JoJo meme là các ảnh chế từ bộ truyện tranh và anime JoJo’s Bizarre Adventure (Cuộc phiêu lưu kỳ bí của JoJo): dáng đứng uốn éo, mũi tên “To Be Continued”, những câu như “Za Warudo”, “Yare yare daze”. Bài này tập hợp 34 tấm meme JoJo, chia theo dáng đứng, biểu cảm nhân vật và câu thoại nổi tiếng.
JoJo là ai? Nguồn gốc jojo meme
JoJo’s Bizarre Adventure là manga của họa sĩ Hirohiko Araki, đăng trên tạp chí Weekly Shōnen Jump của nhà xuất bản Shueisha từ ngày 1/1/1987 và đến nay vẫn tiếp tục ở tạp chí Ultra Jump. Mỗi phần truyện xoay quanh một người thuộc dòng họ Joestar có biệt danh “JoJo”: Jonathan, Joseph, Jotaro, Josuke, Giorno… Năm 2012, studio David Production bắt đầu chuyển thể thành anime truyền hình, và chính bản anime này đưa bộ truyện đến với đông đảo khán giả quốc tế (theo Wikipedia tiếng Anh).
Wikipedia cũng nhắc đến hai thứ làm nên chất “kỳ quặc” của JoJo: những tư thế tạo dáng gọi là JoJo-dachi (dáng đứng JoJo), được Araki lấy cảm hứng từ chuyến đi Ý và các bức tượng của Michelangelo, cùng “Stand”, hiện thân siêu nhiên đứng sau lưng nhân vật khi chiến đấu. Cả hai đều cực dễ đem ra chế.
Trend lan mạnh nhất là mũi tên “To Be Continued”. Theo trang JoJo Wiki, sau khi anime ra mắt, cộng đồng mạng ghép hình mũi tên ở cuối tập cùng đoạn nhạc “Roundabout” của ban nhạc Yes vào các video bị cắt ngang đúng lúc gay cấn; trào lưu bùng lên trên Vine, YouTube và Tumblr từ đầu năm 2016. Song song là câu hỏi châm biếm “Is that a JoJo reference?” của fan anime nước ngoài, ý trêu rằng dân mê JoJo nhìn đâu cũng thấy liên quan tới bộ truyện. Ảnh trong bài là ảnh chế của cộng đồng; nhân vật thuộc bản quyền của Hirohiko Araki và Shueisha.
Ý nghĩa và cách dùng meme JoJo
Không cần xem hết hơn 130 tập truyện mới dùng được jojo meme. Mỗi câu, mỗi dáng đã thành ký hiệu riêng:
- “To Be Continued”: gửi khi câu chuyện của bạn bè dừng đúng đoạn hồi hộp, hoặc khi mình sắp “toang”.
- “Yare yare daze” (chậc, phiền thật): than nhẹ khi bị giao thêm việc.
- “Nigerundayo” (chạy thôi): khi thấy deadline, thấy cô giáo gọi tên, hay thấy bạn sắp nhờ vả.
- “Za Warudo”: câu hét của Dio để dừng thời gian, hợp với lúc muốn mọi thứ đứng yên cho mình ngủ thêm năm phút.
- Dáng JoJo: thay cho câu “nhìn tao ngầu không” khi khoe ảnh mới.
Người hay dùng nhất vẫn là các bạn mê anime, manga đến mức tự nhận wibu, nhưng nhờ hình ảnh quá đặc trưng, nhiều người chưa xem JoJo vẫn hiểu và thả ảnh theo. Cộng đồng jojo meme Việt Nam còn tự chế thêm phụ đề tiếng Việt cho các câu thoại quen thuộc.
Jojo meme pose: dáng đứng JoJo-dachi và Stand
Jojo meme pose là nhóm dễ nhận ra nhất: người nghiêng, tay vặn, chân bắt chéo như tượng điêu khắc, sau lưng là Stand và chữ “ゴゴゴ” (âm thanh đe dọa kiểu manga). Có cả chú chó Cheems và Shiba cơ bắp nhập hội; ai thích hai bạn này có thể xem thêm ảnh chế chó Cheems và Shiba.
Jojo meme face và biểu cảm Kakyoin rero rero
Nhóm này gom các gương mặt “nổi tiếng vì quá lố”: Joseph ôm mặt hét “Oh no!”, Dio cười đắc thắng, Kakyoin lè lưỡi “rero rero” bên quả anh đào, hay còn gọi là jojo meme cherry. Jojo meme face hợp để phản ứng nhanh trong bình luận mà không cần gõ chữ. Kiểu “nhảm” hơn nữa là skibidi toilet meme, nơi mặt nhân vật anime bị nhét vào bồn cầu hát skibidi.
Meme JoJo câu thoại: Za Warudo, Yare yare daze, Nigerundayo
Ở đây chữ mới là nhân vật chính. Ngoài các câu đã kể, còn có “Your next line is…” của Joseph (đoán trước câu người khác sắp nói), “Kono Dio da” (chính là ta, Dio đây) và “I refuse” đáp lại lời bảo dọn phòng. Vài tấm có sẵn mũi tên To Be Continued ở góc để dùng ngay.
Câu hỏi thường gặp về jojo meme
Is that a JoJo reference nghĩa là gì?
Câu này có nghĩa “Đó có phải chi tiết nhại lại JoJo không?”. Fan dùng nó một cách mỉa mai, hỏi cả với những thứ chẳng liên quan, để trêu việc JoJo ảnh hưởng tới quá nhiều manga, anime và game khác.
Bài nhạc trong meme To Be Continued tên gì?
Đó là “Roundabout” của ban nhạc rock Anh Yes, được dùng làm nhạc kết trong mùa anime đầu tiên. Đoạn intro guitar vang lên ngay trước khi hình đứng lại và mũi tên xuất hiện.
Yare yare daze là gì?
Là câu cửa miệng của Jotaro Kujo, đại ý “chậc, phiền phức thật”. Trong meme, nó dùng để than thở kiểu bất cần, nhất là khi gặp chuyện rắc rối không đáng.
Muốn xem JoJo thì bắt đầu từ đâu?
Phần lớn người xem bắt đầu từ bản anime của David Production, phần 1 Phantom Blood, rồi đi lần lượt theo thứ tự. Nếu còn mới với khái niệm này, có thể đọc trước bài anime khác manga ở điểm nào.
Gần bốn mươi năm sau ngày ra mắt, JoJo vẫn là mỏ meme chưa cạn của dân mạng. Chọn vài tấm ảnh jojo meme hợp tính mình, lần tới gặp tình huống trớ trêu chỉ cần gửi một mũi tên To Be Continued là đủ.