Đoàn Việt Bắc: Sinh nhật mình năm nay lạ lắm/ Năm trăm rau muống luộc nhai suông/ Em không còn thuở tết tóc đuôi sam/ Đuổi bươm bướm và hái hoa cúc dại
   

Hoàng đế và giai nhân
Cập nhật: 10:59:00 1/12/2010

Bìa sách
VanVn.Net - Câu chuyện kể về Alexandre xứ Macédonie, con trai Philippe – vua của các vị vua, người chinh phục các thành bang Hy Lạp, và Mẹ Olympias – con gái vua xứ Epire, hiện thân của Achille và Zeus.

Chuyện tình của hai người được Sơn Táp mô tả sau khi họ gặp gỡ nhau trên cái nền của những cuộc viễn chinh. Alestria đã bỏ lại bộ lạc Amazones sau lưng, cùng với Alexander tung vó dẫn đoàn quân bách chiến bách thắng vượt ngàn trùng để chinh phạt từ cổ Hy Lạp. Ba Tư, Ai Cập qua các xứ Iran, Iraq thời xua cho đến sát lãnh thổ bán đảo Ấn Độ. Truyện được kể lại qua lời tự sự của Alaxander, Alestria, và một phần ngắn ngủi của Ania, thị nữ tín cẩn của Alestria.

Với cách sử dụng thủ pháp đồng hiện điêu luyện, văn phong giàu hình ảnh và lối kể chuyện thôi miên, nhà văn Shan Sa (Sơn Táp) gốc Trung Quốc đã tái hiện lại cuộc đời độc nhất vô nhị của Alexandre Đại đế. Từ bi kịch của cha mẹ (vua Philippe và hoàng hậu Olympias) đến những tính cách “bay trên ngọn lửa” của chính mình, là căn cớ hình thành nên một vị vua không có người thứ hai trong lịch sử nhân loại

Nhà văn Sơn Táp (phiên âm theo tiếng La Tinh là Shan Sa) sinh năm 1972 tại Bắc Kinh. Năm 1990, cô rời Trung Quốc sang Pháp, nơi cô học ở Paris và làm việc hai năm cho họa sỹ Balthus. Tác phẩm đầu tay của cô là “Thiên An môn” đã giành giải Goncourt cho tiểu thuyết đầu tay năm 1998, cuốn tiếp theo “Bốn cuộc đời của cây liễu” đã giành giải thưởng Cazes năm 1999. Đặc biệt với “Thiếu nữ đánh cờ vây”, Sơn Táp đã được trao giải Goncourt cho giới trẻ năm 2001

Tác giả: Sơn Táp

Dịch giả: Nguyễn Vũ Hưng (giảng viên trường Đại học XH- NV thành phố HCM)

Nhà xuất bản: Bách Việt & Lao Động.

Sơn Táp

1
2
3
4
Tin mới