Bỏ qua tới nội dung
Thư viện văn học số
Tra chính tả
Lớp mấy?
Là gì?

Hậu bối là gì? Nghĩa chữ 後輩 và khác hậu sinh, hậu duệ thế nào?

Cập nhật 31/05/2026·MMavrick Nguyễn·7 phút đọc
Nội dung chính
  • Hậu bối là người đứng sau ai?
  • 後輩: chữ bối và những hàng xe nối nhau
  • Hậu bối, hậu sinh, vãn bối, hậu duệ
  • Xưng hậu bối ở trường, ở công ty, trong truyện

Hậu bối là người thuộc lớp sau, thế hệ sau trong cùng một nghề, một trường, một môn phái, đặt trong quan hệ với lớp người đi trước là tiền bối. Từ này mang hàm ý khiêm tốn, nên thường dùng để tự xưng. Ngoài ra hậu bối còn một nghĩa ít gặp: tên dân gian của loại nhọt lớn mọc ở sống lưng.

Nghĩa ngắn Người đi sau, lớp sau (so với tiền bối); hàm ý khiêm tốn
Chữ Hán 後輩: hậu (sau) + bối (lớp, hàng, bậc)
Loại từ Danh từ Hán Việt
Đồng nghĩa, trái nghĩa Đồng nghĩa: hậu sinh, vãn bối; trái nghĩa: tiền bối
hậu bối là gì
hậu bối là gì? Người lớp sau, đối lại tiền bối

Hậu bối là người đứng sau ai?

Mục từ hậu bối trong từ điển tiếng Việt của Viện Ngôn ngữ học có hai nghĩa. Nghĩa thường dùng là người thuộc lớp sau, thế hệ sau, trong quan hệ với người lớp trước, kèm ghi chú “hàm ý khiêm tốn”. Nghĩa thứ hai là nhọt bọc lớn mọc ở sống lưng, như trong câu “lên hậu bối”; nghĩa này nay chỉ còn trong lời người già hoặc sách cũ.

Chữ quan trọng trong định nghĩa là “trong quan hệ”. Một người không tự nhiên là hậu bối; họ chỉ là hậu bối khi đứng cạnh một lớp người đi trước trong cùng lĩnh vực. Cậu sinh viên năm nhất là hậu bối của anh chị năm ba trong câu lạc bộ, nhưng về nhà lại là bậc anh của đứa em vừa vào lớp một.

Vài câu cho thấy từ này thường đứng ở đâu:

  • Phát biểu trong lễ kỷ niệm trường: “Lớp hậu bối chúng em xin cảm ơn các khóa anh chị đã giữ nếp đội văn nghệ.”
  • Trong truyện kiếm hiệp: “Hậu bối mạo muội, xin tiền bối chỉ giáo một chiêu.”
  • Nói về nghề: “Những bản dịch ấy là sách gối đầu giường của bao hậu bối trong nghề.”

後輩: chữ bối và những hàng xe nối nhau

Chữ hậu (後) là sau, phía sau, đời sau, quen thuộc qua hậu thế, hậu duệ, hậu quả. Chữ bối (輩) mới là chỗ thú vị. Thiều Chửu giảng nó là bực, lũ, bọn, và đưa luôn ví dụ: tiền bối là bực trước, hậu bối là bọn sau. Một từ điển khác ghi nghĩa xưa của bối là xe đậu thành hàng dài.

Hình ảnh ấy rất dễ nhớ. Những thế hệ trong một nghề giống một đoàn xe nối đuôi nhau: chiếc đi trước mở đường, chiếc theo sau đi trên vệt bánh đã có. Tự nhận mình là hậu bối, vì thế, là thừa nhận mình đang đi trên con đường người khác đã mở. Người dùng chữ này cẩn thận sẽ thấy nó không hạ thấp mình mà đặt mình đúng chỗ trong một dòng chảy dài.

Cùng chữ 後輩, tiếng Nhật đọc là kōhai, tiếng Hàn là hubae, tiếng Trung hiện đại là hòubèi. Người xem anime hay gặp cặp senpai – kōhai ở trường học; muốn hiểu vế đi trước của cặp này, bài tiền bối trong tiếng Nhật, gọi là senpai giải thích khá kỹ.

