Shikanoko nokonoko koshitantan meme là loạt ảnh chế và clip lấy từ anime cùng tên, nổi nhất là gương mặt “:3” của cô bé có sừng hươu Noko Shikanoko và câu hát lặp đi lặp lại trong bài mở đầu. Ở Việt Nam, nhiều người gọi gọn là shikanoko meme. Bộ ảnh dưới đây chia theo biểu cảm, ảnh chế có chữ và cảnh hài trong phim.
Nguồn gốc shikanoko nokonoko koshitantan meme
Tên gọi này lấy từ bộ manga しかのこのこのここしたんたん của tác giả Oshioshio, do Kodansha phát hành từ năm 2019; tên tiếng Anh là My Deer Friend Nokotan. Truyện kể về Noko, một nữ sinh có sừng hươu chuyển đến trường, và Torako Koshi, cô bạn từng là dân “nổi loạn” đang cố sống như học sinh gương mẫu. Phiên bản anime do Wit Studio sản xuất, phát sóng tại Nhật từ tháng 7/2024. Nhân vật và hình ảnh gốc thuộc tác giả cùng các đơn vị sản xuất; ảnh trong bài là ảnh chế của cộng đồng.
Trào lưu bùng lên trước cả khi phim lên sóng. Theo Wikipedia và Anime Corner, bài mở đầu “Shikairo Days” do nhóm Shika-bu (chính các diễn viên lồng tiếng) trình bày có đoạn lặp liên tục tên phim “shikanoko nokonoko koshitantan”. Đầu tháng 6/2024, bản kéo dài một tiếng của riêng đoạn hát này đã vượt 1 triệu lượt xem trên kênh chính thức, trong khi phim đến ngày 7/7/2024 mới lên sóng. Người dùng TikTok và YouTube lập tức vẽ lại điệu nhảy, ghép nhạc vào cảnh phim khác, làm bản cover rock, và gương mặt “:3” của Noko trở thành sticker khắp nơi.
Nói ngắn gọn, shikanoko nokonoko koshitantan meme là kiểu meme “não không cần nghĩ”: giai điệu dễ dính vào đầu, nhân vật làm toàn chuyện vô lý, và cái mặt :3 hợp với gần như mọi tình huống.
Ý nghĩa và tình huống dùng shikanoko meme
Bản thân câu “shikanoko nokonoko koshitantan” chủ yếu là chơi chữ âm thanh từ tên hai nhân vật, nghe vui tai chứ không mang nghĩa sâu. Vì thế meme này được dùng để thể hiện trạng thái vui vẻ, vô tư hoặc ngơ ngác:
- Thả vào nhóm chat cho vui: ảnh mặt :3 thay câu “ok” hay “ừ”, vừa đáng yêu vừa lầy.
- Phản ứng với tin bất ngờ: mặt há hốc, mắt tròn, hoặc tấm “my reaction to that information”.
- Khi đầu óc trống rỗng: ảnh Noko nhìn laptop vô hồn rất hợp lúc làm bài tập hoặc chạy deadline.
- Trêu bạn mê anime: gửi kèm câu hát là bạn sẽ hiểu ngay, giống kiểu bộ sưu tập ảnh chế anime nhiều biểu cảm mà dân mạng hay xài.
Nhiều bản chế còn chơi chữ với trào lưu khác như “absolute cinema” thành “absolute brainrot”, nhắc tới trào lưu nội dung vô nghĩa gây nghiện mà giới trẻ hay nói đùa.
Shikanoko meme mặt :3 và biểu cảm của Noko
Nhóm shikanoko meme này gom những khuôn mặt nổi tiếng nhất của Noko: miệng :3, mắt tròn trắng, má hồng, khóc ré, liếc ngang. Mỗi tấm đều có thể làm sticker trả lời tin nhắn.
Ảnh chế Shikanoko có chữ và bản vẽ lại của fan
Ở đây là các bản fan chế thêm chữ hoặc vẽ lại: Noko phiên bản lực sĩ, Noko đeo kính pixel, thú bông “I feel so sigma”, tấm “absolute cinema”. Phần lớn chữ là tiếng Anh vì trào lưu lan từ cộng đồng quốc tế.
Cảnh hài kinh điển trong anime Shikanoko
Nhóm cuối lấy thẳng từ phim, nơi các cảnh vô lý tự nó đã là meme: phá tường đi vào, tưới nước cho cái đầu trồng trong xô, nằm dài gặm bánh hươu. Có cả Torako, cô bạn tóc vàng luôn khổ sở vì Noko.
Câu hỏi thường gặp về shikanoko nokonoko koshitantan meme
Shikanoko nokonoko koshitantan nghĩa là gì?
Đây là tên bộ truyện, ghép từ tên Noko Shikanoko và Torako Koshi theo kiểu lặp âm cho vui tai. Câu này không có nghĩa trọn vẹn khi dịch sang tiếng Việt.
Bài hát trong shikanoko meme tên là gì?
Đó là “Shikairo Days”, bài mở đầu của anime, do nhóm Shika-bu gồm các diễn viên lồng tiếng chính thể hiện. Đoạn lặp tên phim chính là phần được cắt làm nhạc nền nhiều nhất.
Mặt :3 của Noko có ý nghĩa gì?
Ký hiệu :3 mô phỏng cái miệng chữ “3” nằm ngang, thể hiện vẻ đáng yêu, tinh nghịch hoặc vô tư. Trong phim, Noko giữ nét mặt này cả khi đang làm việc kỳ quặc nhất.
Xem anime Shikanoko ở đâu?
Nên tìm trên các nền tảng có bản quyền tại Việt Nam để ủng hộ nhà sản xuất. Danh sách nền tảng thay đổi theo thời điểm nên cần kiểm tra lại trước khi xem.
Từ một câu hát lặp đi lặp lại, shikanoko nokonoko koshitantan meme cùng chiếc mặt :3 của Noko đã thành một trong những meme anime nổi nhất năm 2024. Muốn hiểu thêm vì sao một hình ảnh lại lan nhanh như vậy, có thể đọc thêm về các mẫu meme được dùng nhiều trên mạng.