Bỏ qua tới nội dung
Thư viện văn học số
Tra chính tả
Lớp mấy?
Là gì?

Khánh tiết là gì? Chữ 慶節, ban khánh tiết và phòng khánh tiết

Cập nhật 10/06/2025·MMavrick Nguyễn·7 phút đọc
Nội dung chính
  • Từ điển giải thích khánh tiết ra sao?
  • 慶 và 節: hai chữ ghép thành khánh tiết
  • Khánh tiết, lễ tân, khánh thành: đừng dùng lẫn
  • Khánh tiết trong lời nói và giấy tờ hằng ngày

Khánh tiết là từ Hán Việt chỉ những lễ mừng, ngày lễ lớn nói chung; trong công việc hằng ngày, chữ này còn dùng cho phần nghi thức, trang trí phục vụ buổi lễ. Vì thế mới có phòng khánh tiết (phòng dành cho lễ, tiếp khách trang trọng) và ban khánh tiết (nhóm lo trang trí, nghi lễ trong một sự kiện). Đây là từ mang sắc thái trang trọng, ít gặp trong lời nói thân mật.

Nghĩa ngắn Lễ mừng, lễ tiết lớn; việc nghi lễ, trang trí cho buổi lễ
Gốc từ Hán Việt 慶節: khánh (mừng) + tiết (ngày lễ)
Loại từ Danh từ, sắc thái trang trọng
Hay đi với phòng khánh tiết, ban khánh tiết, trang trí khánh tiết, ngày khánh tiết
khánh tiết là gì
khánh tiết là gì? Lễ mừng và việc trang trí nghi lễ

Từ điển giải thích khánh tiết ra sao?

Từ điển tiếng Việt (Hoàng Phê) ghi khánh tiết là danh từ, dùng trong lối nói trang trọng, nghĩa là lễ mừng, lễ tiết lớn nói khái quát, kèm ví dụ ngày khánh tiết. Một từ điển khác giảng gọn hơn là ngày lễ, dịp vui mừng, và đưa thêm hai tổ hợp quen thuộc: phòng khánh tiết, ban khánh tiết.

Đọc kĩ sẽ thấy từ này có hai cách dùng, nghĩa này nối sang nghĩa kia:

  1. Chỉ chính dịp lễ. “Những ngày khánh tiết, phố phường treo cờ hoa rực rỡ.” Cách dùng này nay hơi cổ, văn viết là chính.
  2. Chỉ công việc phục vụ dịp lễ. Phông nền, cờ, hoa, sân khấu, bàn ghế đại biểu, trình tự nghi thức. Khi một cơ quan họp phân công “khâu khánh tiết”, người ta hiểu ngay là phần bày biện và nghi lễ. Đây là nghĩa hay gặp nhất hiện giờ.

Tiếng Anh không có một từ khít; tùy chỗ có thể dịch là festivities (dịp lễ) hoặc ceremonial decoration (trang trí nghi lễ). Phòng khánh tiết thường được dịch là reception hall hay ceremonial hall.

慶 và 節: hai chữ ghép thành khánh tiết

Chữ khánh (慶) trong từ điển chữ Hán có nghĩa chính là việc mừng, lễ mừng; ngoài ra còn nghĩa là phúc, điều lành. Câu trong Kinh Dịch “tích thiện chi gia, tất hữu dư khánh” (nhà tích điều lành ắt có phúc thừa) dùng đúng nghĩa thứ hai. Họ hàng gần của chữ này rất quen: quốc khánh (lễ mừng lớn của quốc gia), khánh thành (mừng công trình làm xong), khánh hạ (chúc mừng).

Chữ tiết (節) gốc là đốt tre, rồi nghĩa rộng dần: khúc, đoạn (tiết mục), thời điểm trong năm (tiết khí), ngày lễ theo mùa và cả cái cốt cách thẳng như đốt tre (khí tiết). Chữ Tết của người Việt cũng từ chữ này mà ra, như bài nghĩa của từ Tết và gốc chữ 節 đã kể.

Ghép lại, khánh tiết là “ngày lễ để mừng”. Từ ngày lễ chuyển sang việc chuẩn bị cho ngày lễ là đường đi nghĩa rất tự nhiên, như “cưới” vừa là đám cưới vừa là cả việc lo cưới.

