Top 1 server là cách game thủ gọi người chơi, đội hay bang hội đang đứng hạng nhất trên bảng xếp hạng của một máy chủ (server) trong game. Nói “top 1 server” hay viết tắt “top 1 sv” nghĩa là: trong cả cái máy chủ đó, chưa ai qua mặt được mình. Ra khỏi game, cụm từ này đôi khi được dùng đùa để tự nhận là “nhất hội” ở một việc gì đó.
| Nghĩa ngắn | Hạng nhất trên bảng xếp hạng của một máy chủ game |
| Gốc từ | Tiếng Anh: top (đỉnh, đầu bảng) + server (máy chủ), ghép theo kiểu nói của game thủ Việt |
| Cách viết khác | Top 1 sv, top 1 sever (gõ sai), top server |
| Sắc thái | Khoe, khen hoặc trêu; mang màu sắc khẩu ngữ của cộng đồng game |
Top 1 server ghép từ những chữ nào?
Chữ server trong tiếng Anh là máy chủ, cái máy tính đặt ở trung tâm dữ liệu để chạy trò chơi cho nhiều người cùng vào. Các game trực tuyến thường chia người chơi ra nhiều máy chủ theo khu vực hoặc theo đợt mở, và mỗi máy chủ có thể có bảng xếp hạng riêng: theo điểm hạng, lực chiến, cấp độ hay thành tích trong mùa giải.
Chữ top thì người Việt đã quen từ lâu: top 10 bài hát, vào top, top đầu lớp. Ghép “top 1” với “server”, game thủ có ngay một danh xưng gọn để chỉ người đứng trên cùng bảng của máy chủ mình đang chơi. Cụm từ nửa Anh nửa Việt này lan nhanh vì ngắn, dễ gõ trong khung chat lúc đang chơi.
Điểm cần nhớ: top 1 server chỉ là hạng nhất trong một máy chủ. Một game có hàng chục máy chủ thì cũng có hàng chục người “top 1 server”, nên danh xưng này oai nhưng không đồng nghĩa với giỏi nhất cả nước hay thế giới.
Top 1 server, top server và đi top khác gì nhau?
Ba cụm này cùng có chữ top nhưng nói về ba chuyện khác nhau, người mới chơi rất dễ lẫn.
| Cụm từ | Nói về | Ví dụ |
|---|---|---|
| Top 1 server | Người chơi (hoặc đội, bang hội) hạng nhất của một máy chủ | “Nick này top 1 server mùa trước đấy.” |
| Top server | Máy chủ đứng đầu một danh sách xếp hạng các máy chủ, thường tính theo lượt bình chọn hoặc số người chơi | Một máy chủ Minecraft lọt top server trên trang bình chọn |
| Đi top | Trong game MOBA như Liên Quân, top là đường trên của bản đồ; đi top là chơi ở đường này | “Trận này mình đi top, bạn đi rừng nhé.” |
Chữ top trong “đi top” là vị trí trên bản đồ, chẳng liên quan đến thứ hạng. Còn trong “top server”, người được xếp hạng là cái máy chủ chứ không phải người chơi. Vì vậy khi đọc bình luận, cứ nhìn xem chữ top đứng cạnh chữ gì để đoán đúng ý.
Câu nói, bình luận có chữ top 1 server
Mỗi ví dụ dưới đây là một hoàn cảnh dùng khác nhau:
- Bình luận dưới video highlight: “Pha xử lí này đúng chuẩn top 1 server, xem mà nể.”
- Nhắn tin rủ bạn chơi: “Tối nay leo hạng không? Mình đang cách top 1 sv có mấy điểm.”
- Caption khoe thành tích: “Cày cả mùa hè, cuối cùng cũng có danh hiệu top 1 server.”
- Trêu bạn trong nhóm chat: “Ăn thì top 1 server, còn rửa bát thì chưa thấy đâu.”
- Hoài nghi một tài khoản bán nick: “Ghi là top 1 server nhưng server mới mở có mấy người thì cũng dễ thôi.”
Câu thứ tư cho thấy kiểu dùng vui ngoài game: lấy cái oai của thứ hạng để khen hoặc chọc ai đó giỏi nhất nhóm ở một việc rất đời thường. Kiểu nói này mang tính đùa, không nên dùng trong văn bản nghiêm túc.
Những danh xưng game thủ hay đặt cạnh nhau
Cộng đồng game có cả một bộ từ để khen chê trình độ. Đứng đầu một trận thì được gọi là người chơi xuất sắc nhất ván, còn danh xưng to hơn, dành cho người giỏi nhất mọi thời, là chữ GOAT trong giới thể thao và game. Muốn lên top thì phải cày, và kiểu chơi dốc hết sức ấy có tên riêng là lối chơi try hard. Ở chiều ngược lại, cao thủ giả làm người mới để vào phòng thấp hạng thì bị gọi là smurf, một chuyện khiến bảng xếp hạng nhiều máy chủ bị nghi ngờ.
Khi viết văn hay viết tin bài, nên thay bằng tiếng Việt: “đứng đầu bảng xếp hạng máy chủ”, “hạng nhất máy chủ”. Và nếu ai đó khoe top 1 server, câu hỏi đáng hỏi lại là: server nào, mùa nào, bao nhiêu người chơi?
Top 1 sv, top server và chuyện leo hạng
Top 1 sv là gì?
Là cách viết tắt của top 1 server, sv là hai chữ cái đầu của server. Nghĩa không đổi: hạng nhất bảng xếp hạng trong máy chủ đang chơi.
Top 1 server có phải là giỏi nhất game không?
Không hẳn. Danh xưng này chỉ tính trong một máy chủ, và mỗi game có cách xếp hạng riêng, có game tính theo điểm đấu hạng, có game tính theo lực chiến hay cấp độ nhân vật. Muốn so trình độ thật thì phải xem bảng xếp hạng chung và thành tích ở giải đấu.
Top server là gì?
Là máy chủ đứng đầu một danh sách xếp hạng các máy chủ, hay gặp ở các trang tổng hợp server Minecraft, server riêng hoặc máy chủ cộng đồng. Thứ hạng ấy thường dựa trên lượt bình chọn, số người online, có khi cả lượt mua đẩy hạng, nên không phản ánh trình độ người chơi.
Viết server hay sever mới đúng?
Viết đúng là server, có chữ r sau chữ e đầu. “Sever” là một từ tiếng Anh khác, nghĩa là cắt đứt, nên gõ nhầm sẽ đổi hẳn nghĩa.