Bỏ qua tới nội dung
Thư viện văn học số
Tra chính tả
Lớp mấy?
Là gì?

Cõng rắn cắn gà nhà là gì? Nghĩa bóng, ví dụ và câu gần nghĩa

Cập nhật 13/02/2026·MMavrick Nguyễn·8 phút đọc
Nội dung chính
  • Cõng rắn cắn gà nhà vẽ cảnh gì?
  • Nghĩa bóng: rước kẻ ngoài về hại người mình
  • Lê Chiêu Thống trong Hoàng Lê nhất thống chí
  • Những câu gần nghĩa và câu nói ngược lại

Cõng rắn cắn gà nhà là thành ngữ chê kẻ vì lợi riêng mà rước người ngoài, nhất là kẻ thù, về hại chính gia đình, làng xóm, đất nước mình. Nhiều người nói dài hơn thành “cõng rắn về cắn gà nhà”; nghĩa không đổi. Câu này mang sắc thái lên án rất nặng, thường nhắm vào hành vi phản bội, bán đứng người thân hay làm tay sai cho ngoại bang.

Nghĩa ngắn Đưa kẻ xấu từ bên ngoài về hãm hại người nhà, người cùng phía với mình
Loại Thành ngữ thuần Việt, cấu trúc hai vế: cõng rắn / cắn gà nhà
Biến thể Cõng rắn về cắn gà nhà
Sắc thái Phê phán, khinh ghét; dùng cho hành vi phản bội nghiêm trọng
cõng rắn cắn gà nhà là gì
cõng rắn cắn gà nhà là gì? Rước kẻ ngoài về hại người nhà

Cõng rắn cắn gà nhà vẽ cảnh gì?

Ở làng quê Việt, đàn gà thả quanh vườn là của để dành của cả nhà: trứng cho con trẻ, con gà trống cho ngày giỗ. Rắn là nỗi lo thường trực của đàn gà ấy. Nó lẻn vào ổ hút trứng, cắn gà con, có khi cắn cả gà mẹ. Nhà nào nuôi gà cũng phải đề phòng rắn.

Thành ngữ dựng lên một cảnh ngược đời: chính người trong nhà lại khom lưng cõng con rắn về, thả nó vào chuồng gà của mình. Chữ cõng rất đắt. Cõng là mang trên lưng, là công sức, là chủ động; không ai “lỡ tay” cõng một con rắn. Chữ gà nhà cũng vậy: không phải gà hàng xóm, mà là gà của chính mình. Hai chữ ấy biến câu nói thành một lời buộc tội: biết rõ nó độc mà vẫn đưa về, biết rõ đó là người nhà mà vẫn để bị cắn.

Nghĩa bóng: rước kẻ ngoài về hại người mình

Bỏ lớp hình ảnh đi, “rắn” là kẻ xấu, kẻ thù từ bên ngoài; “gà nhà” là người thân, đồng bào, tập thể của mình. Thành ngữ chỉ người cấu kết với bên ngoài để làm hại chính phía mình, thường vì lợi riêng hay vì hận thù cá nhân. Nét nghĩa quan trọng nhất là chủ ý: người “cõng rắn” biết mình đang làm gì.

Phạm vi dùng khá rộng, từ chuyện nhà đến chuyện nước:

  • Trong gia đình: Anh ta dắt kẻ lạ về lừa bán mảnh đất hương hỏa, đúng là cõng rắn cắn gà nhà.
  • Trong công ty: Bán danh sách khách hàng cho đối thủ thì chẳng khác gì cõng rắn cắn gà nhà.
  • Trong lịch sử: dùng để phê phán kẻ dẫn quân ngoại bang vào nước mình.

Vì sắc thái nặng như vậy, không nên đem câu này ra trêu những chuyện vặt. Bạn rủ đội bóng lớp bên sang đá giao hữu rồi lớp mình thua, đó chưa phải là “cõng rắn”. Ranh giới nằm ở ý đồ hại người mình.

Lê Chiêu Thống trong Hoàng Lê nhất thống chí

Học trò hay gặp thành ngữ này nhất khi học Hoàng Lê nhất thống chí. Năm 1788, phía vua Lê Chiêu Thống sai người thân tín sang cầu cứu nhà Thanh; cuối năm ấy quân Thanh kéo vào Thăng Long đưa ông trở lại ngai vàng. Chỉ ít tuần sau, dịp Tết Kỷ Dậu (1789), Quang Trung tiến quân ra Bắc đánh tan đạo quân ấy, và Lê Chiêu Thống phải chạy theo tàn quân sang phương Bắc.

