Gomen amanai meme là trào lưu chế lại cảnh Gojo Satoru trong anime Jujutsu Kaisen nằm ngửa bay lơ lửng giữa không trung, kèm câu “Gomen, Amanai” (Xin lỗi nhé, Amanai). Từ dân mê anime, tư thế này lan sang đủ thứ ảnh chế: SpongeBob, chó, cá trong chảo, người thật nhảy ngoài phố. Bộ ảnh dưới đây chia thành bản gốc, ảnh chế và các phiên bản khác.
Gomen amanai là gì? Nguồn gốc từ Jujutsu Kaisen mùa 2
Jujutsu Kaisen (Chú thuật hồi chiến) là manga của tác giả Gege Akutami, đăng trên tạp chí Weekly Shōnen Jump của Shueisha; bản anime do studio MAPPA thực hiện. Nhân vật và hình ảnh gốc thuộc tác giả cùng các đơn vị sản xuất, ảnh trong bài là ảnh chế của cộng đồng.
Cảnh gốc nằm trong tập 4 của mùa 2, tên “Hidden Inventory 4” (Hoài Ngọc), phát sóng ngày 27/7/2023 theo danh sách tập trên Wikipedia. Trong phần truyện quá khứ này, Gojo và Geto được giao bảo vệ cô bé Riko Amanai, nhưng Riko bị sát thủ Toji Fushiguro giết. Gojo cũng bị Toji hạ, rồi tự hồi phục bằng Thuật thức đảo ngược lần đầu tiên.
Theo Know Your Meme, ở đoạn Gojo lơ lửng ngửa người né đòn của Toji, một độc thoại vang lên trên nền nhạc piano: Gojo xin lỗi Amanai vì giờ đây cậu không còn thấy giận nữa, chỉ thấy thế giới thật tuyệt vời. Sự đối lập giữa câu xin lỗi buồn bã và vẻ mặt sảng khoái, như vừa “thức tỉnh”, chính là thứ khiến cảnh này thành meme. Theo trang này, câu độc thoại đã được dùng trong meme ít nhất từ tháng 4/2024.
Ý nghĩa và khi nào dùng gomen amanai meme
Tư thế bay lơ lửng của Gojo được dùng để diễn tả cảm giác “lên tiên”: nhẹ nhõm, phởn phơ, hoặc đạt cảnh giới mới. Còn câu “gomen amanai” mang ý xin lỗi cho có, kiểu biết mình hơi sai nhưng vẫn đang vui. Một vài tình huống hay gặp:
- Khi bài hát yêu thích vang lên: tấm “me when … starts playing” với cơ thể phát sáng bay lên là cách khoe gu nhạc rất hợp.
- Vừa xong deadline, thi xong, nhận lương: cả người như được nhấc khỏi mặt đất.
- Xin lỗi kiểu không hối hận: ăn hết phần bánh của bạn rồi gửi “gomen amanai”. Muốn xin lỗi thật lòng hơn thì nên chọn ảnh meme xin lỗi dễ thương cho an toàn.
- Trêu bạn mê Jujutsu Kaisen: gửi bản chế SpongeBob hay chú chó gập người, ai xem phim rồi sẽ hiểu ngay.
Người ta còn hay kèm câu nổi tiếng khác của Gojo trong cùng tập: “Thiên thượng thiên hạ, duy ngã độc tôn“. Hai câu đi chung tạo thành cảm giác “tôi mạnh nhất” rất đặc trưng.
Gomen amanai meme bản gốc: Gojo bay lơ lửng
Nhóm này gồm cảnh cắt từ anime và tranh fan vẽ lại Gojo trong tư thế ngửa người, dang tay giữa nắng vàng. Đây là “khung” mà mọi bản chế khác đều bắt chước.
Ảnh chế gomen amanai: SpongeBob, chó và đủ thứ bay lên
Khi tư thế đã quá quen, cộng đồng thay Gojo bằng bất kỳ thứ gì nằm ngửa được: SpongeBob đeo tai nghe, chú chó gập cong, con cá trong chảo, nhân vật game khối vuông. Không cần biết phim vẫn thấy buồn cười.
Phiên bản người thật, bóng đen và vũ trụ
Nhóm cuối là ảnh người thật nhảy, lộn, nằm giữa phố, cùng các bóng người phát sáng giữa dải ngân hà. Dân mạng dùng chúng thay cho Gojo để diễn tả cảm giác thăng hoa mà không cần tới hình anime.
Câu hỏi thường gặp về gomen amanai meme
Gomen amanai nghĩa là gì?
“Gomen” là cách nói xin lỗi thân mật trong tiếng Nhật, “Amanai” là họ của Riko Amanai. Cả câu nghĩa là “Xin lỗi nhé, Amanai”. Ai quan tâm tiếng Nhật trong phim có thể đọc thêm về một từ tiếng Nhật quen tai khi xem anime.
Gomen amanai nằm ở tập mấy?
Ở tập 4 mùa 2 Jujutsu Kaisen, tức tập 28 tính từ đầu bộ, phát sóng ngày 27/7/2023, thuộc phần truyện Hoài Ngọc về thời học sinh của Gojo và Geto.
Vì sao Gojo lại xin lỗi Amanai?
Vì sau khi suýt chết và tự hồi phục, Gojo thấy mình không còn giận kẻ đã giết Riko, mà chỉ thấy phấn khích với sức mạnh mới. Cậu xin lỗi cô bé vì cảm giác đó.
Tư thế bay ngửa người của Gojo gọi là gì?
Không có tên chính thức. Cộng đồng thường gọi luôn là tư thế gomen amanai hoặc “Gojo bay”, và dùng nó cho cả người thật, thú cưng lẫn nhân vật hoạt hình khác.
Một cảnh anime vài giây đã thành trào lưu chế ảnh khắp mạng vì nó chạm đúng cảm giác ai cũng có: lúc mọi thứ bỗng nhẹ tênh. Thích thể loại này thì xem thêm kho meme anime đủ mọi biểu cảm để có thêm ảnh cho nhóm chat.