Pepe meme là ảnh chế về chú ếch xanh mặt dài, môi đỏ nâu, thường mặc áo phông xanh, dùng để diễn tả đủ cung bậc từ buồn thiu, khóc nức nở đến cười tự mãn. Ở Việt Nam, nhiều người quen gọi là meme ếch xanh hoặc ếch meme, và dùng như sticker trong các nhóm chat.
Pepe là ai? Nguồn gốc pepe meme
Pepe the Frog là nhân vật do họa sĩ truyện tranh người Mỹ Matt Furie sáng tác, xuất hiện từ năm 2005 trong bộ truyện tranh Boy’s Club. Trong truyện, Pepe là một chú ếch thư thái, sống đơn giản với đồ ăn vặt và nước ngọt. Câu nói “feels good man” của nhân vật trong một trang truyện trở thành câu cửa miệng gắn với hình ảnh này.
Từ các blog và diễn đàn, người dùng mạng bắt đầu vẽ lại gương mặt Pepe theo nhiều cảm xúc. Những biến thể nổi tiếng nhất là “Sad Frog” (ếch buồn), “Smug Frog” (ếch cười tự mãn), “Feels bad man” (phiên bản buồn của câu gốc). Chính sự linh hoạt đó giúp ếch xanh meme có mặt ở khắp nơi, từ diễn đàn game, kênh livestream đến sticker trên điện thoại.
Cần nói rõ một điểm: từ khoảng năm 2015, hình ảnh Pepe từng bị một số nhóm cực đoan ở Mỹ lợi dụng, và năm 2016 tổ chức Anti-Defamation League đã đưa một số phiên bản như vậy vào danh sách biểu tượng thù ghét. Tác giả Matt Furie công khai phản đối cách dùng này; năm 2017 ông vẽ một trang truyện “tiễn biệt” Pepe để phản đối việc nhân vật bị chiếm dụng. Ảnh trong bài chỉ gồm các phiên bản biểu cảm vui, buồn thông thường của cộng đồng, không có biểu tượng thù ghét nào. Nhân vật Pepe thuộc quyền tác giả của Matt Furie; ảnh là ảnh chế do người dùng tạo và chia sẻ.
Ý nghĩa pepe meme và khi nào nên dùng?
Gương mặt trong pepe meme có ưu điểm là diễn cảm rõ mà vẫn “hiền”, nên hợp để nói chuyện cảm xúc mà không gây căng. Một số cách dùng quen thuộc:
- Than thở nhẹ nhàng: hết tiền cuối tháng, bị điểm kém, mất ngủ; gửi một ảnh ếch buồn là bạn bè hiểu ngay.
- Khoe niềm vui nhỏ: được ăn pizza, được tăng lương, cuối tuần không phải dậy sớm.
- Tự mãn vui vẻ: đoán trúng kết quả trận bóng, làm xong deadline trước giờ; ảnh Pepe chống cằm cười là đủ.
- Động viên bạn bè: tấm Pepe cầm giấy “Never give up fren” hợp với tin nhắn cổ vũ trước kỳ thi.
Với người lạ hoặc trong môi trường làm việc quốc tế, nên chọn những ảnh trung tính như bộ sưu tập dưới đây và tránh các phiên bản có ký hiệu, khẩu hiệu lạ, vì một số biến thể đã mang nghĩa xấu ở nước ngoài.
Meme ếch xanh khóc, Pepe buồn
Đây là nhóm làm nên tên tuổi của chú ếch: meme ếch xanh khóc, ngồi co ro, trùm chăn. Hợp với những ngày mọi thứ không như ý. Nếu cần thêm ảnh tâm trạng, có thể xem bộ ảnh meme buồn sầu đời.
Meme ếch xanh cười, Pepe tự mãn
Ở chiều ngược lại là meme ếch xanh cười: cười hiền khi được ăn ngon, cười tự mãn kiểu “Smug Pepe”, hoặc giơ tay ăn mừng. Ảnh nào cũng dễ dùng để trả lời tin vui.
Meme ếch xanh bựa và đời thường
Nhóm meme ếch xanh bựa gom những tình huống vừa lầy vừa gần gũi: Pepe cơ bắp, Pepe hét toáng, đẩy kính giảng đạo lý, che ô cho em. Đây cũng là chỗ để tìm con ếch meme cho story hằng ngày. Bên cạnh ếch xanh, chuột lang nước vô tri trong capybara meme cũng là gương mặt quen cho những story kiểu kệ đời.
Câu hỏi thường gặp về pepe meme
Meme con ếch xanh tên gì?
Chú ếch có tên Pepe, hay Pepe the Frog, do Matt Furie sáng tác. Người Việt thường gọi giản dị là ếch xanh.
“Feels good man” nghĩa là gì?
Câu này có nghĩa “cảm giác thật sướng, anh bạn”, là lời của Pepe trong truyện gốc. Phiên bản ngược lại “Feels bad man” dùng khi buồn.
Dùng meme ếch xanh có bị hiểu sai không?
Các ảnh vui, buồn thông thường thì không. Chỉ nên tránh những phiên bản bị chỉnh kèm ký hiệu, khẩu hiệu chính trị hay hình ảnh bạo lực, vì đó là những biến thể tác giả đã lên tiếng phản đối.
Pepe có liên quan đến thành ngữ ếch ngồi đáy giếng không?
Không. Pepe là nhân vật truyện tranh Mỹ hiện đại, còn thành ngữ ếch ngồi đáy giếng có gốc từ sách cổ Trung Hoa, chỉ người hiểu biết hạn hẹp.
Từ một chú ếch thư thái trong truyện tranh, Pepe đã thành bộ biểu cảm quen thuộc của dân mạng khắp thế giới. Chọn ảnh hợp tâm trạng và hợp người nhận là đủ để cuộc trò chuyện thêm vui. Muốn hiểu rộng hơn, có thể đọc về khái niệm meme và cách ảnh chế lan truyền.