Meme có cái l là kiểu ảnh chế dùng để bật lại một lời khoe, lời hứa hay lời khen nghe “khó tin”, ý như “làm gì có”, “còn lâu”. Ảnh thường là một bàn tay làm dấu, một chữ L to đùng hoặc nhân vật truyện tranh trợn mắt. Bên cạnh bản chữ L, dân mạng còn có meme có cái con cak, có cái loz, có cái lz với cùng tinh thần cà khịa.
Meme có cái l từ đâu ra?
Gốc của meme là một câu cửa miệng trong khẩu ngữ: “có cái…” ghép với một từ thô để phủ nhận thẳng thừng, giống lối nói “có cái khỉ khô” quen thuộc nhưng gắt hơn nhiều. Khi lên mạng, người dùng tự che bớt chữ để né bộ lọc và bớt phản cảm. Từ điển mở Wiktionary ghi nhận các dạng viết tránh như “l”, “loz”, “l*n” cho đúng từ tục này; bài Teencode trên Wikipedia tiếng Việt cũng nhắc chuyện chữ “lol” bị người Việt đọc chệch theo nghĩa đó thay vì “cười lớn”. Từ đây, “có cái l” và các biến thể thành một câu đáp lửng lơ: ai cũng hiểu mà không cần viết đủ.
Chưa có nguồn đáng tin nào chỉ ra người hay video đầu tiên dùng câu này, nên bài không gán cho ai. Có thể hình dung meme đi theo hai nhánh: nhánh chữ (chữ L viết cách điệu, chữ “loz” in lên ảnh) và nhánh cử chỉ (chụm ngón tay, bắt chéo ngón tay trước ống kính). Ảnh truyện tranh dùng nhân vật quen như Doraemon của Fujiko F. Fujio, Vegeta trong Dragon Ball của Akira Toriyama hay chú thú mỏ vịt Perry của Disney; đó đều là nhân vật có bản quyền, còn chữ trên ảnh do cộng đồng chế lại. Nếu chưa quen lối viết tắt kiểu này, đọc thêm về kiểu viết teencode của giới trẻ.
Ý nghĩa và khi nào dùng meme có cái l?
Đây là câu đáp mang tính cà khịa, nên chỉ hợp với bạn thân và những cuộc trò chuyện vốn đã xuề xòa:
- Bạn khoe “tháng này tao giảm năm ký”, bạn đáp lại bằng tấm bàn tay làm dấu.
- Nhóm chat có người hứa “mai tao dậy sớm”, cả nhóm thả ảnh chữ L.
- Ai đó tự khen mình đẹp trai, xinh gái quá mức, một tấm truyện tranh trợn mắt là đủ.
- Khi chính bạn nói một câu “nổ”, tự gửi ảnh để tự giễu trước khi bị bắt bài.
Nên nhớ meme dựa trên một từ tục, nên tránh dùng với người lớn tuổi, thầy cô, đồng nghiệp hay trong nhóm công việc. Muốn hiểu vì sao lời lẽ kiểu này dễ gây mất lòng, có thể xem bài về chuyện nói tục chửi thề.
Meme có cái loz: cử chỉ tay bật lại
Nhóm đông nhất là ảnh người thật hoặc nhân vật hoạt hình chụm ngón tay, bắt chéo ngón tay kèm dòng chữ “có cái loz”. Meme có cái loz hay được dùng như sticker trả lời nhanh trong khung chat.
Ảnh meme có cái lol và chữ L cách điệu
Nhánh chữ chơi với hình dạng chữ: chữ L ghép bằng bàn tay, chữ in trên áo, câu chơi chữ “vải, cá, lợn”. Ảnh meme có cái lol ở đây hợp làm ảnh bình luận dạo, vì nhìn qua giống tranh vẽ dễ thương. Đừng nhầm với chữ lol cười lớn trong tiếng Anh, vốn được giải thích ở bài hai kiểu cười lol và lmao trong khung chat.
Meme có cái lz bản truyện tranh, anime
Doraemon hoảng hốt, Nobita đi ngang, thần chết Ryuk trợn mắt, cô gái anime che miệng: meme có cái lz bản truyện tranh mang lại cảm giác “ngạc nhiên giả vờ”, hợp để phản ứng trước một câu khoe hơi lố.
Biến thể có cái con cak, có cái cc
Ngoài chữ L, dân mạng còn đổi sang một từ thô khác, viết tránh thành “cak”, “cặt”, “c*c” hay “cc”.
Meme có cái con cak
Meme có cái con cak dùng y hệt cách trên: thú mỏ vịt đội mũ, Đường Tăng hỏi lại, hay tấm thẻ bài chế đúng kiểu meme có cái cc. Nhóm này ít ảnh hơn nhưng giọng còn gắt hơn, nên càng chỉ hợp với bạn bè thật thân.
Câu hỏi thường gặp về meme có cái l
Có cái l nghĩa là gì?
Đó là câu phủ nhận suồng sã, tương tự “làm gì có”, “còn lâu”. Chữ “l” là cách viết tắt để né một từ tục, nên câu mang sắc thái cà khịa, không lịch sự.
Loz, lol, lz và l có khác nhau không?
Về nghĩa thì giống nhau, chỉ khác cách viết để né bộ lọc. “Lol” còn dễ gây hiểu lầm với kiểu cười của tiếng Anh, nên cần xem ngữ cảnh.
Có nên gửi meme có cái loz cho người lạ?
Không nên. Meme dựa trên từ tục, gửi cho người lạ, người lớn hay trong nhóm công việc rất dễ bị xem là thiếu tôn trọng.
Có meme cùng kiểu nhưng nhẹ nhàng hơn không?
Có. Nếu muốn cà khịa mà không dùng chữ thô, kho ảnh chế cà khịa bạn thân gồm nhiều mẫu đá xéo vui vẻ hơn.
Meme có cái l sống nhờ sự lấp lửng: không cần viết đủ chữ, người đọc vẫn bật cười. Dùng đúng người, đúng lúc thì vui; lạc chỗ thì nên chọn một tấm ảnh hiền hơn.