Tóm tắt Người cầm quyền khôi phục uy quyền giúp em nắm nhanh cảnh gay cấn nhất ở cuối phần một tiểu thuyết Những người khốn khổ của Vích-to Huy-gô: thanh tra Gia-ve đến bắt ông thị trưởng Ma-đơ-len – tức cựu tù Giăng Van-giăng – ngay bên giường bệnh của Phăng-tin. Văn bản được học ở Bài 7 sách Ngữ văn 10 Kết nối tri thức. Bài viết gồm 5 mẫu tóm tắt đoạn trích và 3 mẫu tóm tắt tiểu thuyết để em hiểu đoạn trích trong mạch truyện lớn.
Sơ đồ tư duy tóm tắt Người cầm quyền khôi phục uy quyền
Các sự việc chính theo trình tự: Gia-ve đến bắt người → Phăng-tin kinh hãi → Giăng Van-giăng xin ba ngày, bị chế giễu → Phăng-tin chết → Giăng Van-giăng khiến Gia-ve run sợ → từ biệt Phăng-tin → bình thản chịu bắt.
Tóm tắt Người cầm quyền khôi phục uy quyền ngắn nhất – mẫu 1
Thanh tra Gia-ve đến bệnh xá bắt ông thị trưởng Ma-đơ-len, tức cựu tù khổ sai Giăng Van-giăng. Những lời quát tháo, chế giễu của hắn khiến Phăng-tin – người đang chờ ông đón con gái về – kinh hoàng mà chết. Giăng Van-giăng gỡ tay Gia-ve, cầm thanh sắt giường khiến hắn run sợ, lặng lẽ từ biệt Phăng-tin rồi mới bình thản để hắn bắt đi.
Tóm tắt Người cầm quyền khôi phục uy quyền ngắn gọn – mẫu 2
Ông Ma-đơ-len, thị trưởng thành phố Mông-tơ-rơi, vừa ra tòa tự nhận mình là Giăng Van-giăng để cứu một người bị bắt oan. Trở về, ông đến thăm Phăng-tin đang ốm nặng. Gia-ve xuất hiện, túm cổ áo ông, gọi ông là tù khổ sai. Phăng-tin tưởng hắn đến bắt mình nên kinh sợ. Giăng Van-giăng khẽ xin Gia-ve cho ba ngày để đi tìm con cho chị, nhưng hắn cười nhạo và quát lên rằng đứa bé không có ở đây. Phăng-tin gắng ngồi dậy rồi ngã xuống chết. Giăng Van-giăng kết tội Gia-ve đã giết chị, bẻ gãy thanh giường khiến hắn phải lùi ra cửa. Ông ghé tai thì thầm với người chết, sửa soạn thi hài chị chu đáo, rồi mới quay sang bảo Gia-ve rằng giờ hắn muốn làm gì thì làm.
Tóm tắt Người cầm quyền khôi phục uy quyền chi tiết – mẫu 3
Từ ngày được ông thị trưởng Ma-đơ-len cứu khỏi tay Gia-ve, Phăng-tin không gặp lại viên thanh tra lần nào. Chị nằm trong bệnh xá, ngày ngày trông ngóng ông đưa bé Cô-dét về. Chị không hề biết ông Ma-đơ-len chính là cựu tù khổ sai Giăng Van-giăng, và ông vừa ra tòa tự thú để một người vô tội khỏi bị kết án thay mình.
Sáng hôm ấy, Gia-ve ập vào phòng bệnh. Vừa thấy bộ mặt hắn, Phăng-tin hoảng hốt, lấy tay che mặt, kêu ông thị trưởng cứu mình. Giăng Van-giăng trấn an chị rằng hắn không đến bắt chị. Gia-ve lao tới túm cổ áo ông, cười phá lên, tuyên bố ở đây chẳng có ông thị trưởng nào cả. Phăng-tin nhìn cảnh ấy mà tưởng như cả thế giới sụp đổ.
Giăng Van-giăng muốn nói riêng với Gia-ve, nhưng hắn bắt phải nói to. Ông đành hạ giọng xin hắn cho ba ngày để đi đón đứa con của người đàn bà bất hạnh, sẵn sàng trả bất cứ giá nào, thậm chí để hắn đi kèm. Gia-ve cười nhạo, cho rằng ông muốn nhân cơ hội để trốn, lại buông lời xúc phạm Phăng-tin. Nghe nhắc tới con, Phăng-tin run rẩy hỏi Cô-dét đâu. Gia-ve dậm chân quát tháo, nói toạc ra rằng kẻ đứng trước mặt chị là tên tù khổ sai Giăng Van-giăng. Phăng-tin nhỏm dậy, nhìn quanh, muốn nói mà không nói được, rồi ngã vật ra giường, đầu đập vào thành giường. Chị đã tắt thở.