Khánh tiết, lễ tân, khánh thành: đừng dùng lẫn

Từ Nghĩa Ví dụ
Khánh tiết Lễ mừng; phần trang trí, nghi thức của buổi lễ Ban khánh tiết treo băng rôn từ chiều hôm trước
Lễ tân Việc đón tiếp khách, hướng dẫn chỗ ngồi Hai bạn lớp 11 làm lễ tân ở cổng hội trường
Khánh thành Lễ mừng một công trình hoàn thành Lễ khánh thành cây cầu mới
Lễ hội Dịp vui chung của cộng đồng, có phần lễ và phần hội Lễ hội đền Hùng
Khánh (磬) Nhạc khí bằng đá hoặc đồng, treo lên gõ Tiếng khánh trong chùa

Trong một ban tổ chức, khánh tiết và lễ tân hay đi cùng nhau nhưng là hai việc: một bên lo “cảnh”, một bên lo “người”. Còn chữ khánh trong chiếc khánh đá viết bằng chữ Hán khác (磬), chỉ trùng âm. Muốn nhận diện các cặp đồng âm như vậy, xem thêm phần dấu hiệu nhận ra yếu tố Hán Việt.

Khánh tiết trong lời nói và giấy tờ hằng ngày

Từ này sống chủ yếu trong văn bản hành chính và công việc tổ chức sự kiện. Vài câu ví dụ, mỗi câu một tình huống:

  • Kế hoạch tổ chức lễ khai giảng: “Tổ Văn phụ trách khánh tiết, hoàn thành phông sân khấu trước ngày 3/9.”
  • Giới thiệu một tòa nhà: “Tầng hai có phòng khánh tiết dùng để đón đoàn khách.”
  • Họp chuẩn bị đại hội chi đoàn: “Ban khánh tiết cần chốt màu hoa và vị trí treo khẩu hiệu.”
  • Văn viết hồi kí: “Những ngày khánh tiết ấy, cả thị xã như mặc áo mới.”

Một số ngành còn có hẳn văn bản quy định cách trang trí khánh tiết trong nghi lễ: treo cờ ở đâu, khẩu hiệu đặt thế nào. Điều đó cho thấy khánh tiết không chỉ là “cho đẹp”, nó gắn với sự trang nghiêm của buổi lễ.

Gỡ rối nhanh về chữ khánh tiết

Ban khánh tiết là gì, làm những việc gì?

Là bộ phận trong ban tổ chức chịu trách nhiệm trang trí và bày biện nơi diễn ra sự kiện: phông nền, cờ, hoa, sân khấu, bàn ghế, đôi khi cả âm thanh, ánh sáng. Ban này thường làm việc trước ngày lễ để mọi thứ sẵn sàng khi khách đến.

Phòng khánh tiết là phòng gì?

Là phòng lớn, trang trọng trong trụ sở cơ quan, trường học hay khách sạn, dùng cho buổi lễ, ký kết, tiếp khách quan trọng. Nó khác phòng họp thường ở cách bày biện chỉn chu và tính nghi lễ.

Trang trí khánh tiết nghĩa là gì?

Là bố trí cờ, khẩu hiệu, phông chữ, hoa và các vật trang trí theo đúng nghi thức của một buổi lễ. Chữ “khánh tiết” ở đây nói về tính chất trang trọng, có quy cách, khác trang trí cho vui ở một bữa tiệc.

Viết khánh tiết hay khánh tiệc mới đúng?

Nói về lễ mừng nói chung và việc trang trí nghi lễ thì viết khánh tiết.

