbd
7m
789club
b52
bomwin
https://trangcacuocbongda.bio/
iwin
vaobet
hitclub
https://tylekeonhacai.top/
https://sunwinn.za.com/
https://go881.jp.net/
7m
game bài đổi thưởng
Rikvip
kèo nhà cái
rikvip
game bài đổi thưởng
kèo nhà cái
hitclub
sunwin
789club
Kèo nhà cái
b52 club
b52 club
sunwin
kèo nhà cái
kèo bóng đá hôm nay
cá cược bóng đá
cakhiatv
socolive
Kèo nhà cái
game bài
Go88
Hitclub
Nhà cái uy tín
Bongdalu
iwinclub
rikvip
go88
sunwin
789club
b52
kèo nhà cái
kqbd
b52 club
ok9
https://fly88h.com/
bắn cá đổi thưởng
FB88
FB88
FB88
fb88
tỷ lệ bóng đá hôm nay
tỷ lệ bóng đá hôm nay
Twin68
new88
new88
Xóc đĩa
ww88
tylekeonhacai
https://tylekeonhacai.co.com/
sin88
V9bet
nổ hũ
hitclub
Game bài 789club
BongdaNET
keonhacai5
Game bài 789club
7m
sun win
https://lucky88.us/
8xbet
Sunwin
Game Go88
sunwin
https://keonhacai5.us.org/
B52 CLUB
Hit Club
https://keonhacai.gb.net/
kèo nhà cái
Iwin68
dn88
go8
cakhiatv
xôi lạc tv
socolive
bóng đá tv
lv88
gg88
https://vuaxocdia.me/
JBO
CakhiaTV
Socolive
b52club
lô đề online
https://mm88.blog/
88xx
au88
sc88
go8
go99
mb88
mu88
new88
bet88
tỷ lệ kèo
tỷ lệ kèo nhà cái
Go88
nowgoal
tỷ lệ kèo bóng đá anh
https://keonhacai6.io/
Luck8
B29
Rikvip
B52club
hitclub
bet168
w 88
Kqbd
ee88
https://mm88.press/
kèo bóng đá
sunwin
f168
uu88
rikvip
xocdia88
Tài xỉu online
188bet
kqbd
sonclub
alo789
xóc đĩa online
88vin
bay789
kwin
sunwin
https://sunwin35.io/
mu88
sunwin
Hay88
Hay88
Hay88
Hay88
https://sunwins.eu.com
hitclub
Game bài đổi thưởng
v9bet
go88
b52 club
https://98win.kiwi/
au88
B52club
https://sunwinkt.com/
AE888
Sunwin
go88
go88
e39
kqbd
Socolive TV
B33
Go88
link tải sunwin
kèo nhà cái
hit club
Keonhacai
kèo nhà cái 5
https://keonhacaim88.info/
https://keonhacaim88.info/
kèo nhà cái
go88
B52
kèo nhà cái
kèo nhà cái
kết quả bóng đá
789bet
cakhiatv
trực tiếp bóng đá
Sunwin
sunwin
ok9
789Club
Sumclub
Xóc đĩa
Sunwin
sun win
bet88
u88
cm88
Tai xiu
go 88
https://sunwinvy.com/
xoilactv
http://taixiuonline.markets/
go 88
23win
game bai doi thuong
tài xỉu 789club
Tỷ lệ kèo
kèo nhà cái
Hitclub
https://vuaxocdia.me/
Sunwin
hitclub
789club
trực tiếp bóng đá socolive
cm88
tỷ lệ kèo
kèo nhà cái uy tín
tỷ lệ kèo
nhận định bóng đá
Sunwin
kqbd
Xóc đĩa
cm88
kèo nhà cái
cá cược bóng đá
789WIN
tỷ lệ kèo nhà cái
hitclub
kèo nhà cái
789Club
Nhà cái Xocdia88
sunwin
HITCLUB
đánh đề online
qq8876 net
tg88
kubet
fv88
68gamebai
33win
Sunwin
Socolive
tỷ lệ kèo
kết quả bóng đá
sunwin
ta88
https://go88n.co/
kèo bóng đá hôm nay
kèo nhà cái
hello88
hitclub
KÈO NHÀ CÁI
XÓC ĐĨA ONLINE
lô đề trực tuyến
đánh bài
kèo nhà cái 5
Xóc đĩa
tỷ lệ kèo nhà cái
Kèo nhà cái
game bài đổi thưởng
https://ae888.co.com/
bắn cá đổi thưởng
au88
789bet
rikvip
hitclub
sunwin
lô đề online
Exness
kubet
GG88 COM
kết quả bóng đá
RR88
FB88
fb88
kèo nhà cái
kèo nhà cái
lô đề online
AO88
kèo bóng đá
lô đề online
hitclub
go88
Tải go88
go88
hitclub
hit club
KQBD
Vb88
X8
tỷ lệ kèo
s666
s66
kèo nhà cái 5