Giăng Van-giăng gỡ bàn tay Gia-ve ra dễ dàng như gỡ tay một đứa trẻ, rồi nói với hắn rằng hắn đã giết người đàn bà này. Gia-ve nổi giận, toan gọi lính. Giăng Van-giăng bước tới chiếc giường sắt cũ, giật gãy một thanh giường trong chớp mắt, nhìn Gia-ve trừng trừng. Viên thanh tra run sợ, lùi ra đứng nép ở cửa, mắt không rời ông. Giăng Van-giăng khẽ bảo hắn đừng quấy rầy mình lúc này, rồi cúi xuống thì thầm bên tai Phăng-tin. Không ai biết ông đã nói gì, chỉ thấy gương mặt người chết như sáng lên lạ thường. Ông nâng đầu chị đặt ngay ngắn trên gối, sửa lại áo, vén tóc vào mũ, vuốt mắt cho chị, quỳ xuống hôn bàn tay buông thõng của chị. Xong xuôi, ông đứng dậy, quay về phía Gia-ve và bình thản bảo rằng giờ hắn muốn làm gì thì làm.
Tóm tắt Người cầm quyền khôi phục uy quyền theo lời Giăng Van-giăng – mẫu 4
Tôi vừa từ phiên tòa trở về. Ở đó, tôi đã tự nhận mình là Giăng Van-giăng, tên tù khổ sai năm xưa, để một người vô tội không phải chịu án thay. Điều tôi lo nhất lúc ấy không phải số phận của mình mà là Phăng-tin – người mẹ đang ốm nặng mà tôi đã hứa sẽ tìm con gái về cho chị.
Tôi vừa ngồi bên giường thì Gia-ve đến. Phăng-tin khiếp sợ, tưởng hắn đến bắt chị. Tôi trấn an chị, rồi xin hắn cho nói riêng. Hắn bắt tôi nói to. Tôi hạ giọng xin hắn cho ba ngày để đi đón đứa bé, hứa sẽ quay lại. Hắn cười vào mặt tôi, gọi Phăng-tin bằng những lời nhục mạ và nói toạc ra tôi là ai. Phăng-tin hiểu tất cả: con chị chưa về, người chị trông cậy chỉ là một tên tù. Chị ngã xuống và không bao giờ tỉnh lại nữa.
Tôi không nhịn được nữa. Tôi gỡ tay hắn, nói rằng hắn đã giết người đàn bà này. Tôi bẻ thanh sắt của chiếc giường cũ, nhìn thẳng vào hắn. Hắn lùi ra cửa, không dám lại gần. Tôi chỉ cần một chút yên tĩnh để nói với Phăng-tin những lời cuối cùng. Tôi sửa soạn cho chị, hôn bàn tay gầy gò của chị. Rồi tôi quay lại và bảo Gia-ve rằng giờ hắn muốn làm gì thì làm. Tôi không còn gì phải sợ nữa.
Tóm tắt Người cầm quyền khôi phục uy quyền theo diễn biến uy quyền – mẫu 5
Uy quyền thuộc về Gia-ve: Khi thân phận tù khổ sai của thị trưởng Ma-đơ-len bị lộ, Gia-ve lập tức lấy lại thế bề trên. Hắn túm cổ áo ông, bắt ông gọi mình là “ông thanh tra”, quát ông phải nói to, chế giễu lời cầu xin ba ngày.
Giăng Van-giăng nhún nhường vì Phăng-tin: Ông không chống cự, hạ giọng cầu xin, chỉ mong giữ lời hứa tìm con cho người mẹ đang hấp hối.
Bước ngoặt: Sự tàn nhẫn của Gia-ve làm Phăng-tin chết. Mọi nhún nhường của Giăng Van-giăng không còn lí do tồn tại.
Uy quyền trở về với Giăng Van-giăng: Ông gỡ tay Gia-ve, kết tội hắn, bẻ thanh giường khiến hắn run sợ, lùi ra cửa. Trong khoảng lặng ông tự giành lấy, ông từ biệt Phăng-tin trang nghiêm, rồi chủ động nộp mình. Kẻ cầm quyền phải đứng chờ, người tù mới là người làm chủ tình thế.
Tóm tắt tiểu thuyết Những người khốn khổ ngắn nhất – mẫu 6
Giăng Van-giăng ngồi tù mười chín năm vì ăn trộm bánh mì. Được giám mục Mi-ri-en cảm hóa, ông đổi tên, làm giàu, trở thành thị trưởng và cưu mang Phăng-tin. Để cứu người vô tội, ông tự thú, bị bắt lại, rồi trốn thoát, nuôi dạy Cô-dét – con gái Phăng-tin – trong sự truy đuổi của Gia-ve. Ông cứu Ma-ri-uýt trong cuộc khởi nghĩa năm 1832, tha chết cho Gia-ve, vun đắp hạnh phúc cho Cô-dét và Ma-ri-uýt, rồi qua đời thanh thản trong vòng tay hai người.
