Bỏ qua tới nội dung
Thư viện văn học số
Tra chính tả
Lớp mấy?
Là gì?

Sồn sồn là gì? Nghĩa tả tính nóng vội và nghĩa chỉ người có tuổi

Cập nhật 20/08/2026·MMavrick Nguyễn·6 phút đọc
Nội dung chính
  • Sồn sồn: một từ, hai cách hiểu
  • Khi sồn sồn tả tính nết
  • Khi sồn sồn chỉ tuổi tác
  • Từ gần nghĩa và trái nghĩa với sồn sồn

Sồn sồn là tính từ khẩu ngữ chỉ cách nói năng, làm việc ồn ào, vội vã, có vẻ nóng nảy, như trong câu “chưa chi đã sồn sồn lên”. Ở một số vùng, sồn sồn còn dùng để nói người đã đứng tuổi nhưng chưa già, thường là phụ nữ trung niên. Muốn hiểu sồn sồn nghĩa là gì trong một câu cụ thể, cứ nhìn xem câu ấy đang tả tính nết hay tả tuổi tác.

Nghĩa thứ nhất Ồn ào, vội vã, nóng nảy (tả lời nói, hành động)
Nghĩa thứ hai Đã nhiều tuổi nhưng chưa già, cỡ trung niên (phương ngữ, ít dùng hơn)
Loại từ Tính từ, từ láy toàn bộ
Sắc thái Khẩu ngữ; nghĩa thứ nhất hơi chê, nghĩa thứ hai dễ thành trêu chọc
sồn sồn là gì
sồn sồn là gì? Ồn ào, vội vã; hoặc đứng tuổi

Sồn sồn: một từ, hai cách hiểu

Tra các từ điển tiếng Việt phổ thông, ta thấy sồn sồn có hai mục nghĩa đứng riêng. Mục đầu, đánh dấu khẩu ngữ, tả người nói năng hay hành động ồn ào, hấp tấp, lộ vẻ nóng nảy. Mục sau, đánh dấu phương ngữ hoặc ít dùng, tả người ở độ tuổi trung niên, đã qua thời son trẻ mà chưa tới tuổi già.

Hai nghĩa này không dính gì tới nhau, nên câu “bà ấy sồn sồn” có thể hiểu theo hai cách. Đặt vào câu thì thường rõ ngay: “giục sồn sồn”, “sồn sồn lên” là chuyện tính nết; “người đàn bà sồn sồn”, “tuổi sồn sồn” là chuyện tuổi tác.

Khi sồn sồn tả tính nết

Đây là nghĩa phổ biến hơn trên cả nước. Âm “sồn sồn” lặp lại nghe như tiếng giục giã liên hồi, rất hợp để tả người chưa nghe hết chuyện đã nhao lên:

  • “Mới trễ năm phút mà anh ấy đã gọi điện sồn sồn lên rồi.”
  • “Bà nội giục sồn sồn cả nhà ra xe từ lúc trời chưa sáng.”
  • “Tính nó sồn sồn, làm gì cũng vội, nên hay sót việc.”
  • “Đừng sồn sồn lên thế, để người ta nói hết đã.”

Người hay sồn sồn thường bị khuyên “từ từ mà làm”. Ông bà ta có sẵn một lời răn về chuyện nóng vội hỏng việc rất hợp để đặt cạnh từ này.

Khi sồn sồn chỉ tuổi tác

Nghĩa thứ hai là lối nói của một số địa phương, gặp trong những câu như “mấy chị sồn sồn trong xóm”, “tới tuổi sồn sồn rồi mà vẫn mê nhảy”. Ở đây từ này chỉ một quãng tuổi: đã qua thời trẻ, đang ở tuổi trung niên, chưa phải cụ già.

Bản thân nghĩa này trung tính, nhưng trên mạng nó hay bị ghép vào những câu đùa về ngoại hình hay tính cách phụ nữ trung niên. Dùng để tự trào thì vui (“chị đây sồn sồn rồi, không theo kịp trend”); dùng để gọi người khác, nhất là người lớn tuổi hơn mình, dễ thành vô lễ. Viết văn hay nói chuyện lịch sự, chọn “đứng tuổi”, “trung niên” là an toàn hơn.

