Bỏ qua tới nội dung
Thư viện văn học số
Tra chính tả
Lớp mấy?
Là gì?

Triển khai là gì? Nghĩa chữ 展開, cách dùng và triển khai luận điểm

Cập nhật 24/01/2025·MMavrick Nguyễn·9 phút đọc
Nội dung chính
  • Triển khai: từ tấm bản đồ ra hiện trường
  • Triển khai, thực hiện, khai triển: thay nhau được không?
  • Triển khai luận điểm trong bài văn nghị luận
  • 展開: giở cuộn giấy ra

Triển khai là mở rộng một việc ra trên phạm vi thực tế: đưa kế hoạch, dự án, chính sách vào làm, hoặc dàn quân, dàn lực lượng ra theo một đội hình. Câu “triển khai nghĩa là gì” vì thế có hai lớp trả lời: nghĩa gốc là bày rộng ra, nghĩa thường dùng là bắt tay thực hiện. Trong bài văn, học sinh còn gặp cách nói “triển khai luận điểm”, tức là viết rộng một ý ra thành đoạn.

Nghĩa ngắn Mở rộng ra trên một phạm vi, quy mô; đưa vào thực hiện
Gốc từ Hán Việt 展開: triển (giở ra, mở rộng) + khai (mở)
Loại từ Động từ
Đồng nghĩa Khai triển, tiến hành, thực hiện, đưa vào áp dụng
Tiếng Anh deploy, implement, roll out tùy ngữ cảnh
triển khai là gì
triển khai là gì? Đưa kế hoạch ra làm trên diện rộng

Triển khai: từ tấm bản đồ ra hiện trường

Mục từ triển khai trong từ điển tiếng Việt xếp nó vào loại động từ, nghĩa là mở rộng ra trên một phạm vi, một quy mô lớn, với hai ví dụ tiêu biểu: triển khai dự án, triển khai đội hình chiến đấu. Hai ví dụ ấy cho thấy hai mảnh đất của từ này.

Ở mảnh quân sự, triển khai là dàn quân ra đúng vị trí. Một tiểu đoàn đang hành quân thành hàng dọc, đến nơi thì tỏa ra thành tuyến; đó là triển khai đội hình. Ở mảnh công việc, triển khai là đưa thứ đã bàn trên giấy xuống làm thật, trên một diện rộng: một chính sách triển khai đến các tỉnh, một phần mềm triển khai cho toàn công ty.

Điểm chung là chuyển động từ hẹp ra rộng, từ dự định sang hành động. Vì vậy người ta ít nói “triển khai” cho một việc nhỏ của một người. Tự mình rửa bát thì chẳng ai bảo là “triển khai rửa bát”, trừ khi đang nói đùa.

  • Trường sẽ triển khai thư viện số cho học sinh từ học kì hai.
  • Kế hoạch đã duyệt, tuần sau bắt đầu triển khai ở ba xã ven sông.
  • Lực lượng cứu hộ được triển khai dọc tuyến đê ngay trong đêm.
  • Bản cập nhật mới triển khai dần theo từng khu vực.

Triển khai, thực hiện, khai triển: thay nhau được không?

Từ Trọng tâm Ví dụ hợp
Triển khai Bắt đầu làm trên diện rộng, có tổ chức, có lực lượng triển khai chiến dịch tiêm chủng
Thực hiện Làm cho thành sự thật, việc lớn hay nhỏ đều được thực hiện lời hứa, thực hiện bài tập
Tiến hành Làm một việc theo trình tự, thường là hoạt động có thủ tục tiến hành kiểm tra, tiến hành bỏ phiếu
Khai triển Dạng đảo của triển khai, nay ít dùng; trong toán học là viết một biểu thức thành dạng mở rộng khai triển (a + b)²

Không phải lúc nào cũng đổi chỗ được. “Thực hiện lời hứa” nghe tự nhiên, “triển khai lời hứa” thì lạ tai, vì lời hứa của một người không cần trải ra trên diện rộng. Ngược lại, “triển khai lực lượng” đúng hơn hẳn “thực hiện lực lượng”.

Về phía trái nghĩa, triển khai không có một từ đối thật khít. Theo hướng thời gian thì có hoãn, tạm dừng, đình chỉ; theo hướng quy mô thì có thu hẹp, rút (rút quân, rút lại kế hoạch). Một từ dễ đi nhầm là triển hạn, nghĩa là kéo dài thời hạn; hai từ cùng chữ triển nhưng nghĩa cách xa nhau.

Một động từ khác hay bị dùng lẫn với triển khai là tổ chức; các chữ thay theo từng nghĩa của nó được tách ở đồng nghĩa, trái nghĩa với tổ chức.