Hồi thứ mười bốn của tác phẩm đặt hai hình ảnh cạnh nhau: một bên là đoàn quân Tây Sơn thần tốc, một bên là vị vua vì ngôi báu của dòng họ mà dựa vào ngoại bang rồi chịu cảnh bôn tẩu nhục nhã. Nhiều bài phân tích dùng đúng chữ “cõng rắn cắn gà nhà” để nhận xét nhân vật này. Ai cần câu hỏi đọc hiểu và gợi ý trả lời có thể xem bài soạn Hoàng Lê nhất thống chí trong Ngữ văn 8.

Những câu gần nghĩa và câu nói ngược lại

Thành ngữ Gần hay xa nghĩa Điểm khác
Rước voi về giày mả tổ Rất gần Nhấn vào việc rước thế lực ngoại bang về giày xéo cả tổ tiên, quê hương
Nồi da nấu thịt Gần Người cùng một nhà, một nước hại nhau; không nhất thiết có kẻ ngoài
Nuôi ong tay áo Dễ nhầm Nhìn từ phía người bị hại: mình nuôi nấng kẻ sau này phản mình
Ăn cháo đá bát Dễ nhầm Nói thói vô ơn với người từng giúp mình, không có chuyện rước kẻ ngoài
Chị ngã em nâng; lá lành đùm lá rách Trái nghĩa Người trong nhà, trong làng che chở cho nhau

Phân biệt “cõng rắn cắn gà nhà” với “nuôi ong tay áo” là chỗ nhiều bài làm văn lẫn lộn. Một câu chỉ thẳng vào kẻ phản bội; câu kia là lời than của người trót tin nhầm. Thói vô ơn thì có bài riêng về thành ngữ ăn cháo đá bát, còn khái niệm rộng hơn được giải nghĩa ở bài phản bội nghĩa là gì.

Con rắn, đàn gà và mấy điều nên biết

Cõng rắn về cắn gà nhà nghĩa là gì?

Đây là cách nói đầy đủ hơn của cùng thành ngữ, thêm chữ “về” để nhấn hướng đi: từ ngoài vào trong nhà. Nghĩa vẫn là rước kẻ xấu về hại chính người thân, người cùng phía.

Cõng rắn cắn gà nhà là thành ngữ hay tục ngữ?

Là thành ngữ, vì nó là một cụm cố định dùng để gọi tên, đánh giá một hành vi, chưa thành một câu nhận định trọn vẹn như tục ngữ. Một số tài liệu phổ thông vẫn xếp chung vào “tục ngữ, thành ngữ” nên học sinh hay thấy cả hai cách gọi.

Cõng rắn cắn gà nhà dùng để nói về ai?

Về người chủ động đưa kẻ ngoài vào hại phía mình: kẻ dẫn đường cho giặc, người tiếp tay cho đối thủ hại đồng nghiệp, người trong họ dắt kẻ gian về chiếm của chung. Không dùng cho người vô tình bị lừa.

Đặt câu với cõng rắn cắn gà nhà thế nào cho đúng?

Câu đúng cần có đủ “người ngoài” và “người nhà” bị hại. Ví dụ: Hắn mở cổng cho bọn trộm vào kho của hợp tác xã, dân làng gọi đó là cõng rắn cắn gà nhà.