Hậu bối, hậu sinh, vãn bối, hậu duệ

Từ Chỉ ai Ghi chú
Hậu bối Người lớp sau trong cùng nghề, cùng trường, cùng môn phái Tự xưng thì khiêm tốn; gọi người khác là hậu bối thì có ý bề trên
Hậu sinh Người sinh sau, lớp trẻ nói chung Trang trọng, rộng hơn hậu bối, không gói trong một nghề
Vãn bối Người thuộc hàng dưới Gần như chỉ dùng để tự xưng trong truyện, phim cổ trang
Hậu duệ Con cháu nối dòng máu nhiều đời Nói về huyết thống, không phải về nghề
Tiền bối Người lớp trước Trái nghĩa trực tiếp của hậu bối

Nhầm hay gặp nhất là giữa hậu bối và hậu duệ. Một nhà văn trẻ có thể là hậu bối của Nam Cao trong nghề viết, nhưng chỉ con cháu ông mới là hậu duệ; bài chữ 後裔 chỉ con cháu nối dõi phân tích riêng từ này. Còn vế đối lập là người đi trước được gọi là tiền bối, với đủ các cách xưng hô kèm theo.

Cũng cần để ý chiều của lời nói. “Em là hậu bối” nghe lễ phép. “Cậu chỉ là hậu bối” thì đã thành lời nhắc vị trí, dễ chạm tự ái của người nghe.

Xưng hậu bối ở trường, ở công ty, trong truyện

Hậu bối nghĩa là gì trong phim cổ trang?

Là lời nhân vật trẻ tự xưng trước người lớn tuổi hoặc cao thủ đi trước, để tỏ ra khiêm nhường. Thường đi kèm các câu như “hậu bối xin lĩnh giáo”, “hậu bối không dám”.

Ở công ty có nên tự gọi mình là hậu bối không?

Trong giao tiếp văn phòng ở Việt Nam, từ này nghe hơi kiểu cách. Nói “em mới vào” hay “lớp sau chúng em” tự nhiên hơn. Hậu bối hợp với lời phát biểu trang trọng, thư cảm ơn thầy cô, hay lúc nói đùa giữa đồng nghiệp mê phim kiếm hiệp.

Hậu bối tiếng Anh là gì?

Tiếng Anh thường dịch là junior, hoặc the younger generation khi nói chung về lớp sau. Từ kōhai của tiếng Nhật cũng được giới trẻ dùng nguyên dạng.

Lên hậu bối là bị gì?

Là cách nói xưa chỉ việc mọc một cái nhọt lớn ở lưng. Nghĩa này gần như không còn dùng; gặp trong sách cũ thì hiểu là một chứng nhọt, không liên quan gì đến chuyện lớp trước lớp sau.

