Ối dồi ôi meme là loạt ảnh chế gắn với câu cảm thán “ối dồi ôi”, cách nói lái vui của “ối giời ơi”, dùng khi bất ngờ, ngán ngẩm hay thán phục. Câu này càng nổi khi xuất hiện trong bài rap “Trình” của HIEUTHUHAI, nên bên cạnh ảnh mặt người há hốc mồm còn có cả nhánh ối dồi ôi HIEUTHUHAI với chữ “Trình” chế đủ kiểu.
Ối dồi ôi từ đâu mà ra?
Về chữ nghĩa, “ối dồi ôi” là biến âm của tiếng kêu “ối giời ôi”, “ối trời ơi” quen thuộc trong khẩu ngữ, nhất là giọng miền Bắc. Người nói cố tình kéo dài và đổi “giời” thành “dồi” cho hài hơn, giống cách dân mạng hay viết “ối zồi ôi”, “ối giồi ôi”. Câu cảm thán này đã có trong lời ăn tiếng nói từ lâu, không thuộc riêng ai, nên cũng không có “người tạo ra” để ghi tên.
Làn sóng ảnh chế gần đây gắn với ca khúc “Trình” của rapper HIEUTHUHAI. Theo trang Wikipedia tiếng Việt về anh, “Trình” ra mắt năm 2024 do Kewtiie sản xuất; báo Ngôi sao (VnExpress) mô tả đây là một bài rap diss. Đoạn điệp khúc mở bằng “Ối dồi ôi, ối dồi ôi” rồi hỏi vặn “Trình là gì mà là trình ai chấm”, được cắt thành âm thanh nền trên TikTok, người dùng nhép theo, chế bản bolero, bản capybara, bản mèo. Chính các ảnh chụp màn hình lời bài hát trong bộ sưu tập cũng cho thấy đoạn này lan rộng ra sao.
Một số gương mặt quen trong ảnh (anh chàng áo đỏ, người đàn ông đeo dây chuyền) là cảnh cắt từ video mạng xã hội; bài không nêu tên vì chưa xác minh được danh tính.
Ý nghĩa và cách dùng câu ối dồi ôi
Tùy giọng điệu, “ối dồi ôi” có thể là ngạc nhiên, chê khéo hoặc khen kiểu cà khịa. Mấy tình huống hay gặp:
- Nghe tin sốc: bạn kể vừa trúng thưởng hay vừa bị trừ lương, gửi một tấm há hốc mồm thay lời.
- Khen mà như trêu: ai khoe ảnh đẹp, bài làm điểm cao, đáp “ối dồi ôi, trình là gì mà trình ai chấm”.
- Than thở: deadline dồn dập, kẹt xe giờ tan tầm, một tấm em bé ôm đầu là đủ.
- Bình luận video: thấy màn trình diễn quá lố hoặc quá đỉnh, chèn sticker phông xanh “ối dồi ôi”.
Nếu bạn còn lạ với chuyện “trình” trong game, có thể đọc thêm out trình là gì trong game và ngoài đời.
Khi chỉ muốn trầm trồ mà không kèm chút than nào, nhiều người chọn ảnh chế wow kinh ngạc: mắt tròn xoe, tay che miệng và chữ “WOW” thật to.
Tổng hợp ối dồi ôi meme biểu cảm
Nhóm ảnh đông nhất là những gương mặt ôm đầu, trợn mắt, chu môi kéo dài chữ “ôi”. Người lớn, em bé, cả Người Dơi đều có mặt, hợp để thả vào nhóm chat bất cứ khi nào cần một tiếng kêu.
Ối dồi ôi phiên bản chó mèo, hoạt hình
Chó con ôm má gào thất thanh, gấu trúc mặt người vỗ tay “chí lí quá”, ấu trùng đỏ kéo dài “oioioi”: bản động vật và hoạt hình đáng yêu hơn, ít bị hiểu lầm là cà khịa.
Ối dồi ôi HIEUTHUHAI và trend bài Trình
Nhánh này xoay quanh đoạn điệp khúc của “Trình”: chữ “Trình” font gothic, ảnh chụp lời bài hát, bản cover nhiều phong cách và câu hỏi “nghe bài Trình chưa?”. Ảnh ối dồi ôi trình dùng hợp nhất khi muốn trêu ai đó đang “khoe trình” hơi quá.
Câu hỏi thường gặp về ối dồi ôi meme
Ối dồi ôi nghĩa là gì?
Là cách nói lái của “ối giời ôi” hay “ối trời ơi”, một tiếng kêu khi ngạc nhiên, than thở hoặc thán phục. Trên mạng, câu này thường mang giọng đùa.
Ối dồi ôi trong bài hát nào của HIEUTHUHAI?
Trong ca khúc “Trình” (2024). Đoạn “Ối dồi ôi, ối dồi ôi, trình là gì mà là trình ai chấm” là phần được dân mạng cắt ra làm âm thanh nền nhiều nhất.
Viết ối dồi ôi, ối giồi ôi hay ối zồi ôi mới đúng?
Đều là cách viết vui trên mạng, không có dạng nào “chuẩn”. Trong văn viết nghiêm túc, nên dùng “ối giời ơi” hoặc “ối trời ơi”.
Gửi ảnh ối dồi ôi có bị coi là bất lịch sự không?
Với bạn bè thì thoải mái. Với thầy cô, cấp trên hay người lớn tuổi, nên cân nhắc vì câu này dễ nghe như đang mỉa mai.
Một tiếng kêu quen tai cộng thêm đoạn rap bắt tai là đủ thành trend. Muốn thêm ảnh trợn mắt, xem loạt ảnh mắt tròn miệng chữ O, hoặc tìm hiểu câu cảm thán thành meme ra sao.