Vozer là cách gọi thành viên của Voz, một diễn đàn mạng lâu đời của người Việt, nay ở địa chỉ voz.vn. Chữ này ghép tên diễn đàn với đuôi -er của tiếng Anh, giống kiểu gọi gamer, youtuber. Ai hỏi “vozer nghĩa là gì” hay “dân vozer là ai” thì câu trả lời ngắn gọn: người hay vào Voz đọc, viết và tranh luận.
| Nghĩa ngắn | Thành viên, người dùng của diễn đàn Voz |
| Cấu tạo | Voz + đuôi -er (người làm việc gì, người thuộc nhóm nào) |
| Loại từ | Danh từ, từ lóng mạng |
| Sắc thái | Trung tính khi tự xưng; có lúc mang ý trêu khi người ngoài nhắc tới |
Voz là diễn đàn nào mà có chữ vozer
Voz khởi đầu từ đầu những năm 2000 như một diễn đàn về phần cứng máy tính và ép xung, từng chạy dưới tên miền vozForums. Khoảng năm 2020, diễn đàn chuyển sang nền tảng mới ở voz.vn. Qua hơn hai chục năm, nơi này dần nổi tiếng không chỉ với dân mê máy tính mà với đủ loại người dùng mạng.
Điều thú vị là hai khu đông người nhất lại chẳng mấy liên quan tới công nghệ. Mục “Chuyện trò linh tinh” quen gọi là f17, còn mục “Điểm báo”, nơi thành viên đưa tin tức lên rồi bàn tán, quen gọi là f33. Nhiều người không biết gì về card đồ họa vẫn vào Voz chỉ để đọc hai mục ấy.
Cái tên vozer sinh ra từ chính cộng đồng đó. Nó không có trong từ điển tiếng Anh; đây là từ người Việt tự ghép và chỉ dùng trong cộng đồng mạng tiếng Việt.
Cái đuôi -er và cách người Việt mượn nó
Trong tiếng Anh, -er gắn sau động từ hoặc danh từ để chỉ người làm việc gì đó hay người thuộc về một nơi: teacher, Londoner. Người dùng mạng ở Việt Nam bắt chước rất nhanh, rồi gắn đuôi này vào cả tên riêng thuần Việt. Vozer là một ví dụ, bên cạnh những cách gọi kiểu “tiktoker” hay “facebooker”.
So với nghĩa gốc của đuôi -er, vozer thu hẹp hẳn: không phải “người làm nghề gì” mà chỉ là “người hay lui tới một trang web”. Gọi ai là vozer cũng không có nghĩa họ giỏi công nghệ.
Gặp chữ vozer trong câu nói hằng ngày
- Bình luận dưới một bài báo: “Tin này chắc lát nữa vozer bàn tán cả trăm trang cho xem.”
- Nhắn tin bạn bè: “Ông anh tớ là vozer lâu năm, hỏi mua laptop cứ hỏi ổng.”
- Tự giới thiệu trong nhóm công nghệ: “Mình là vozer cũ, giờ ít lên diễn đàn, chủ yếu đọc mục điểm báo.”
- Câu trêu giữa đồng nghiệp: “Nói chuyện kiểu này đúng chất vozer rồi, cái gì cũng cãi được.”
- Trong bài review sản phẩm: “Nhiều vozer phản ánh máy nóng sau một giờ chơi game.”
Ví dụ thứ tư cho thấy chữ này đôi khi kèm một định kiến: người ngoài hay gắn vozer với lối nói thẳng, thích tranh luận. Vì vậy với người lạ, gọi “bạn dùng Voz” hoặc “thành viên diễn đàn” thì an toàn hơn.
Vozer, newbie và những tiếng gọi người dùng mạng khác
| Từ | Chỉ ai | Ghi chú |
|---|---|---|
| vozer | Thành viên diễn đàn Voz | Gắn với một trang cụ thể |
| newbie | Người mới vào một cộng đồng, một trò chơi | Dùng ở mọi diễn đàn, mọi lĩnh vực |
| chủ thớt | Người mở một chủ đề trên diễn đàn | “Thớt” là cách đọc chệch của “thread” |
| mem | Thành viên (member) nói chung | Viết tắt, không gắn với trang nào |
Chữ người mới newbie trên các diễn đàn và vozer có thể đi cùng nhau: một “vozer newbie” là người vừa đăng ký Voz, chưa quen lề lối. Còn khi muốn viết bài nhận xét dưới chủ đề sao cho lịch sự, xem phần cách để lại bình luận văn minh.
Viết bài nghiêm túc thì gọi vozer bằng gì
Trong bài luận, bản tin hay văn bản gửi thầy cô, chữ vozer nên đổi thành “thành viên diễn đàn Voz” hoặc “người dùng Voz”. Từ lóng mạng dễ khiến người đọc lớn tuổi không hiểu, lại mang chút sắc thái suồng sã. Nếu cần nhắc nhiều lần, có thể giới thiệu một lần: “thành viên diễn đàn Voz (thường gọi là vozer)”, rồi dùng tiếp.
Muốn xem thêm các chữ mạng khác người trẻ đang dùng, có thể đọc bộ từ lóng tiếng Việt của giới trẻ.
Vozer qua vài câu hỏi hay gặp
Vozer nghĩa là gì trong tiếng Anh?
Tiếng Anh không có từ vozer. Đây là chữ người Việt tự ghép từ tên diễn đàn Voz và đuôi -er, nên chỉ hiểu được trong cộng đồng mạng Việt.
Dân vozer là ai?
“Dân vozer” là cách nói gộp những người thường xuyên vào Voz. Không có tiêu chí nào chính thức; ai có tài khoản và hay đọc, viết bài ở đó đều có thể tự nhận mình là vozer.
Gọi ai đó là vozer có phải chê không?
Phần lớn là trung tính, nhất là khi người ta tự xưng. Tuy vậy, câu như “nói chuyện như vozer” có thể hàm ý chê thói cãi lý, nên cần nhìn ngữ cảnh và giọng điệu.
F17 và F33 mà vozer hay nhắc là gì?
Đó là tên quen của hai mục trên Voz: f17 là “Chuyện trò linh tinh”, f33 là “Điểm báo”. Người trong cộng đồng gọi tắt bằng con số cho nhanh, người mới vào thường phải hỏi mới hiểu.