Bỏ qua tới nội dung
Thư viện văn học số
Tra chính tả
Lớp mấy?
Là gì?

Tuyệt thực là gì? Nghĩa chữ 絕食 và khác tiết thực, nhịn ăn ra sao?

Cập nhật 11/08/2025·MMavrick Nguyễn·7 phút đọc
Nội dung chính
  • Tuyệt thực ghép từ hai chữ nào?
  • Nhịn ăn thế nào mới thành tuyệt thực?
  • Tuyệt thực, nhịn ăn, tiết thực và ăn kiêng khác nhau ra sao?
  • Tuyệt thực trong bản tin, trong truyện và bên mâm cơm nhà

Tuyệt thực là tự ý nhịn ăn, không chịu ăn uống trong một thời gian để bày tỏ sự phản đối hoặc gây sức ép cho một yêu cầu được đáp ứng. Muốn hiểu tuyệt thực nghĩa là gì cho trúng, chỉ cần giữ hai ý: người nhịn ăn tự chọn việc đó, và họ nhịn ăn để phản kháng, không phải để giảm cân hay giữ sức khỏe.

Nghĩa ngắn Nhịn ăn để phản đối hoặc để đòi một yêu sách
Gốc từ Hán Việt 絕食: tuyệt (dứt, cắt đứt) + thực (ăn)
Loại từ Động từ; danh từ hóa thành “cuộc tuyệt thực”, “việc tuyệt thực”
Sắc thái Nghiêm, hay gặp trên báo; nói vui trong nhà thì nhẹ hẳn đi
Tiếng Anh hunger strike
tuyệt thực là gì
tuyệt thực là gì? Nhịn ăn để phản đối, đòi hỏi

Tuyệt thực ghép từ hai chữ nào?

Chữ tuyệt (絕) mang bộ mịch 糸, tức sợi tơ. Nghĩa đầu tiên của nó là cắt đứt, rồi từ đó là ngừng hẳn, dứt hẳn. Người Việt gặp chữ này rất thường: đoạn tuyệt, cự tuyệt, tuyệt giao, hay chữ tuyệt tình, dứt hẳn chuyện tình cảm. Cũng chữ ấy còn có nghĩa “đến tận cùng”, như trong tuyệt đẹp, tuyệt đối.

Chữ thực (食) là ăn, là đồ ăn. Nó nằm trong ẩm thực, thực phẩm, lương thực, thực đơn. Ghép lại, tuyệt thực là dứt chuyện ăn. Tiếng Trung cũng dùng đúng hai chữ 絕食 với nghĩa này, nên đây là từ mượn trọn vẹn cả hình lẫn nghĩa.

Điều đáng để ý là cái chữ tuyệt ở đây không nhẹ nhàng. Nó không phải “ăn ít đi” hay “tạm bỏ một bữa”, mà là cắt đứt, có chủ ý, và thường được nói ra cho người khác biết.

Nhịn ăn thế nào mới thành tuyệt thực?

Từ điển tiếng Việt của Viện Ngôn ngữ học xếp tuyệt thực là động từ, giải là nhịn đói không chịu ăn, coi đó như một hình thức đấu tranh để nêu yêu sách hoặc tỏ sự phản kháng. Đọc kỹ định nghĩa ấy sẽ thấy ba điều kiện đi liền với nhau:

  1. Tự nguyện. Người đói vì thiếu cái ăn thì không gọi là tuyệt thực.
  2. Có mục đích. Phải có điều muốn phản đối hoặc muốn đòi. Ốm mà bỏ ăn thì chỉ là bỏ ăn.
  3. Có người nhận thông điệp. Việc nhịn ăn được công bố, nhắm tới một người, một tổ chức có quyền quyết định.

Vài câu dùng từ trong những hoàn cảnh khác nhau:

  • Cuốn tiểu thuyết kể về một người tù tuyệt thực suốt năm ngày để được gặp mẹ lần cuối.
  • Bản tin cho biết nhóm người lao động đã dừng tuyệt thực sau khi hai bên ngồi lại thương lượng.
  • Thằng út nhà tôi tuyên bố tuyệt thực từ trưa vì không được mua bộ xếp hình.
  • Con mèo tuyệt thực hai bữa liền từ hôm cả nhà đổi loại hạt.

Hai câu cuối là cách nói đùa. Đứa trẻ, con mèo “phản đối” chuyện vặt bằng cách bỏ ăn, nên người lớn mượn chữ to cho vui. Dùng như vậy trong lời nói thân mật thì được. Có điều nhịn ăn dài ngày thật sự nguy hiểm cho cơ thể, nên khi viết về một cuộc tuyệt thực có thật, giọng văn cần nghiêm và đúng mực.

Tuyệt thực, nhịn ăn, tiết thực và ăn kiêng khác nhau ra sao?

Từ Có ý phản đối, đòi hỏi? Dùng khi nào
Tuyệt thực Có Nhịn ăn công khai để gây sức ép, phản kháng
Nhịn ăn, nhịn đói Không nhất thiết Nhịn ăn sáng cho kịp giờ; nhịn đói vì túng thiếu
Bỏ ăn Không Ốm, buồn, mệt mà không muốn ăn
Tiết thực Không Tên gọi một số cách ăn hạn chế hoặc nhịn ăn theo giờ để giữ dáng, giữ sức
Ăn kiêng Không Tránh một số món vì sức khỏe, vóc dáng, tôn giáo

Cặp dễ lẫn nhất là tuyệt thực và tiết thực: đọc lướt thì gần giống nhau, nhưng chữ tiết (節) là tiết chế, giảm bớt, còn chữ tuyệt là cắt hẳn. Người tiết thực vẫn ăn, chỉ ăn ít hoặc ăn theo giờ; người tuyệt thực thì không ăn, và họ muốn người khác biết điều đó.

Tuyệt thực không có từ trái nghĩa đúng cặp. Báo chí thường diễn đạt việc kết thúc bằng “ngừng tuyệt thực”, “ăn uống trở lại”. Một chi tiết nhỏ để nhớ: câu “cháu nó tuyệt thực vì giận mẹ” nghe thì vui, nhưng đặt vào bài văn trang trọng sẽ lệch giọng; viết “cháu giận, bỏ cả bữa trưa” là vừa.

Tuyệt thực trong bản tin, trong truyện và bên mâm cơm nhà

Tuyệt thực tiếng Anh là gì?

Tiếng Anh gọi là hunger strike, nghĩa đen là “đình công bằng cái đói”. Người tuyệt thực được gọi là hunger striker. Tiếng Trung giữ đúng hai chữ 絕食.

Tuyệt thực có phải là nhịn ăn để giảm cân không?

Không. Nhịn ăn để giảm cân hay giữ sức khỏe là chuyện ăn uống của riêng mỗi người, gọi là ăn kiêng hoặc tiết thực tùy cách làm. Tuyệt thực luôn hướng ra ngoài: nhịn ăn để phản đối hoặc đòi một điều gì đó.

Nói “con mèo tuyệt thực” có sai không?

Không sai trong lời nói vui, vì đó là phép nhân hóa: con vật bỏ ăn như thể đang phản đối chủ. Nhưng trong văn bản nghiêm túc, nên viết “con mèo bỏ ăn”.

Viết tuyệt thực hay tiệt thực mới đúng?

Viết tuyệt thực; “tiệt thực” không phải một từ. Ở một số vùng, “tuyệt” và “tiệt” phát âm gần nhau nên dễ gõ nhầm, giống trường hợp phân biệt tuyệt chủng với tiệt chủng.