Tóm tắt tiểu thuyết Những người khốn khổ ngắn gọn – mẫu 7
Giăng Van-giăng, một người lao động nghèo, ăn trộm bánh mì để cứu đói các cháu, phải ngồi tù khổ sai mười chín năm. Ra tù, mang theo tấm giấy thông hành của kẻ từng ở tù, ông bị mọi nơi xua đuổi, chỉ có giám mục Mi-ri-en đón tiếp. Ông lấy trộm bộ đồ bạc của giám mục, bị bắt lại, nhưng được giám mục nói đó là quà tặng và dặn ông hãy sống lương thiện. Từ đó, ông đổi tên là Ma-đơ-len, làm giàu, làm thị trưởng, giúp đỡ người nghèo, trong đó có Phăng-tin – người mẹ phải bán cả thân mình để nuôi con. Khi một người vô tội bị bắt nhầm là mình, ông ra tòa tự thú, bị Gia-ve bắt ngay bên giường Phăng-tin đang hấp hối.
Trốn thoát, ông đến đón bé Cô-dét khỏi tay vợ chồng chủ quán Tê-nác-đi-ê độc ác, đưa em về Pa-ri, sống ẩn trong một tu viện. Cô-dét lớn lên, yêu chàng thanh niên Ma-ri-uýt. Trong cuộc khởi nghĩa của nhân dân Pa-ri năm 1832, Giăng Van-giăng ra chiến lũy, tha cho Gia-ve và cõng Ma-ri-uýt bị thương thoát qua đường cống ngầm. Gia-ve, không thể dung hòa giữa luật lệ và lòng tốt của người tù, đã gieo mình xuống sông. Ma-ri-uýt cưới Cô-dét; Giăng Van-giăng thú thật quá khứ rồi lặng lẽ xa họ. Đến khi Ma-ri-uýt biết chính ông đã cứu mình, hai người vội tìm đến thì ông đã kiệt sức, qua đời bình yên bên con.
Tóm tắt Những người khốn khổ theo 5 phần – mẫu 8
Phần một – Phăng-tin: Giăng Van-giăng ra tù sau mười chín năm khổ sai, được giám mục Mi-ri-en tha thứ và cảm hóa. Nhiều năm sau, với tên Ma-đơ-len, ông trở thành chủ xưởng giàu có và thị trưởng thành phố Mông-tơ-rơi. Phăng-tin, cô gái bị người yêu ruồng bỏ, gửi con là Cô-dét cho vợ chồng Tê-nác-đi-ê, vào làm ở xưởng rồi bị đuổi việc, rơi vào cảnh khốn cùng. Ông Ma-đơ-len cứu chị khỏi tay Gia-ve, hứa tìm con về cho chị. Ông ra tòa tự thú để cứu người bị bắt oan, rồi bị Gia-ve bắt bên giường Phăng-tin; chị chết trong kinh hoàng.
Phần hai – Cô-dét: Giăng Van-giăng trốn thoát, đến đêm Giáng sinh thì chuộc Cô-dét khỏi nhà Tê-nác-đi-ê, đưa em lên Pa-ri. Bị Gia-ve truy lùng, hai cha con trốn vào một tu viện và sống yên ổn ở đó nhiều năm.
Phần ba – Ma-ri-uýt: Chàng sinh viên nghèo Ma-ri-uýt đem lòng yêu Cô-dét. Lão Tê-nác-đi-ê, giờ sống bằng nghề lừa đảo ở Pa-ri, giăng bẫy Giăng Van-giăng nhưng ông thoát được.
Phần bốn – Tình ca phố Plu-mê và anh hùng ca phố Xanh Đơ-ni: Tình yêu của Ma-ri-uýt và Cô-dét nảy nở. Cuộc khởi nghĩa tháng Sáu năm 1832 bùng nổ; Ma-ri-uýt lên chiến lũy. Ê-pô-nin, con gái Tê-nác-đi-ê, đỡ đạn cho Ma-ri-uýt mà chết.
Phần năm – Giăng Van-giăng: Giăng Van-giăng lên chiến lũy, tha chết cho Gia-ve, cõng Ma-ri-uýt bị thương thoát qua cống ngầm. Chú bé Ga-vơ-rốt hi sinh. Gia-ve tự vẫn vì không vượt qua được mâu thuẫn trong lòng. Ma-ri-uýt cưới Cô-dét; Giăng Van-giăng thú nhận quá khứ và dần bị xa lánh. Cuối cùng, sự thật được sáng tỏ, vợ chồng Ma-ri-uýt tìm đến, ông qua đời thanh thản trong tình thương của các con.
Kết luận
Khi tóm tắt Người cầm quyền khôi phục uy quyền, em cần giữ đúng trình tự các sự việc và làm rõ bước ngoặt là cái chết của Phăng-tin, vì từ đó thế “cầm quyền” giữa Gia-ve và Giăng Van-giăng đảo ngược. Nên dùng lời văn của mình, hạn chế chép nguyên câu của bản dịch. Nếu đề yêu cầu giới thiệu tác phẩm, hãy kết hợp một mẫu tóm tắt đoạn trích với mẫu 6 hoặc mẫu 7 về cả tiểu thuyết.
Xem thêm: