Cô gái lừa thày sãi, xã trưởng và ông quan huyện trong một câu chuyện đầy bất ngờ. Những mưu mẹo khôn khéo đã dẫn đến những tình huống dở khóc dở cười. Hãy cùng khám phá những diễn biến thú vị của câu chuyện này.
Ở một huyện nọ có một chị góa chồng mặt mày sáng sủa dễ coi, lại khôn ngoan lanh lợi. Thấy có đóa hoa xinh dễ vin dễ hái, nhiều anh chàng thường ngấp nghé. Trong số những người lui tới, có cả một thầy sãi, một xã trưởng và một quan huyện.
Cả ba đều dày công thả lời ong bướm, ai cũng tưởng mình lọt vào mắt xanh cô nàng. Thực ra cô nàng chưa chút tơ vương. “Cả ba người đều có vai có vế, nhà ta từng đôi ba phen nhờ vả, thật khó mà ngang nhiên cự tuyệt”.
Nghĩ vậy, chị ta vẫn tiếp đãi cả ba rất ngọt ngào; trước những cái liếc mắt đưa tình, những câu bóng gió, tuy chị không vồ vập, nhưng cũng không tỏ ra thờ ơ. Cả ba thấy thế tưởng rằng cá đã cắn câu nên lại ra công theo đuổi.
Tuy nhiên cuối cùng cô nàng cũng buộc phải tỏ rõ thái độ, không thể giả lả qua ngày, nhất là đối với xã trưởng là tay quyền thế trong làng, lại gần đường lui tới nên cứ săn đón luôn canh. Chị ta bụng bảo dạ: – “Thật là đáng ghét, chúng nó bám lấy ta như đỉa đói. Phải tìm cách cho cả ba một mẻ, không thể kéo dài mãi được”.
Một hôm cô nàng đang ngồi ở nhà thì thầy sãi ở đâu bước vào. Sau khi trầu nước, thầy sãi bắt đầu tỉ tê đòi được một buổi hẹn hò. Chị ta đáp ngay:
– “Thầy sãi muốn gì nào, tối nay có được không?”. Sãi ta như mở cờ trong bụng:
– “Ô thế thì hay quá! Có chắc như vậy không?”.
– “Chắc như đanh đóng cột. Thầy nhớ đến chơi vào canh một nhé!”.
Sau khi thấy sãi ra về, chị ta cũng lật đật chạy đi báo cho xã trưởng làm cho xã trưởng sướng run lên vì cái tin đột ngột. Tiếp đó, đến lượt quan huyện cũng tràn ngập niềm vui vì nhận được ở cô nàng một lời hứa chờ đợi từ lâu. Đêm hôm ấy, vào khoảng trăng lặn, thầy sãi đã đến gọi cửa. Chị ta ra mở cho vào.
– “Trong nhà có ai không?” – Thầy sãi hỏi.
Đáp: – “Không. Cả nhà thiếp đều đi vắng”.
Sãi ta chỉ đợi có câu ấy bắt đầu lả lơi. Thấy chị chàng không ra bộ cự tuyệt, sãi càng làm già. Nhưng giữa lúc thầy sãi sắp lên giường thì bỗng có tiếng gọi cửa. Như gáo nước lạnh giội vào lưng, sãi ta run lập cập. Người đàn bà làm bộ ngạc nhiên:
– Tiếng ai như tiếng thầy xã, chẳng biết đêm hôm thầy tới đây làm gì?
Nghe nói thế, thầy sãi lại càng cuống quýt, nhờ người đàn bà chỉ cho một chỗ nấp. Cuối cùng thầy đành theo lời chỉ, chui đại xuống gậm giường, vì nhà không có cửa sau.
Xong đâu đấy, chị ta mở cửa đón xã trưởng vào. Sau những câu chào hỏi mời mọc, người đàn bà nói:
– ”Nhân thể thiếp có chút việc muốn hỏi thầy xã” – “Việc gì, cứ nói đi”, xã trưởng hỏi:
– “Phận đàn bà con gái không biết phép vua lệ làng.
Xin hỏi: như thầy sãi bỏ chùa mà đi ve gái thì làng xử ra làm sao ạ?”.
Xã trưởng cười hề hề đáp ngay: – “Ồ! Quân đó là đồ trốn xâu lậu thuế, bắt được thì đem chém quách cho rồi, để làm chi!”.