Vietnammm
VJOL
Lu88
https://sunwin.vision/
hitclub
hitclub
manclub
zowin
yo88
cakhiatv
xoilac
gavangtv
trực tiếp bóng đá
xoilac tv
xoilac tv
trực tiếp bóng đá
cakhiatv
xem bóng đá trực tiếp
socolive
trực tiếp bóng đá
cakhiatv
thapcamtv
90phut
luongsontv
Socolive
Cakhiatv
Tiếu lâm tv
90phut
Thapcamtv
Luongsontv
sunwin
hitclub
go88
lô đề uy tín
https://hitclub3.jp.net/
kqbd
7m
789club
b52
bomwin
https://trangcacuocbongda.bio/
iwin
vaobet
hitclub
https://tylekeonhacai.top/
https://sunwinn.za.com/
https://go881.jp.net/
7m
game bài đổi thưởng
Rikvip
kèo nhà cái
rikvip
game bài đổi thưởng
kèo nhà cái
hitclub
sunwin
789club
Kèo nhà cái
b52 club
b52 club
sunwin
kèo nhà cái
kèo bóng đá hôm nay
cá cược bóng đá
cakhiatv
socolive
Kèo nhà cái
game bài
Go88
Hitclub
Nhà cái uy tín
Bongdalu
iwinclub
rikvip
go88
sunwin
789club
b52
kèo nhà cái
kqbd
b52 club
ok9
https://fly88h.com/
tỷ lệ bóng đá hôm nay
tỷ lệ bóng đá hôm nay
Twin68
new88
new88
Xóc đĩa
ww88
tylekeonhacai
https://tylekeonhacai.co.com/
sin88
V9bet
nổ hũ
hitclub
Game bài 789club
BongdaNET
keonhacai5
Game bài 789club
7m
sun win
https://lucky88.us/
8xbet
Sunwin
Game Go88
sunwin
https://keonhacai5.us.org/
B52 CLUB
Hit Club
https://keonhacai.gb.net/
kèo nhà cái
Iwin68
dn88
go8
cakhiatv
xôi lạc tv
socolive
bóng đá tv
lv88
gg88
https://vuaxocdia.me/
JBO
CakhiaTV
Socolive
b52club
nổ hũ
lô đề online
https://mm88.blog/
88xx
au88
sc88
go8
go99
mb88
mu88
new88
bet88
tỷ lệ kèo
kèo nhà cái
Go88
nowgoal
tỷ lệ kèo bóng đá anh
https://keonhacai6.io/
Luck8
B29
Rikvip
B52club
hitclub
bet168
w 88
Kqbd
kèo bóng đá
sunwin
f168
uu88
rikvip
xocdia88
Tài xỉu online
188bet
kqbd
sonclub
alo789
xóc đĩa online
88vin
bay789
kwin
sunwin
https://sunwin35.io/
mu88
sunwin
https://sunwins.eu.com
hitclub
Game bài đổi thưởng
v9bet
go88
b52 club
https://98win.kiwi/
au88
B52club
https://sunwinkt.com/
AE888
Sunwin
go88
go88
e39
kqbd
Socolive TV
B33
Go88
link tải sunwin
kèo nhà cái
hit club
Keonhacai
febet
kèo nhà cái 5
https://keonhacaim88.info/
https://keonhacaim88.info/
kèo nhà cái
go88
B52
kèo nhà cái
kèo nhà cái
kết quả bóng đá
789bet
cakhiatv
trực tiếp bóng đá
Sunwin
sunwin
ok9
789Club
Sumclub
Xóc đĩa
Sunwin
sun win
bet88
u88
cm88
Tai xiu
go 88
https://sunwinvy.com/
xoilactv
http://taixiuonline.markets/
go 88
23win
game bai doi thuong
tài xỉu 789club
Tỷ lệ kèo
kèo nhà cái
Hitclub
Sunwin
hitclub
789club
trực tiếp bóng đá socolive
cm88
tỷ lệ kèo
kèo nhà cái uy tín
tỷ lệ kèo
nhận định bóng đá
Sunwin
kqbd
Xóc đĩa
cm88
kèo nhà cái
cá cược bóng đá
789WIN
tỷ lệ kèo nhà cái
kèo nhà cái
789Club
Nhà cái Xocdia88
sunwin
HITCLUB
đánh đề online
qq8876 net
tg88
kubet
Sunwin
Socolive
tỷ lệ kèo
kết quả bóng đá
sunwin
ta88
https://go88n.co/
kèo bóng đá hôm nay
kèo nhà cái
hello88
hitclub
KÈO NHÀ CÁI
XÓC ĐĨA ONLINE
lô đề trực tuyến
đánh bài
kèo nhà cái 5
Xóc đĩa
tỷ lệ kèo nhà cái
Kèo nhà cái
game bài đổi thưởng
https://ae888.co.com/
bắn cá đổi thưởng
au88
https://789betlove.com/
rikvip
hitclub
sunwin
lô đề online
Exness
kubet
GG88 COM
kết quả bóng đá
FB88
fb88
kèo nhà cái
hitclub
go88
Tải go88
go88
hitclub
hit club
KQBD
Vb88
X8
tỷ lệ kèo
s666
s66
kèo nhà cái 5