Từ gần nghĩa và trái nghĩa với sồn sồn

Nghĩa Gần nghĩa Trái nghĩa
Ồn ào, vội vã hấp tấp, nhặng xị, nóng nảy, bộp chộp, rối rít điềm tĩnh, khoan thai, từ tốn, chậm rãi
Đứng tuổi trung niên, đứng tuổi, có tuổi trẻ trung, son trẻ, đôi mươi

“Hấp tấp” nhấn vào sự vội, “nóng nảy” nhấn vào cơn giận, còn sồn sồn gộp cả hai lại và thêm phần ồn ào ra bên ngoài. Vì thế ta nói “giục sồn sồn” rất tự nhiên, nhưng ít ai nói “nghĩ sồn sồn”: sồn sồn phải nghe thấy được.

Sồn sồn là từ láy kiểu gì?

Sồn sồn là từ láy toàn bộ, lặp nguyên một tiếng, giống “ầm ầm”, “rầm rầm”. Kiểu láy này thường gợi âm thanh hoặc trạng thái kéo dài, nên sồn sồn mang sẵn cái ồn và cái dồn dập trong âm của nó.

Viết đúng là “sồn sồn” với phụ âm s; nhiều người gõ nhầm thành “xồn xồn”, xem thêm ở bài sồn sồn hay xồn xồn.

Một mẹo nhỏ để phân biệt nghĩa: nếu sau sồn sồn có chữ “lên” thì gần như chắc chắn đang nói về tính nóng vội, vì tuổi tác không ai “sồn sồn lên” cả.

Gặp chữ sồn sồn trong đời thường

Sồn sồn nghĩa là gì trong câu “làm gì mà sồn sồn lên thế”?

Câu này trách người kia đang nóng vội, ồn ào quá mức cần thiết. Người nói muốn đối phương bình tĩnh lại, nói chậm và rõ hơn.

Phụ nữ sồn sồn là gì?

Là cách nói khẩu ngữ của một số vùng, chỉ phụ nữ đã đứng tuổi nhưng chưa già. Cách gọi này dễ mang ý trêu, nên tránh dùng với người lớn tuổi hoặc trong văn viết.

Tính sồn sồn có phải là tính xấu không?

Nó là điểm nên tiết chế hơn là tính xấu. Người sồn sồn thường nhiệt tình, muốn việc xong nhanh, chỉ là cách thể hiện làm người xung quanh thấy bị giục giã, căng thẳng.

Sồn sồn tiếng Anh nói thế nào?

Không có từ tương đương hoàn toàn. Với nghĩa vội vã, ồn ào có thể dùng fussy hoặc hasty; với nghĩa tuổi tác, dùng middle-aged.

Vietnammm
VJOL
Lu88
https://sunwin.vision/
hitclub
hitclub
manclub
zowin
yo88
cakhiatv
xoilac
gavangtv
trực tiếp bóng đá
xoilac tv
xoilac tv
trực tiếp bóng đá
cakhiatv
xem bóng đá trực tiếp
socolive
trực tiếp bóng đá
cakhiatv
thapcamtv
90phut
luongsontv
Socolive
Cakhiatv
Tiếu lâm tv
90phut
Thapcamtv
Luongsontv
sunwin
hitclub
go88
lô đề uy tín
https://hitclub3.jp.net/
kqbd
7m
789club
b52
bomwin
https://trangcacuocbongda.bio/
iwin
vaobet
hitclub
https://tylekeonhacai.top/
https://sunwinn.za.com/
https://go881.jp.net/
7m
game bài đổi thưởng
Rikvip
kèo nhà cái
rikvip
game bài đổi thưởng
kèo nhà cái
hitclub
sunwin
789club
Kèo nhà cái
b52 club
b52 club
sunwin
kèo nhà cái
kèo bóng đá hôm nay
cá cược bóng đá
cakhiatv
socolive
Kèo nhà cái
game bài
Go88
Hitclub
Nhà cái uy tín
Bongdalu
iwinclub
rikvip
go88
sunwin
789club
b52
kèo nhà cái
kqbd
b52 club
ok9
https://fly88h.com/
tỷ lệ bóng đá hôm nay
tỷ lệ bóng đá hôm nay
Twin68
new88
new88
Xóc đĩa
ww88
tylekeonhacai
https://tylekeonhacai.co.com/
sin88
V9bet
nổ hũ
hitclub
Game bài 789club
BongdaNET
keonhacai5
Game bài 789club
7m
sun win
https://lucky88.us/
8xbet
Sunwin
Game Go88
sunwin
https://keonhacai5.us.org/
B52 CLUB
Hit Club
https://keonhacai.gb.net/
kèo nhà cái
Iwin68
dn88
go8
cakhiatv
xôi lạc tv
socolive
bóng đá tv
lv88
gg88
https://vuaxocdia.me/
JBO
CakhiaTV
Socolive
b52club
nổ hũ
lô đề online
https://mm88.blog/
88xx
au88
sc88
go8
go99
mb88
mu88
new88
bet88
tỷ lệ kèo
kèo nhà cái
Go88
nowgoal
tỷ lệ kèo bóng đá anh
https://keonhacai6.io/
Luck8
B29
Rikvip
B52club
hitclub
bet168
w 88
Kqbd
kèo bóng đá
sunwin
f168
uu88
rikvip
xocdia88
Tài xỉu online
188bet
kqbd
sonclub
alo789
xóc đĩa online
88vin
bay789
kwin
sunwin
https://sunwin35.io/
mu88
sunwin
https://sunwins.eu.com
hitclub
Game bài đổi thưởng
v9bet
go88
b52 club
https://98win.kiwi/
au88
B52club
https://sunwinkt.com/
AE888
Sunwin
go88
go88
e39
kqbd
Socolive TV
B33
Go88
link tải sunwin
kèo nhà cái
hit club
Keonhacai
febet
kèo nhà cái 5
https://keonhacaim88.info/
https://keonhacaim88.info/
kèo nhà cái
go88
B52
kèo nhà cái
kèo nhà cái
kết quả bóng đá
789bet
cakhiatv
trực tiếp bóng đá
Sunwin
sunwin
ok9
789Club
Sumclub
Xóc đĩa
Sunwin
sun win
bet88
u88
cm88
Tai xiu
go 88
https://sunwinvy.com/
xoilactv
http://taixiuonline.markets/
go 88
23win
game bai doi thuong
tài xỉu 789club
Tỷ lệ kèo
kèo nhà cái
Hitclub
https://vuaxocdia.me/
Sunwin
hitclub
789club
trực tiếp bóng đá socolive
cm88
tỷ lệ kèo
kèo nhà cái uy tín
tỷ lệ kèo
nhận định bóng đá
Sunwin
kqbd
Xóc đĩa
cm88
kèo nhà cái
cá cược bóng đá
789WIN
tỷ lệ kèo nhà cái
hitclub
kèo nhà cái
789Club
Nhà cái Xocdia88
sunwin
HITCLUB
đánh đề online
qq8876 net
tg88
kubet
fv88
68gamebai
Sunwin
Socolive
tỷ lệ kèo
kết quả bóng đá
sunwin
ta88
https://go88n.co/
kèo bóng đá hôm nay
kèo nhà cái
hello88
hitclub
KÈO NHÀ CÁI
XÓC ĐĨA ONLINE
lô đề trực tuyến
đánh bài
kèo nhà cái 5
Xóc đĩa
tỷ lệ kèo nhà cái
Kèo nhà cái
game bài đổi thưởng
https://ae888.co.com/
bắn cá đổi thưởng
au88
https://789betlove.com/
rikvip
hitclub
sunwin
lô đề online
Exness
kubet
GG88 COM
kết quả bóng đá
FB88
fb88
kèo nhà cái
hitclub
go88
Tải go88
go88
hitclub
hit club
KQBD
Vb88
X8
tỷ lệ kèo
s666
s66
kèo nhà cái 5