Bỏ qua tới nội dung
Thư viện văn học số
Tra chính tả
Lớp mấy?
Là gì?

Đàng hoàng là gì? Nghĩa chữ 堂皇, từ gần nghĩa và sống đàng hoàng

Cập nhật 03/09/2026·MMavrick Nguyễn·6 phút đọc
Nội dung chính
  • Đàng hoàng dùng cho người, cho nhà và cho việc
  • Chữ 堂皇: gian nhà lớn và dáng người ngay ngắn
  • Gần nghĩa và trái nghĩa với đàng hoàng
  • Sống đàng hoàng: vài ý cho bài văn nghị luận

Đàng hoàng là đứng đắn, có tư cách, cư xử sao cho người khác phải nể trọng. Từ này còn dùng cho đồ vật, việc làm: nhà cửa đàng hoàng là tươm tất, khang trang; cưới xin đàng hoàng là có lễ có lạt, ai cũng biết. Hỏi “đàng hoàng nghĩa là gì” thì cứ nhớ ba chữ: ngay ngắn, đủ đầy và công khai.

Nghĩa ngắn Đứng đắn, tử tế; tươm tất, đủ đầy; công khai, đúng phép
Gốc từ Hán Việt 堂皇 (đọc chuẩn là đường hoàng)
Loại từ Tính từ; đứng sau động từ thì làm phụ từ: nói đàng hoàng, ngồi đàng hoàng
Sắc thái Khen, hoặc nhắc nhở khi ai đó cư xử chưa đúng mực
đàng hoàng là gì
đàng hoàng là gì? Đứng đắn, tử tế, đáng nể trọng

Đàng hoàng dùng cho người, cho nhà và cho việc

Từ điển tiếng Việt ghi đàng hoàng là tính từ, giảng bằng hai chữ nghiêm trang, tử tế. Nhưng nghe người Việt nói hằng ngày sẽ thấy từ này phủ lên ba vùng khá khác nhau.

  1. Nói về con người. Một người đàng hoàng là người sống có nề nếp, làm gì cũng đáng mặt, không để ai chê trách về tư cách. Anh ấy nghèo nhưng đàng hoàng, chưa vay ai mà không trả.
  2. Nói về của cải, vật dụng. Ở đây từ nghiêng về sự tươm tất, không xoàng xĩnh, ít nhất là ngang mức mọi người xem là ổn. Ra trường được ba năm, chị đã thuê được căn phòng đàng hoàng.
  3. Nói về cách làm. Đàng hoàng là có giấy tờ, có thủ tục, làm giữa thanh thiên bạch nhật chứ không lén lút. Quán này kinh doanh đàng hoàng, có đăng kí với phường.

Còn một cách dùng quen ở nhà, ở lớp: người lớn bảo “ngồi cho đàng hoàng”, “ăn nói cho đàng hoàng”. Câu ấy vừa đòi tư thế ngay ngắn, vừa nhắc thái độ nghiêm túc. Nghe là biết đang bị nhắc nhở, chứ không phải được khen.

Chữ 堂皇: gian nhà lớn và dáng người ngay ngắn

Đàng hoàng gốc ở hai chữ Hán 堂皇. Đường (堂) là gian nhà chính, nơi tiếp khách, thờ cúng, như trong từ đường, học đường, thiên đường. Hoàng (皇) là lớn lao, rực rỡ, cũng là chữ dùng cho vua. Sách Hán dùng 堂皇 để chỉ khí thế to rộng, và cả gian đại đường nơi quan lại ngồi làm việc. Từ cái sảnh rộng sáng sủa ấy, nghĩa chuyển sang dáng điệu thẳng thắn, sang trọng, rồi thành phẩm cách đứng đắn của người.

Vì sao “đường” lại thành “đàng”? Tiếng Việt từng có nhiều chữ “đường” được đọc là “đàng”, dấu vết còn trong Đàng Trong, Đàng Ngoài, hay câu hát “đàng xa”. Cách đọc dân gian ấy bám vào từ này và trở thành dạng phổ biến hơn.

Vì thế cả hai cách viết đều có trong từ điển. Ai còn băn khoăn nên viết thế nào thì đọc bài đàng hoàng hay đường hoàng.

Gần nghĩa và trái nghĩa với đàng hoàng

Từ Giống đàng hoàng ở đâu Khác ở đâu
Đứng đắn Cùng nói về tư cách ngay thẳng Hẹp hơn, chủ yếu nói về lời ăn tiếng nói, cách ăn mặc
Tử tế Cùng là lời khen nhân cách Thiên về lòng tốt với người khác
Tươm tất Cùng chỉ sự đủ đầy, gọn gàng Chỉ dùng cho đồ vật, ăn mặc, không dùng cho tư cách
Đường hoàng Cùng gốc 堂皇, nghĩa gần như trùng Hay đi với dáng điệu, phong thái tự tin: đường hoàng bước vào

Ở phía ngược lại, mỗi nét nghĩa có từ trái riêng. Với tư cách là bê tha, bỗ bã, nhố nhăng. Với vật dụng là xập xệ, tạm bợ, lôi thôi. Với cách làm là lén lút, mờ ám, chui. Khi viết, chọn từ trái nghĩa theo nét nghĩa đang dùng thì câu mới chuẩn.

Sống đàng hoàng: vài ý cho bài văn nghị luận

Đề “Thế nào là một người sống đàng hoàng?” không xa lạ ở bậc THCS, THPT. Có thể triển khai theo ba ý:

  • Giải thích: sống đàng hoàng là làm ra của cải bằng sức mình, giữ lời hứa, cư xử đúng mực, việc gì cũng dám làm công khai.
  • Vì sao cần: người đàng hoàng không phải sợ ai soi xét; họ được tin, và chính họ thấy thanh thản. Sống đàng hoàng không đòi giàu có, một người bán hàng rong vẫn có thể đàng hoàng hơn kẻ khéo kiếm tiền bằng mánh khóe.
  • Phê phán và liên hệ: lối sống ăn gian nói dối, chạy theo hình thức; liên hệ bản thân với chuyện thi cử, mượn đồ của bạn, cách cư xử trên mạng.

Hai khái niệm hay đi cùng trong bài là lối sống tử tế và lòng tự trọng của mỗi người; dẫn chứng lấy từ đó sẽ làm bài chặt hơn.

Đàng hoàng qua vài câu hỏi ngắn

Đàng hoàng nghĩa là gì khi nói về một người?

Là người có tư cách, sống ngay thẳng, làm gì cũng đúng mực và không phải giấu ai. Khen ai đó “đàng hoàng” là khen cái gốc nhân cách chứ không khen bề ngoài.

Ăn nói đàng hoàng là thế nào?

Là nói năng lễ độ, rõ ràng, đúng chỗ đúng lúc, không văng tục, không mỉa mai. Câu “ăn nói cho đàng hoàng” thường là lời nhắc khi ai đó vừa lỡ lời.

Đàng hoàng tiếng Anh là gì?

Tùy nét nghĩa. Nói về người có thể dùng decent hoặc respectable; nói về nhà cửa, cuộc sống là decent, comfortable; nói về cách làm công khai là openly, properly.