Cũng như thầy sãi, khi biết nhà vắng vẻ, xã trưởng ta bắt đầu giở chuyện bài bây. Cô nàng cũng không ra vẻ cự tuyệt. Câu chuyện đang đi vào mặn nồng thì thình lình lại có tiếng gọi cửa. Xã trưởng thất kinh vì hắn nhận ra tiếng quan huyện.
– “Chết nỗi, đêm hôm khuya khoắt, chẳng biết quan đến đây làm gì? Làm sao bây giờ đây?”.
– “Thầy đừng lo. Để thiếp tìm cho thầy một chỗ nấp”. Cuối cùng xã ta cũng được dắt vào buồng, ngồi ẩn vào một xó. Xong đâu đấy, chị ta lại mở cửa đón quan huyện vào. Sau khi dọn trầu mời nước quan, chị ta hỏi:
– “Thiếp có chút việc muốn hỏi quan”.
– “À, việc gì đó cứ nói đi!”, quan đáp.
– “Bẩm quan, như thầy sãi ban đêm bỏ chùa mà đi chơi gái thì nên xử vào lỗi gì?” – “Ồ!”. Quan cười đáp: “Bắt được thì đánh cho năm roi, mười roi, rồi bắt phạt xâu cũng như đối với dân sự vậy!”.
Quan vừa đáp xong thì thầy sãi từ dưới gậm giường lóp ngóp bò ra, lạy lấy lạy để, vừa lạy vừa nói:
– Bẩm quan lớn, ngài minh lắm: chứ không như anh xã nấp trong kia thực là quá tay. Tội có như vậy mà anh ấy đòi xử chém.
Ý nghĩa truyện Cô gái lừa thày sãi, xã trưởng và ông quan huyện
Ba kẻ có chức có quyền cùng ve vãn một người góa
Thầy sãi giữ chùa, xã trưởng nắm việc làng, quan huyện cầm cán cân công lý: ba người đều phải làm gương cho dân, vậy mà cùng ngấp nghé một chị góa chồng. Chị không thể thẳng thừng cự tuyệt vì nhà từng nhờ vả họ, đành tiếp đãi ngọt ngào rồi tính một mẻ cho cả ba.
Câu hỏi đặt bẫy
Mẹo của chị nằm ở một câu hỏi lặp lại: thầy sãi bỏ chùa đi ve gái thì xử tội gì? Xã trưởng, lúc ấy cũng đang đi ve gái, đòi “chém quách cho rồi”; quan huyện, cũng đang ngồi trong nhà người góa lúc nửa đêm, xử nhẹ hơn: đánh roi, phạt xâu. Mỗi người tự phán xử chính cái tội mình đang làm mà không hề biết.
Tiếng cười lật mặt
Cái kết bật cười là cảnh thầy sãi lóp ngóp bò ra từ gầm giường, khen quan lớn “minh lắm” rồi tố luôn xã trưởng đang nấp trong buồng. Chẳng cần ai vạch tội, ba kẻ đạo mạo tự lột mặt nạ cho nhau. Người phụ nữ khôn ngoan giữ được mình mà không phải đắc tội trực tiếp với ai.
Nguồn gốc truyện Cô gái lừa thày sãi, xã trưởng và ông quan huyện
Đây là truyện cười dân gian Việt Nam chế giễu thói đạo đức giả của sư sãi, chức dịch và quan lại. Kiểu truyện người đàn bà hẹn nhiều kẻ tán tỉnh trong cùng một đêm rồi để họ tự lộ mặt có ở nhiều nước; trong bảng phân loại truyện dân gian quốc tế Aarne–Thompson–Uther, nó thuộc kiểu 1730, “những kẻ tán tỉnh mắc bẫy”. Bản kể trên không ghi người kể.
Đọc thêm: bài học Chùm truyện cười dân gian Việt Nam (Ngữ văn 8), truyện cười Vả quan huyện và truyện về một vị quan xử án giỏi Phân xử tài tình.
Câu hỏi thường gặp
Người phụ nữ đã hỏi ba người khách câu gì?
Chị hỏi xã trưởng rồi quan huyện: thầy sãi bỏ chùa ban đêm đi ve gái thì làng, quan xử tội gì. Xã trưởng đòi chém, quan đòi đánh roi, phạt xâu, trong khi cả hai đang làm đúng việc ấy.
Truyện chế giễu những ai?
Thầy sãi, xã trưởng và quan huyện, ba hạng người có chức vị trong làng xã xưa nhưng đạo đức giả, lợi dụng quyền thế để ve vãn người phụ nữ góa chồng.