Triển khai luận điểm trong bài văn nghị luận

Thầy cô hay phê “ý đúng nhưng chưa triển khai”. Câu phê ấy nghĩa là luận điểm mới được nêu ra, chưa được giải thích, chứng minh, mở rộng thành một đoạn đủ sức thuyết phục. Muốn hiểu rõ luận điểm là gì và luận cứ đi kèm ra sao, đọc bài phân biệt ý chính và lí lẽ trong văn nghị luận.

Một đoạn văn triển khai một luận điểm thường đi qua mấy bước:

  1. Nêu luận điểm bằng một câu rõ ràng ở đầu đoạn.
  2. Giải thích các từ then chốt trong câu ấy.
  3. Đưa lí lẽ: vì sao điều đó đúng.
  4. Đưa dẫn chứng: một chi tiết trong tác phẩm, một sự việc có thật, một con số.
  5. Mở rộng hoặc nêu mặt trái, rồi chốt lại bằng một câu nối sang đoạn sau.

Ví dụ với luận điểm “Đọc sách giúp người trẻ biết lắng nghe”: giải thích “lắng nghe” là chịu theo dõi trọn một mạch suy nghĩ của người khác; lí lẽ là một cuốn sách buộc ta đi cùng tác giả hàng trăm trang mà không thể ngắt lời; dẫn chứng là kinh nghiệm của chính mình khi đọc hết một cuốn truyện dài; mở rộng là người chỉ đọc lướt mạng xã hội dễ mất kiên nhẫn. Bốn bước ấy biến một câu khô thành một đoạn có thịt.

Chữ triển khai còn xuất hiện trong bài viết lập kế hoạch: sau phần mục tiêu là phần “triển khai”, ghi ai làm gì, khi nào. Một bài mẫu có đủ các phần đó là kế hoạch hoạt động cho câu lạc bộ đọc sách lớp 6.

展開: giở cuộn giấy ra

Chữ triển 展 trong sách Thiều Chửu có nghĩa đầu là giải, mở, bóc mở ra. Từ điển Trần Văn Chánh cho ví dụ “giương cánh” và “mở mày mở mặt”. Chữ này có mặt trong phát triển, tiến triển, triển lãm, đều mang ý bày ra, trải rộng ra.

Chữ khai 開 là mở, ngược với chữ bế 閉 là đóng; quen thuộc qua khai giảng, khai mạc, khai trương. Ghép hai chữ “mở” lại, 展開 gợi hình ảnh một cuộn tranh được giở ra cho mọi người xem hết. Cách hình dung ấy khớp với nghĩa tiếng Việt: một kế hoạch còn cuộn trên giấy, triển khai là trải nó ra mặt đất.

Câu dùng sai hay gặp nhất là chồng nghĩa: “triển khai thực hiện” vẫn được chấp nhận trong văn bản hành chính, nhưng “tiến hành triển khai thực hiện” thì thừa hai lớp. Bỏ bớt, câu gọn và rõ hơn.

Deploy, triển khai dự án và vài cách nói khác

Triển khai tiếng Anh là gì?

Tùy ngữ cảnh. Đưa phần mềm, hệ thống, quân đội vào vị trí hoạt động thì dùng deploy. Đưa kế hoạch, chính sách vào làm thì dùng implement. Tung dần một sản phẩm, tính năng cho người dùng thì hay nói roll out.

Triển khai dự án là làm những gì?

Là giai đoạn sau khi dự án đã được duyệt: phân công người, cấp kinh phí, mua sắm, thi công hoặc lập trình, rồi theo dõi tiến độ. Giai đoạn này khác giai đoạn lập dự án ở chỗ mọi thứ bắt đầu diễn ra thật.

Triển khai ý trong bài văn nghĩa là sao?

Là viết rộng một ý ra: giải thích, nêu lí lẽ, đưa dẫn chứng và mở rộng. Một ý chỉ có một câu là “chưa triển khai”; một ý được nói đi nói lại bằng nhiều câu cùng nghĩa cũng chưa phải triển khai, chỉ là lặp.

Triển khai và khai triển có giống nhau không?

Từ điển ghi khai triển là từ đồng nghĩa, nhưng ngày nay khai triển gần như chỉ còn dùng trong toán học, như khai triển một hằng đẳng thức. Trong lời nói và văn bản thường ngày, nên dùng triển khai.