Vietnammm
VJOL
Lu88
https://sunwin.vision/
hitclub
hitclub
manclub
zowin
yo88
cakhiatv
xoilac
gavangtv
trực tiếp bóng đá
xoilac tv
xoilac tv
trực tiếp bóng đá
cakhiatv
xem bóng đá trực tiếp
socolive
trực tiếp bóng đá
cakhiatv
thapcamtv
90phut
luongsontv
Socolive
Cakhiatv
Tiếu lâm tv
90phut
Thapcamtv
Luongsontv
sunwin
hitclub
go88
lô đề uy tín
https://hitclub3.jp.net/
kqbd
7m
789club
b52
bomwin
https://trangcacuocbongda.bio/
iwin
vaobet
hitclub
https://tylekeonhacai.top/
https://sunwinn.za.com/
https://go881.jp.net/
7m
game bài đổi thưởng
Rikvip
kèo nhà cái
rikvip
game bài đổi thưởng
kèo nhà cái
hitclub
sunwin
789club
Kèo nhà cái
b52 club
b52 club
sunwin
kèo nhà cái
kèo bóng đá hôm nay
cá cược bóng đá
cakhiatv
socolive
Kèo nhà cái
game bài
Go88
Hitclub
Nhà cái uy tín
Bongdalu
iwinclub
rikvip
go88
sunwin
789club
b52
kèo nhà cái
kqbd
b52 club
ok9
https://fly88h.com/
tỷ lệ bóng đá hôm nay
tỷ lệ bóng đá hôm nay
Twin68
new88
new88
Xóc đĩa
ww88
tylekeonhacai
https://tylekeonhacai.co.com/
sin88
V9bet
nổ hũ
hitclub
Game bài 789club
BongdaNET
keonhacai5
Game bài 789club
7m
sun win
https://lucky88.us/
8xbet
Sunwin
Game Go88
sunwin
https://keonhacai5.us.org/
B52 CLUB
Hit Club
https://keonhacai.gb.net/
kèo nhà cái
Iwin68
dn88
go8
cakhiatv
xôi lạc tv
socolive
bóng đá tv
lv88
gg88
https://vuaxocdia.me/
JBO
CakhiaTV
Socolive
b52club
nổ hũ
lô đề online
https://mm88.blog/
88xx
au88
sc88
go8
go99
mb88
mu88
new88
bet88
tỷ lệ kèo
kèo nhà cái
Go88
nowgoal
tỷ lệ kèo bóng đá anh
https://keonhacai6.io/
Luck8
B29
Rikvip
B52club
hitclub
bet168
w 88
Kqbd
kèo bóng đá
sunwin
f168
uu88
rikvip
xocdia88
Tài xỉu online
188bet
kqbd
sonclub
alo789
xóc đĩa online
88vin
bay789
kwin
sunwin
https://sunwin35.io/
mu88
sunwin
https://sunwins.eu.com
hitclub
Game bài đổi thưởng
v9bet
go88
b52 club
https://98win.kiwi/
au88
B52club
https://sunwinkt.com/
AE888
Sunwin
go88
go88
e39
kqbd
Socolive TV
B33
Go88
link tải sunwin
kèo nhà cái
hit club
Keonhacai
febet
kèo nhà cái 5
https://keonhacaim88.info/
https://keonhacaim88.info/
kèo nhà cái
go88
B52
kèo nhà cái
kèo nhà cái
kết quả bóng đá
789bet
cakhiatv
trực tiếp bóng đá
Sunwin
sunwin
ok9
789Club
Sumclub
Xóc đĩa
Sunwin
sun win
bet88
u88
cm88
Tai xiu
go 88
https://sunwinvy.com/
xoilactv
http://taixiuonline.markets/
go 88
23win
game bai doi thuong
tài xỉu 789club
Tỷ lệ kèo
kèo nhà cái
Hitclub
Sunwin
hitclub
789club
trực tiếp bóng đá socolive
cm88
tỷ lệ kèo
kèo nhà cái uy tín
tỷ lệ kèo
nhận định bóng đá
Sunwin
kqbd
Xóc đĩa
cm88
kèo nhà cái
cá cược bóng đá
789WIN
tỷ lệ kèo nhà cái
kèo nhà cái
789Club
Nhà cái Xocdia88
sunwin
HITCLUB
đánh đề online
qq8876 net
tg88
kubet
Sunwin
Socolive
tỷ lệ kèo
kết quả bóng đá
sunwin
ta88
https://go88n.co/
kèo bóng đá hôm nay
kèo nhà cái
hello88
hitclub
KÈO NHÀ CÁI
XÓC ĐĨA ONLINE
lô đề trực tuyến
đánh bài
kèo nhà cái 5
Xóc đĩa
tỷ lệ kèo nhà cái
Kèo nhà cái
game bài đổi thưởng
https://ae888.co.com/
bắn cá đổi thưởng
au88
https://789betlove.com/
rikvip
hitclub
sunwin
lô đề online
Exness
kubet
GG88 COM
kết quả bóng đá
FB88
fb88
kèo nhà cái
hitclub
go88
Tải go88
go88
hitclub
hit club
KQBD
Vb88
X8
tỷ lệ kèo
s666
s66
kèo nhà cái 5