Vietnammm
VJOL
Lu88
https://sunwin.vision/
hitclub
hitclub
manclub
zowin
yo88
cakhiatv
xoilac
gavangtv
trực tiếp bóng đá
xoilac tv
xoilac tv
trực tiếp bóng đá
cakhiatv
xem bóng đá trực tiếp
socolive
trực tiếp bóng đá
cakhiatv
thapcamtv
90phut
luongsontv
Socolive
Cakhiatv
Tiếu lâm tv
90phut
Thapcamtv
Luongsontv
sunwin
hitclub
go88
lô đề uy tín
https://hitclub3.jp.net/
kqbd
7m
789club
b52
bomwin
https://trangcacuocbongda.bio/
iwin
vaobet
hitclub
https://tylekeonhacai.top/
https://sunwinn.za.com/
https://go881.jp.net/
7m
game bài đổi thưởng
Rikvip
kèo nhà cái
rikvip
game bài đổi thưởng
kèo nhà cái
hitclub
sunwin
789club
Kèo nhà cái
b52 club
b52 club
sunwin
kèo nhà cái
kèo bóng đá hôm nay
cá cược bóng đá
cakhiatv
socolive
Kèo nhà cái
game bài
Go88
Hitclub
Nhà cái uy tín
Bongdalu
iwinclub
rikvip
go88
sunwin
789club
b52
kèo nhà cái
kqbd
b52 club
ok9
https://fly88h.com/
bắn cá đổi thưởng
FB88
FB88
FB88
fb88
tỷ lệ bóng đá hôm nay
tỷ lệ bóng đá hôm nay
Twin68
new88
new88
Xóc đĩa
ww88
tylekeonhacai
https://tylekeonhacai.co.com/
sin88
V9bet
nổ hũ
hitclub
Game bài 789club
BongdaNET
keonhacai5
Game bài 789club
7m
sun win
https://lucky88.us/
8xbet
Sunwin
Game Go88
sunwin
https://keonhacai5.us.org/
B52 CLUB
Hit Club
https://keonhacai.gb.net/
kèo nhà cái
Iwin68
dn88
go8
cakhiatv
xôi lạc tv
socolive
bóng đá tv
lv88
gg88
https://vuaxocdia.me/
JBO
CakhiaTV
Socolive
b52club
lô đề online
https://mm88.blog/
88xx
au88
sc88
go8
go99
mb88
mu88
new88
bet88
tỷ lệ kèo
tỷ lệ kèo nhà cái
Go88
nowgoal
tỷ lệ kèo bóng đá anh
https://keonhacai6.io/
Luck8
B29
Rikvip
B52club
hitclub
bet168
w 88
Kqbd
ee88
https://mm88.press/
kèo bóng đá
sunwin
f168
uu88
rikvip
xocdia88
Tài xỉu online
188bet
kqbd
sonclub
alo789
xóc đĩa online
88vin
bay789
kwin
sunwin
https://sunwin35.io/
mu88
sunwin
Hay88
Hay88
Hay88
Hay88
https://sunwins.eu.com
hitclub
Game bài đổi thưởng
v9bet
go88
b52 club
https://98win.kiwi/
au88
B52club
https://sunwinkt.com/
AE888
Sunwin
go88
go88
e39
kqbd
Socolive TV
B33
Go88
link tải sunwin
kèo nhà cái
hit club
Keonhacai
kèo nhà cái 5
https://keonhacaim88.info/
https://keonhacaim88.info/
kèo nhà cái
go88
B52
kèo nhà cái
kèo nhà cái
kết quả bóng đá
789bet
cakhiatv
trực tiếp bóng đá
Sunwin
sunwin
ok9
789Club
Sumclub
Xóc đĩa
Sunwin
sun win
bet88
u88
cm88
Tai xiu
go 88
https://sunwinvy.com/
xoilactv
http://taixiuonline.markets/
go 88
23win
game bai doi thuong
tài xỉu 789club
Tỷ lệ kèo
kèo nhà cái
Hitclub
https://vuaxocdia.me/
Sunwin
hitclub
789club
trực tiếp bóng đá socolive
cm88
tỷ lệ kèo
kèo nhà cái uy tín
tỷ lệ kèo
nhận định bóng đá
Sunwin
kqbd
Xóc đĩa
cm88
kèo nhà cái
cá cược bóng đá
789WIN
tỷ lệ kèo nhà cái
hitclub
kèo nhà cái
789Club
Nhà cái Xocdia88
sunwin
HITCLUB
đánh đề online
qq8876 net
tg88
kubet
fv88
68gamebai
33win
Sunwin
Socolive
tỷ lệ kèo
kết quả bóng đá
sunwin
ta88
https://go88n.co/
kèo bóng đá hôm nay
kèo nhà cái
hello88
hitclub
KÈO NHÀ CÁI
XÓC ĐĨA ONLINE
lô đề trực tuyến
đánh bài
kèo nhà cái 5
Xóc đĩa
tỷ lệ kèo nhà cái
Kèo nhà cái
game bài đổi thưởng
https://ae888.co.com/
bắn cá đổi thưởng
au88
789bet
rikvip
hitclub
sunwin
lô đề online
Exness
kubet
GG88 COM
kết quả bóng đá
RR88
FB88
fb88
kèo nhà cái
kèo nhà cái
lô đề online
AO88
kèo bóng đá
lô đề online
hitclub
go88
Tải go88
go88
hitclub
hit club
KQBD
Vb88
X8
tỷ lệ kèo
s666
s66
kèo nhà cái 5