Vietnammm
VJOL
Lu88
https://sunwin.vision/
hitclub
hitclub
manclub
zowin
yo88
cakhiatv
xoilac
gavangtv
trực tiếp bóng đá
xoilac tv
xoilac tv
trực tiếp bóng đá
cakhiatv
xem bóng đá trực tiếp
socolive
trực tiếp bóng đá
cakhiatv
thapcamtv
90phut
luongsontv
Socolive
Cakhiatv
Tiếu lâm tv
90phut
Thapcamtv
Luongsontv
sunwin
hitclub
go88
lô đề uy tín
https://hitclub3.jp.net/
kqbd
7m
789club
b52
bomwin
https://trangcacuocbongda.bio/
iwin
vaobet
hitclub
https://tylekeonhacai.top/
https://sunwinn.za.com/
https://go881.jp.net/
7m
game bài đổi thưởng
Rikvip
kèo nhà cái
rikvip
game bài đổi thưởng
kèo nhà cái
hitclub
sunwin
789club
Kèo nhà cái
b52 club
b52 club
sunwin
kèo nhà cái
kèo bóng đá hôm nay
cá cược bóng đá
cakhiatv
socolive
Kèo nhà cái
game bài
Go88
Hitclub
Nhà cái uy tín
Bongdalu
iwinclub
rikvip
go88
sunwin
789club
b52
kèo nhà cái
kqbd
b52 club
ok9
https://fly88h.com/
tỷ lệ bóng đá hôm nay
tỷ lệ bóng đá hôm nay
Twin68
new88
new88
Xóc đĩa
ww88
tylekeonhacai
https://tylekeonhacai.co.com/
sin88
V9bet
nổ hũ
hitclub
Game bài 789club
BongdaNET
keonhacai5
Game bài 789club
7m
sun win
https://lucky88.us/
8xbet
Sunwin
Game Go88
sunwin
https://keonhacai5.us.org/
B52 CLUB
Hit Club
https://keonhacai.gb.net/
kèo nhà cái
Iwin68
dn88
go8
cakhiatv
xôi lạc tv
socolive
bóng đá tv
lv88
gg88
https://vuaxocdia.me/
JBO
CakhiaTV
Socolive
b52club
nổ hũ
lô đề online
https://mm88.blog/
88xx
au88
sc88
go8
go99
mb88
mu88
new88
bet88
tỷ lệ kèo
kèo nhà cái
Go88
nowgoal
tỷ lệ kèo bóng đá anh
https://keonhacai6.io/
Luck8
B29
Rikvip
B52club
hitclub
bet168
w 88
Kqbd
kèo bóng đá
sunwin
f168
uu88
rikvip
xocdia88
Tài xỉu online
188bet
kqbd
sonclub
alo789
xóc đĩa online
88vin
bay789
kwin
sunwin
https://sunwin35.io/
mu88
sunwin
https://sunwins.eu.com
hitclub
Game bài đổi thưởng
v9bet
go88
b52 club
https://98win.kiwi/
au88
B52club
https://sunwinkt.com/
AE888
Sunwin
go88
go88
e39
kqbd
Socolive TV
B33
Go88
link tải sunwin
kèo nhà cái
hit club
Keonhacai
febet
kèo nhà cái 5
https://keonhacaim88.info/
https://keonhacaim88.info/
kèo nhà cái
go88
B52
kèo nhà cái
kèo nhà cái
kết quả bóng đá
789bet
cakhiatv
trực tiếp bóng đá
Sunwin
sunwin
ok9
789Club
Sumclub
Xóc đĩa
Sunwin
sun win
bet88
u88
cm88
Tai xiu
go 88
https://sunwinvy.com/
xoilactv
http://taixiuonline.markets/
go 88
23win
game bai doi thuong
tài xỉu 789club
Tỷ lệ kèo
kèo nhà cái
Hitclub
https://vuaxocdia.me/
Sunwin
hitclub
789club
trực tiếp bóng đá socolive
cm88
tỷ lệ kèo
kèo nhà cái uy tín
tỷ lệ kèo
nhận định bóng đá
Sunwin
kqbd
Xóc đĩa
cm88
kèo nhà cái
cá cược bóng đá
789WIN
tỷ lệ kèo nhà cái
hitclub
kèo nhà cái
789Club
Nhà cái Xocdia88
sunwin
HITCLUB
đánh đề online
qq8876 net
tg88
kubet
fv88
68gamebai
Sunwin
Socolive
tỷ lệ kèo
kết quả bóng đá
sunwin
ta88
https://go88n.co/
kèo bóng đá hôm nay
kèo nhà cái
hello88
hitclub
KÈO NHÀ CÁI
XÓC ĐĨA ONLINE
lô đề trực tuyến
đánh bài
kèo nhà cái 5
Xóc đĩa
tỷ lệ kèo nhà cái
Kèo nhà cái
game bài đổi thưởng
https://ae888.co.com/
bắn cá đổi thưởng
au88
https://789betlove.com/
rikvip
hitclub
sunwin
lô đề online
Exness
kubet
GG88 COM
kết quả bóng đá
FB88
fb88
kèo nhà cái
hitclub
go88
Tải go88
go88
hitclub
hit club
KQBD
Vb88
X8
tỷ lệ kèo
s666
s66
kèo nhà cái 5