Tiếng Pháp có khó không là câu hỏi của nhiều bạn đang có ý định hoặc mới bắt đầu học ngôn ngữ Pháp. Bởi với hệ thống ngữ pháp phức tạp và cách phát âm đặc trưng đã khiến không ít người gặp trở ngại lớn.
Học tiếng Pháp có khó không?
Câu trả lời là học tiếng Pháp rất khó. Nếu bạn học không xác định được mục tiêu và định hướng thì sẽ rất khó tiếp thu và ghi nhớ. Chỉ khi có đích đến cụ thể, bạn mới cảm thấy học chữ cái tiếng Pháp trở nên dễ dàng và hiệu quả hơn.
Dưới đây là 5 yếu tố khiến bạn học tiếng Pháp mãi không vào đầu:
Phát âm trong tiếng Pháp
Mỗi khi bạn bắt đầu học một ngôn ngữ nào đó, đều phải học bảng chữ cái và cách phát âm của chúng. Một điều khó khăn cho bạn đó là nhiều âm của tiếng Pháp không xuất hiện trong phần phiên âm của tiếng Việt hoặc có cách đọc khác như:
- 4 âm mũi \ɛ̃\, \ɔ̃\, \ɑ̃\, \œ̃\
- Phụ âm “r” và các phụ âm đôi chứa “r” như “tr”, “dr”, “br”…
- Nguyên âm “u”.
Tuy nhiên, khác với tiếng Anh, phát âm trong bảng chữ cái Pháp sẽ có quy tắc nhất định. Mỗi kiểu ghép vần đều có cách phát âm tương ứng, và cũng ít quy tắc ngoại lệ. Bạn chỉ cần nắm vững quy tắc này và biết cách phân chia âm tiết khi đọc, chắc chắn bạn sẽ phát âm được bất kỳ từ nào.
Hơn nữa, từ vựng của ngôn ngữ này có nhiều từ phát âm gần giống như tiếng Việt, ví dụ như “savon” (xà phòng), “tole” (mái tôn), hay “gants” (găng tay). Vì thế, việc học phát âm không hẳn là thử thách lớn đối với người Việt.
Từ vựng tiếng Pháp
Học từ vựng là nền tảng vững chắc để bạn có thể giao tiếp bằng tiếng Pháp một cách thành thạo. Nhưng nhiều người lại đắn đo khi học vì từng vựng khá phức tạp.
Tiếng Pháp thuộc ngôn ngữ biến hình, có nghĩa là mỗi từ có thể thay đổi để thể hiện ý nghĩa và hàm ý của câu. Ví dụ từ “effectif” và “efficace” đều có nghĩa là hiệu quả nhưng từ “effectif” thường nói về số lượng hay tình trạng, trong đó “efficace” nhấn mạnh đến khả năng tạo ra kết quả.
Theo như nghiên cứu cho thấy, bạn cần học khoảng 3000 từ vựng để có thể hiểu và sử dụng được ngôn ngữ này.
Số đếm trong tiếng Pháp
Ngoài ra, học số đếm cũng là nội dung gây áp lực cho nhiều bạn học viên, bởi quy tắc số đếm trong tiếng Pháp khá là lạ.
Ví dụ: Con số 20 là vingt. Nhưng 20 + 4 lại là vingt plus quatre égale vingt-quatre.
Ngữ pháp chia động từ trong tiếng Pháp
Nếu bạn học tiếng Anh có 15 thì, trong ngữ pháp tiếng Pháp còn nhiều hơn thế, mỗi hoàn cảnh sẽ tương ứng với quy định khác nhau. Bạn chỉ cần thêm yếu tố thời gian vào câu thì cấu trúc cũng sẽ thay đổi.
Ví dụ: Futur récent (Quá khứ gần): Để diễn tả một hành động vừa mới xảy ra, bạn sử dụng cấu trúc “venir de” trước động từ. Ví dụ: “Je viens de manger” (Tôi vừa ăn).
Tiếng Pháp tương đồng với tiếng Việt
Thật may mắn khi các đánh vần của nó khá giống với tiếng Việt. Theo nghiên cứu, có tới 100 từ vựng được vay mượn từ tiếng Pháp, giống từ từ ngữ đến phát âm. Đây chính là điểm cộng hay để học dễ dàng hơn.
Ví dụ: Taxi – Taxi, Biscuit – Bánh quy, Café – Cà phê, Allô – Alo, Slip – Xì líp (quần lót),…
Kinh nghiệm và lời khuyên học tiếng Pháp cho người mới bắt đầu
Học tiếng Pháp có khó không? Làm sao để phát âm và ghi nhớ từ vựng? Đây là câu hỏi được nhiều người đã và đang học nó. Hãy cùng tham khảo ngay những mẹo hay sau đây:
Phát âm đúng và chuẩn xác
Những bạn mới muốn bắt đầu học tiếng Pháp cần chú trọng đến việc phát âm chuẩn ngay từ đầu. Việc học cách phát âm đúng sẽ giúp bạn dễ dàng nghê và hiểu được người bản xứ nói gì, đồng thời tạo nền tảng vững chắc cho hành trình giao tiếp sau này.
Nếu bạn phát âm sai, bạn sẽ rất khó nghe và hiểu người bản xứ nói. Vì thế, hãy đầu tư thời gian để luyện tập và phát âm chuẩn từ những ngày đầu, từ đó bạn sẽ có tiến bộ nhanh chóng trong việc học tiếng Pháp.
Học tiếng Pháp theo hình thức ngắt quãng
Bạn học có thể áp dụng phương pháp học lặp lại ngắt quãng (spaced repetition). Phương pháp này giúp bạn ghi nhớ nội dung dễ dàng và bền vững hơn so với việc ngồi học thuộc một lần truyền thống.
Khi áp dụng hình thức học này, bạn sẽ cảm nhận được não bộ của mình dần ghi nhớ một lượng từ vựng đáng kể theo thời gian. Hãy kiên trì áp dụng, bạn sẽ tiến bộ rõ rệt hơn.
Học cùng bạn, đối thoại 1 – 1
Thật tuyệt vời nếu có người cùng học và chỉ ra lỗi sai của mình, giúp bạn tăng vốn từ vựng. Bạn có thể tham gia một số group học tiếng Pháp để tìm bạn học chung. Đừng quá ngại ngùng, chỉ khi bạn dám học, quyết tâm thì chắc chắn sẽ làm được.
Nghe tiếng Pháp thường xuyên
Để học tiếng Pháp hiệu quả, việc nghe thường xuyên là vô cùng quan trọng. Bạn có thể nghe các bài hát, podcast, hoặc xem phim, như vậy sẽ giúp bạn làm quen với âm thanh và ngữ điệu của ngôn ngữ mà còn cải thiện khả năng nghe hiểu và phát âm.
Kiên trì và kỷ luật khi học tiếng Pháp
Cuối cùng, sự kiên trì và kỷ luật trong quá trình học là yếu tố quyết định tất cả. Hãy dành thời gian mỗi ngày để luyện tập, sự chăm chỉ và quyết tâm sẽ giúp bạn tiến bộ vượt bậc trên chặng đường chinh phục tiếng Pháp.
Kết luận
Học tiếng Pháp có khó không được giải đáp chi tiết trong bài viết này. Học tuy khó nhưng trong đó lại có nhiều cái thú vị. Hãy áp dụng những tips học tập trên để quá trình học trở nên dễ dàng hơn nhé.