OT là chữ viết tắt có nhiều nghĩa, nhưng ở Việt Nam nghĩa phổ biến nhất là overtime, tức làm thêm giờ, tăng ca. “Làm OT” là làm quá giờ quy định, “tiền OT” là khoản lương trả cho phần làm thêm. Trên mạng, OT còn là off-topic (lạc đề) trong nhóm chat, diễn đàn, và giới fan K-pop lại có kiểu “OT7”, “OT5” với nghĩa riêng.
| Nghĩa thường gặp | Overtime: làm thêm giờ, tăng ca |
| Nghĩa trên mạng | Off-topic: nói lạc đề, ngoài chủ đề chung |
| Nghĩa trong fandom | OT + số (OT7, OT5): yêu thích cả nhóm, không riêng ai |
| Nghĩa khác | Old Testament (Cựu Ước); occupational therapy (hoạt động trị liệu) |
OT viết tắt của những gì?
Hai chữ cái O và T ghép được rất nhiều cụm tiếng Anh, nên đừng vội đoán nghĩa khi chưa nhìn ngữ cảnh. Wiktionary liệt kê cả chục nghĩa: hiệp phụ trong thể thao, liệu pháp hoạt động trong y khoa, công nghệ vận hành trong công nghiệp, và tính từ off-topic trên Internet. Với người đọc Kinh Thánh, OT là Old Testament, phần Cựu Ước.
Ở Việt Nam, khi một người đi làm nói “tối nay OT”, gần như chắc chắn họ đang nói chuyện tăng ca. Khi admin nhóm chat nhắc “đừng OT nữa”, đó là chuyện lạc đề. Còn khi một bạn fan K-pop tự giới thiệu “mình OT7”, thì lại là chuyện thần tượng. Cùng hai chữ cái, ba thế giới khác nhau.
Làm OT: chuyện tăng ca của người đi làm
Overtime trong tiếng Anh chỉ khoảng giờ làm kéo dài hơn khung bình thường, đồng thời là khoản tiền trả cho phần thời gian đó. Người Việt mượn gọn thành OT rồi ghép thêm chữ Việt: làm OT, tiền OT, lương OT, xin OT, bị OT. Văn phòng, nhà máy, công ty phần mềm, nhà hàng… nơi nào cũng có mùa OT, thường rơi vào cuối năm hoặc lúc dự án sát hạn nộp việc dí sát sau lưng.
Người nhận việc làm thêm đôi khi vui vì có thêm thu nhập, đôi khi mệt vì tối nào cũng về muộn. Tăng ca kéo dài nhiều tuần liền có thể dẫn đến trạng thái kiệt sức vì làm việc dồn dập, nên nhiều công ty giờ đặt mục tiêu hạn chế OT thay vì khuyến khích.
Khi làm từ xa, giờ tăng ca lại càng khó đếm, nên nhiều người tìm hiểu thêm WFH, WFO và hybrid để biết mình đang theo kiểu làm nào.
Làm thêm giờ bao nhiêu thì đúng luật?
Ở Việt Nam, làm thêm giờ được quy định trong Bộ luật Lao động 2019. Theo các trang luật như LuatVietnam và Luật Minh Khuê, có mấy điểm chính:
- Người lao động phải đồng ý làm thêm (trừ một số trường hợp đặc biệt luật cho phép).
- Số giờ làm thêm thông thường không quá 40 giờ một tháng và 200 giờ một năm; một số ngành nghề được đến 300 giờ một năm.
- Tiền làm thêm ít nhất bằng 150% lương ngày thường, 200% nếu làm vào ngày nghỉ hằng tuần, 300% nếu làm vào ngày lễ, Tết.
Các con số có thể được điều chỉnh bằng văn bản mới, nên khi cần áp dụng thật, hãy đối chiếu văn bản hiện hành hoặc hỏi bộ phận nhân sự. Với học sinh, chỉ cần nhớ ý chính: làm thêm giờ phải có giới hạn và phải được trả công xứng đáng.
Tăng ca triền miên thì tiền OT có nhiều mấy cũng khó bù lại phần work life balance đã mất.
OT trong nhóm chat và diễn đàn: lạc đề rồi đấy
Trên diễn đàn kiểu cũ, mỗi chủ đề nói về một chuyện. Ai bàn sang chuyện khác thì bị nhắc “OT”, nghĩa là off-topic, lạc đề. Có người tự ghi “[OT]” ở đầu tin nhắn để báo trước rằng mình sắp nói chuyện ngoài lề. Thói quen này còn sống ở các nhóm Zalo, Messenger, Discord của lớp học, câu lạc bộ, như một trong những chữ viết tắt dùng khi nhắn tin nhóm.
Viết văn thì không có chữ OT, nhưng ý tưởng y hệt: bài văn “lạc đề” là bài nói sang chuyện đề không hỏi.
OT7, OT5: chữ OT trong cộng đồng fan
Giới fan có chữ OTP (one true pairing), chỉ cặp nhân vật mình thích nhất. Từ đó sinh ra kiểu OT kèm con số. Theo Wiktionary và Fanlore, OT3 là bộ ba nhân vật mà một fan thích ghép chung với nhau. Trong K-pop, “OT7”, “OT5” lại có nghĩa dễ thương hơn: thương đủ cả nhóm, bảy người hay năm người, chứ không chỉ một thành viên được mình thích nhất.
Đặt câu với OT cho từng nghĩa
- Nhắn người nhà: “Tối nay con OT đến 9 giờ, mọi người ăn cơm trước nhé.”
- Đồng nghiệp bàn với nhau: “Tháng này chạy dự án, tiền OT chắc đủ mua cái tai nghe mới.”
- Admin nhóm lớp nhắc: “Nhóm này để hỏi bài thôi, chuyện game thì OT qua nhóm khác nha.”
- Tin nhắn diễn đàn: “[OT] Ai biết quán bún nào ngon gần trường không?”
- Giới thiệu bản thân trong nhóm fan: “Mình OT7, ai trong nhóm cũng thương như nhau.”
OT và những câu hỏi của người mới đi làm
OT nghĩa là gì trong công ty?
Là overtime, làm thêm ngoài giờ làm việc bình thường. Ví dụ giờ làm đến 17 giờ mà bạn ở lại làm đến 20 giờ thì ba tiếng đó là OT.
Làm OT là gì, có bắt buộc không?
Làm OT là tăng ca. Theo Bộ luật Lao động 2019, công ty cần sự đồng ý của người lao động mới được yêu cầu làm thêm, trừ vài trường hợp đặc biệt như thiên tai, sự cố khẩn cấp.
OT trên mạng là gì?
Trên diễn đàn, nhóm chat, OT là off-topic, tức lạc đề. Trong nhóm fan K-pop, OT đi kèm con số (OT7, OT5) để nói mình thích cả nhóm.
OT trong Kinh Thánh là gì?
Là Old Testament, phần Cựu Ước. Phần sau là New Testament, viết tắt NT, tức Tân Ước.