Vietnammm
VJOL
Lu88
https://sunwin.vision/
hitclub
hitclub
manclub
zowin
yo88
cakhiatv
xoilac
gavangtv
trực tiếp bóng đá
xoilac tv
xoilac tv
trực tiếp bóng đá
cakhiatv
xem bóng đá trực tiếp
socolive
trực tiếp bóng đá
cakhiatv
thapcamtv
90phut
luongsontv
Socolive
Cakhiatv
Tiếu lâm tv
90phut
Thapcamtv
Luongsontv
sunwin
hitclub
go88
lô đề uy tín
https://hitclub3.jp.net/
kqbd
7m
789club
b52
bomwin
https://trangcacuocbongda.bio/
iwin
vaobet
hitclub
https://tylekeonhacai.top/
https://sunwinn.za.com/
https://go881.jp.net/
7m
game bài đổi thưởng
Rikvip
kèo nhà cái
rikvip
game bài đổi thưởng
kèo nhà cái
hitclub
sunwin
789club
Kèo nhà cái
b52 club
b52 club
sunwin
kèo nhà cái
kèo bóng đá hôm nay
cá cược bóng đá
cakhiatv
socolive
Kèo nhà cái
game bài
Go88
Hitclub
Nhà cái uy tín
Bongdalu
iwinclub
rikvip
go88
sunwin
789club
b52
kèo nhà cái
kqbd
b52 club
ok9
https://fly88h.com/
tỷ lệ bóng đá hôm nay
tỷ lệ bóng đá hôm nay
Twin68
new88
new88
Xóc đĩa
ww88
tylekeonhacai
https://tylekeonhacai.co.com/
sin88
V9bet
nổ hũ
hitclub
Game bài 789club
BongdaNET
keonhacai5
Game bài 789club
7m
sun win
https://lucky88.us/
8xbet
Sunwin
Game Go88
sunwin
https://keonhacai5.us.org/
B52 CLUB
Hit Club
https://keonhacai.gb.net/
kèo nhà cái
Iwin68
dn88
go8
cakhiatv
xôi lạc tv
socolive
bóng đá tv
lv88
gg88
https://vuaxocdia.me/
JBO
CakhiaTV
Socolive
b52club
nổ hũ
lô đề online
https://mm88.blog/
88xx
au88
sc88
go8
go99
mb88
mu88
new88
bet88
tỷ lệ kèo
kèo nhà cái
Go88
nowgoal
tỷ lệ kèo bóng đá anh
https://keonhacai6.io/
Luck8
B29
Rikvip
B52club
hitclub
bet168
w 88
Kqbd
kèo bóng đá
sunwin
f168
uu88
rikvip
xocdia88
Tài xỉu online
188bet
kqbd
sonclub
alo789
xóc đĩa online
88vin
bay789
kwin
sunwin
https://sunwin35.io/
mu88
sunwin
https://sunwins.eu.com
hitclub
Game bài đổi thưởng
v9bet
go88
b52 club
https://98win.kiwi/
au88
B52club
https://sunwinkt.com/
AE888
Sunwin
go88
go88
e39
kqbd
Socolive TV
B33
Go88
link tải sunwin
kèo nhà cái
hit club
Keonhacai
febet
kèo nhà cái 5
https://keonhacaim88.info/
https://keonhacaim88.info/
kèo nhà cái
go88
B52
kèo nhà cái
kèo nhà cái
kết quả bóng đá
789bet
cakhiatv
trực tiếp bóng đá
Sunwin
sunwin
ok9
789Club
Sumclub
Xóc đĩa
Sunwin
sun win
bet88
u88
cm88
Tai xiu
go 88
https://sunwinvy.com/
xoilactv
http://taixiuonline.markets/
go 88
23win
game bai doi thuong
tài xỉu 789club
Tỷ lệ kèo
kèo nhà cái
Hitclub
Sunwin
hitclub
789club
trực tiếp bóng đá socolive
cm88
tỷ lệ kèo
kèo nhà cái uy tín
tỷ lệ kèo
nhận định bóng đá
Sunwin
kqbd
Xóc đĩa
cm88
kèo nhà cái
cá cược bóng đá
789WIN
tỷ lệ kèo nhà cái
kèo nhà cái
789Club
Nhà cái Xocdia88
sunwin
HITCLUB
đánh đề online
qq8876 net
tg88
kubet
Sunwin
Socolive
tỷ lệ kèo
kết quả bóng đá
sunwin
ta88
https://go88n.co/
kèo bóng đá hôm nay
kèo nhà cái
hello88
hitclub
KÈO NHÀ CÁI
XÓC ĐĨA ONLINE
lô đề trực tuyến
đánh bài
kèo nhà cái 5
Xóc đĩa
tỷ lệ kèo nhà cái
Kèo nhà cái
game bài đổi thưởng
https://ae888.co.com/
bắn cá đổi thưởng
au88
https://789betlove.com/
rikvip
hitclub
sunwin
lô đề online
Exness
kubet
GG88 COM
kết quả bóng đá
FB88
fb88
kèo nhà cái
hitclub
go88
Tải go88
go88
hitclub
hit club
KQBD
Vb88
X8
tỷ lệ kèo
s666
s66
kèo nhà cái 5