Vietnammm
VJOL
Lu88
https://sunwin.vision/
hitclub
hitclub
manclub
zowin
yo88
cakhiatv
xoilac
gavangtv
trực tiếp bóng đá
xoilac tv
xoilac tv
trực tiếp bóng đá
cakhiatv
xem bóng đá trực tiếp
socolive
trực tiếp bóng đá
cakhiatv
thapcamtv
90phut
luongsontv
Socolive
Cakhiatv
Tiếu lâm tv
90phut
Thapcamtv
Luongsontv
sunwin
hitclub
go88
lô đề uy tín
https://hitclub3.jp.net/
kqbd
7m
789club
b52
bomwin
https://trangcacuocbongda.bio/
iwin
vaobet
hitclub
https://tylekeonhacai.top/
https://sunwinn.za.com/
https://go881.jp.net/
7m
game bài đổi thưởng
Rikvip
kèo nhà cái
rikvip
game bài đổi thưởng
kèo nhà cái
hitclub
sunwin
789club
Kèo nhà cái
b52 club
b52 club
sunwin
kèo nhà cái
kèo bóng đá hôm nay
cá cược bóng đá
cakhiatv
socolive
Kèo nhà cái
game bài
Go88
Hitclub
Nhà cái uy tín
Bongdalu
iwinclub
rikvip
go88
sunwin
789club
b52
kèo nhà cái
kqbd
b52 club
ok9
https://fly88h.com/
tỷ lệ bóng đá hôm nay
tỷ lệ bóng đá hôm nay
Twin68
new88
new88
Xóc đĩa
ww88
tylekeonhacai
https://tylekeonhacai.co.com/
sin88
V9bet
nổ hũ
hitclub
Game bài 789club
BongdaNET
keonhacai5
Game bài 789club
7m
sun win
https://lucky88.us/
8xbet
Sunwin
Game Go88
sunwin
https://keonhacai5.us.org/
B52 CLUB
Hit Club
https://keonhacai.gb.net/
kèo nhà cái
Iwin68
dn88
go8
cakhiatv
xôi lạc tv
socolive
bóng đá tv
lv88
gg88
https://vuaxocdia.me/
JBO
CakhiaTV
Socolive
b52club
nổ hũ
lô đề online
https://mm88.blog/
88xx
au88
sc88
go8
go99
mb88
mu88
new88
bet88
tỷ lệ kèo
kèo nhà cái
Go88
nowgoal
tỷ lệ kèo bóng đá anh
https://keonhacai6.io/
Luck8
B29
Rikvip
B52club
hitclub
bet168
w 88
Kqbd
kèo bóng đá
sunwin
f168
uu88
rikvip
xocdia88
Tài xỉu online
188bet
kqbd
sonclub
alo789
xóc đĩa online
88vin
bay789
kwin
sunwin
https://sunwin35.io/
mu88
sunwin
https://sunwins.eu.com
hitclub
Game bài đổi thưởng
v9bet
go88
b52 club
https://98win.kiwi/
au88
B52club
https://sunwinkt.com/
AE888
Sunwin
go88
go88
e39
kqbd
Socolive TV
B33
Go88
link tải sunwin
kèo nhà cái
hit club
Keonhacai
febet
kèo nhà cái 5
https://keonhacaim88.info/
https://keonhacaim88.info/
kèo nhà cái
go88
B52
kèo nhà cái
kèo nhà cái
kết quả bóng đá
789bet
cakhiatv
trực tiếp bóng đá
Sunwin
sunwin
ok9
789Club
Sumclub
Xóc đĩa
Sunwin
sun win
bet88
u88
cm88
Tai xiu
go 88
https://sunwinvy.com/
xoilactv
http://taixiuonline.markets/
go 88
23win
game bai doi thuong
tài xỉu 789club
Tỷ lệ kèo
kèo nhà cái
Hitclub
https://vuaxocdia.me/
Sunwin
hitclub
789club
trực tiếp bóng đá socolive
cm88
tỷ lệ kèo
kèo nhà cái uy tín
tỷ lệ kèo
nhận định bóng đá
Sunwin
kqbd
Xóc đĩa
cm88
kèo nhà cái
cá cược bóng đá
789WIN
tỷ lệ kèo nhà cái
hitclub
kèo nhà cái
789Club
Nhà cái Xocdia88
sunwin
HITCLUB
đánh đề online
qq8876 net
tg88
kubet
fv88
68gamebai
Sunwin
Socolive
tỷ lệ kèo
kết quả bóng đá
sunwin
ta88
https://go88n.co/
kèo bóng đá hôm nay
kèo nhà cái
hello88
hitclub
KÈO NHÀ CÁI
XÓC ĐĨA ONLINE
lô đề trực tuyến
đánh bài
kèo nhà cái 5
Xóc đĩa
tỷ lệ kèo nhà cái
Kèo nhà cái
game bài đổi thưởng
https://ae888.co.com/
bắn cá đổi thưởng
au88
https://789betlove.com/
rikvip
hitclub
sunwin
lô đề online
Exness
kubet
GG88 COM
kết quả bóng đá
FB88
fb88
kèo nhà cái
hitclub
go88
Tải go88
go88
hitclub
hit club
KQBD
Vb88
X8
tỷ lệ kèo
s666
s66
kèo nhà cái 5